《齐民要术》记录的染御黄色法
河东染御黄法:碓捣地黄根令熟,灰汁和之,搅令匀,搦取汁,别器盛。更捣滓,使极熟,又以灰汁和之,如薄粥,泻入不渝釜中,煮生绢。数回转使匀,举看有盛水袋子,便是绢熟。抒出,着盆中,寻绎舒张。少时,捩出,净搌去滓。晒极干。以别绢滤白淳汁,和热抒出,更就盆染之,急舒展令匀。汁冷,捩出,曝干,则成矣。大率三升地黄,染得一匹御黄。地黄多则好。柞柴、桑薪、蒿灰等物,皆得用之。
译文:将中药地黄根放入碓中捣烂捣碎,再用草木灰的汁液和在一起,不断搅动至均匀后滤出放入其他器皿。将剩下的药渣再次捣烂到极碎,再次用草木灰汁液和在一起,如稀粥状。滤出不褪污迹的铁锅中,开始煮生绢,不断翻动使其均匀。拿出看生绢像盛水的袋子,便是成熟绢了。捞出熟绢放盆中,理清布片使其平整。等过一点时间,拧干取出,将渣滓抖拭干净。,晒干。以滤布过滤头道汁液,熟绢放入头道纯汁液加热染布,快速翻转令其均匀。汁液冷却后,拧干捞出,暴晒干就完成了。大约三升地黄根,可以染得一匹御黄色。地黄多好一些。草木灰以柞木、桑木、蒿草烧成的灰均可以用。
这里介绍的染色方法是两次染色,第一次将生绢在第二次提取的地黄汁液中煮熟,第二次在头道汁液中染色。属于直接染色,如加入明矾,色泽会更明亮。
黄色象征中央政权,国土之义。所以黄色便为历代封建帝王所专有,普通人是不能随便使用。御黄是黄色的,所以黄色象征着高贵;御黄色为辉煌的光泽色,具有光明、华美、富丽等意义,封建帝王用御黄色来显耀华贵与权威。
更多天然染色技艺可关注国染馆汉方手染公共号:
赞 (0)