韩国真相 ||《济州岛导游语录》/轩诚清读(第569期)

丽梅浅语:

作者别出心裁,貌似将导游的解说词摘录整理成文,读来别有滋味。果然你就被带入其中了,仿佛就是在聆听一位导游对你娓娓道来,甚至导游的素养、性情也从文字中活脱而出。到底文中内容哪些是出自导游之口,哪些是作者自己的,谁也不知道。其实这都不重要,只要能吸引你读下去,有趣有意思就够了。

文/田兆宝

导语/张丽梅

诵读/梁轩城

编辑/林小菲

各位贵宾大家好,我姓郑,大家叫我小郑或郑导都可以。我也是中国人,如果中国和韩国打起仗来,我一定和大家里应外合把敌人干掉。

我是黑龙江牡丹江市人,朝鲜族,1997年来到韩国做导游。后来就娶了韩国女子做老婆,这样做是因为我爱国,省下一个中国女孩可以解决一个男光棍的问题。韩国鼓励多生,我就一鼓作气生了三个孩子,现在家在首尔。因为济州岛进入旅游旺季,老板就派我来济州岛工作。因为我工作挺优秀,韩国有关部门多次催我加入韩国籍,我对他们说我可以在这里长期工作下去,但我不愿加入你们国籍。因为加入韩籍要在中国驻韩使馆办理手续,声明自愿脱离中国国籍。我不愿离弃我的祖国,我的父母还在东北老家,如果他们不愿意来这儿和我一起生活,等他们老了,我一定要回去伺候他们。

韩国是资本主义社会,国家穷人民富。不像我们国家是国富民穷,中国握有美国债券多少万亿,中国有能力拉垮美国经济。在韩国所有土地都是私人的,连土地下面的矿产宝藏也归土地所有者拥有,只有石油例外,因为韩国不产一滴油。大家知道的三星、现代、起亚等这些大企业都是私人的,国家只是靠税收来维持。总统竞选的背后,一定有一家或几家大企业作支持,否则竞选资金无来源。

1945年日本投降之后,朝鲜半岛获得解放,随即苏联和美国作为托管国,商定以北纬38度作为在朝鲜半岛接受日军投降分界线(三八线),同时,苏联、美国两国军队以北纬38度线为界分别进驻朝鲜半岛北、南半部,朝鲜半岛从此处于分裂状态。在美苏的各自支持下,朝鲜半岛北部于1948年9月成立朝鲜民主主义人民共和国,追随苏联走上社会主义道路。南部于1948年8月成立大韩民国,追随美国走上资本主义道路。曾经有一位中国女游客问我:三八线与三八妇女节有没有关系?我委婉地告诉她,基本没有关系。

韩国人最恨日本人,从1910年到1945年,韩国一直被日本统治,成了日本的殖民地。日本企图同化韩国,强迫韩国人讲日语,放弃本国生活方式,甚至走上大街抽查,他们用日语问路人,如果你不能用日语回答,马上就把你关起来。现在韩国七八十岁的老人仍然会讲几句日语,但是他们对日本人恨得咬牙切齿。日本统治时期,韩国临时政府一直在中国的上海、重庆流亡,直到1945年日本投降滚了回去,韩国临时政府才回到韩国本土。因此说中国帮过韩国大忙,大部分韩国人会记着这段历史。

1961年韩国军事政变成功,朴正熙集团上台,统治长达16年之久。正是这个时期,韩国采取依赖外资、外援、外债,进口原材料和技术、出口产品的方针,使韩国经济全面腾飞,一跃成为亚洲四小龙之一。韩国去年(2011年)人均年收入达到2.5万美元,我们国家人均收入最高的上海也不过1万美元出头。而在朝鲜人眼里,韩国人仍生活在水深火热的资本主义社会里,而他们自己则昂首阔步在社会主义的康庄大道上。

大家看到济州岛上跑的汽车,全都是韩国国产车,韩国人不相信外国车,只信国产车,这是很了不起的民族自信。韩国把不好的产品全部出口,好的留给自己。这正好和我们国家相反,我们是把最好的东西出口了,留给自己的是伪劣残次品,坑蒙拐骗对自己。

