一字师
一字师
文/司马戊
已是小雪节气,天气越来越冷了。北方已普降大雪,首都故宫瑞雪的美图不知刷屏了多少人的手机?
昨晚,我正在书房看书,手机突然亮了,原来是表姐发微信过来一张截图,他一个朋友发了一首诗词的小视频给她,并提了个问题,茶和茗有早晚之分,这早晚是指一日之早晚,还是指季节之先后。我仔细一看,竟然还是我的诗词作品《七律·品茗有怀》,怎么会这么巧?表姐说,朋友是北京市公安局的,网络真神奇!
于是,我与她聊开了。她告诉我,我的朋友圈,她每次都认真拜读。这让我吃惊,可能么?那么忙的一位商界女强人,还有时间流连于我的朋友圈?有的,读你的作品,是借你的“生气”让自己蹦哒几下。
这倒也是。这些年的写作,我常常是情不自禁,想到就要写,是一种原始的动力在支撑自己的写作。只是没想到,一个小小的朋友圈,竟然系住了很多人的目光。我知道有很多朋友都是我朋友圈的常客。就象我知道有不少人经常光顾我偶尔留下文字记录的QQ空间。
我没有丝毫得意,反而有些忐忑。这些年我是写了不少文字,但拿得出手的不多,还得多打磨,多学习。于是,我趁机提出要求:不光拜读,还要挑毛病呀。
她说好,并马上指出了一处笔误:辜且,应是姑且。我一时头大,找不到出处。表姐又很快发截屏过来,是之前那篇《温暖如冬》里面的笔误。我恍然大悟:姑且是暂时的意思,辜有无辜、辜负的意思,当然应是姑且了。
一字师啊!我想如在眼前,我会立马给表姐打一稽首表示感谢的。唐朝诗僧齐己作了一首《早梅》诗,其中有“前村深雪里,昨夜数枝开”的句子。诗友郑谷说,“数枝”不能突出“早”字,不如改为“一枝”好。齐己叹服,拱手拜谢。
表姐笑了, 我是想向你证明,我认真拜读的!连标点符号也不放过。我惶恐不已,还有什么是比认真更好的态度呢?
老一辈著名的艺术家张瑞芳,抗战时期在重庆饰演 《屈原》里的婵娟,将 “宋玉,你是无耻的小人”这句台词里的判断词 “是”改为复指代词 “这”,觉得说起来有力多了,《屈原》的剧作者郭沫若认为改得好,并称张瑞芳为自己的 “一字师”,这在文艺界很久都被传为佳话。
那一瞬间,我突然感觉书房很温暖。表姐告诉我,她现在深圳,过着“日行千里,夜走八百”的日子。忙而充实着,标准的女汉子啊!我想起了那句耳俗能详的网络语——你在南方的艳阳里大雪纷飞,我在北方的寒夜里四季如春。我唯有祝福她了。
这个寒夜,因一字之师的表姐,而让我倍感温暖。
2020.11.22