给大家讲一段鲜为人知的历史。水浒里的武大郎大家都知道,自从潘金莲被武松杀了之后,武大郎很郁闷,就东渡去日本卖他的炊饼去了,后娶了日本老婆,生了好些儿子,老大叫一郎,老二叫次郎,后面的以此类推,反正个子都不高像他爹。现在日本人名字里带“郎”的,凡是矮个子的都是武大郎的后代。有一次武大郎在东京街头买炊饼,先铺上一片白布,后将一个最大的炊饼扔到白布上。就在这一瞬间,一个有远见的日本人看到这个图案非常兴奋,于是建议政府把日本国旗改成了这个图案。我就指着这个段子过日子哩,大家的反响应该热烈些。

2010年的中韩歌会在首尔举行,我有幸担任中国歌手的接待兼翻译。去机场接他们我都没有举牌,原因很简单,来的都是大腕我都认识,有孙楠、杨坤、张也、李健、凤凰传奇等。中国歌星在下面很朴实,你如果不认识根本看不出来。孙楠带着潘蔚一起来的,上了大巴潘蔚唱歌,孙楠配和声;张也个子低,比我矮半截;杨坤很随和,与我合影还做搞怪动作,李健唱歌时有点紧张。韩国明星注重包装,即便你不认识他(她),一看着装、发型、举止的范儿,就知道是明星。我很喜欢韩红唱歌,但是韩红要是在韩国本事再大也成不了明星,形象拿不出手呀。所以你看韩国艺人,没有一个不是帅男靓女。去中国发展的韩国明星,都不是韩国一流明星,包括张娜拉。中国人很宽厚,张娜拉说她来中国是为挣钱来的,结果引起中国观众不满,后来张娜拉给中国观众道了个歉,就取得大家谅解,继续挣人家的钱。韩国人刻薄,艺人们不敢有丝毫差错,10年前一个韩国歌星加入了美国籍,从此被打入冷宫。现在又想回国继续演艺事业,韩国人根本不买他的帐,一出台就喊滚回美国去,于是也去中国发展了,反正是中国人的钱好挣。

在韩国,女人一般不工作,对男人有依赖,男人也认为女人工作是男人的无能。所以韩国男人在家地位很高。韩国夫妻逛街,妻子看上一款玉镯,就嗲嗲的说:老公给我买个玉镯吧。老公说买什么买,家里有几只玉镯呢。妻子怯怯的说,我不就是说说罢了。日本女人也是这样。中国女人可不是这样,妻子说:老公,我想要这只玉镯。老公说,咱家不是有好几只玉镯么,浪费那钱干啥。妻子把脸一板:给你打招呼是抬举你,你不买老娘我自己会买!

过去韩国人看不起中国,因为中国和北朝鲜一样穷。现在韩国人对中国是刮目相看了,好多韩国人去中国旅游,看到了中国的发展速度确实惊人。也有好多中国人来韩国投资,做贸易,包括和大家一样的旅游。实实在在让韩国人看到中国变得强大、富足。就在前不久,你们西安的一个有钱人,在济州岛花了55万美金买了一套别墅,成了济州岛房地产对外最大的一笔交易。你想想,中国人在这儿买了房,一年能来这儿住几天。这事把韩国人惊得目瞪口呆!

我把大家领到购物商店,是当地政府和旅游当局的安排,我也无奈。进店是必须的,买不买随你。韩国导游是以积分结算报酬,和购物无关。韩国的化妆品很有名,在免税店买更实惠。韩国免税店本国人没资格进,只开放给外国人,你在免税店看好东西交过钱,给你开一张票,在你离岛之前在候机大厅凭票取货,这样可避免有不良游客将商品转卖给韩国人。我们要去的茶博园,大家看看就行,不建议大家买茶叶。中国的茶叶是世界上最好的,地球人都知道,买他们的烂茶,你傻帽了不是!

旅游是很辛苦的,我呢重任在身更辛苦,你们是苦并快乐着,我是本职工作,不苦哪来回报!晚上入住宾馆,大家给你们的家人打个电话,报个平安,因为是国际长途,用我的手机打没问题,每人控制在两分钟内就行。导游就是为游客服务的,付出一些是应该的,只要大家满意我就高兴。

(0)

相关推荐