瞰江流之无垠兮,仰苍苍而漫漫《泽畔吟》陈长林演奏
《楚辞.渔父》:'屈原既放游于江潭行吟泽畔。'后常把谪官失意时所写的作品称为'泽畔吟'。李白曾在诗中写过“鸟去天路长,人愁春光短。空将泽畔吟,寄尔江南管。”的诗句。
《泽畔吟》是根据史书所传屈原的故事创作而成。《神奇秘谱》解题说:'是曲也,或言雪江之所拟也。'雪江即指作者徐天明,徐天明是南宋琴师,名字,号雪江,又号瓢翁,严陵(今属浙江)人。为杨瓒门客时,由江西谱改学郭楚望谱,并参与编辑《紫霞洞琴谱》。元代琴人袁桷、金汝励都曾向他学琴。祖孙四代包括徐秋山、徐晓山和明初的徐和仲,都是知名琴师。《泽畔吟》确认为是其作品之一。
乐曲描写了楚国大夫屈原在楚国不得志,被楚王放逐后,被发行吟泽畔(《史记》),他的一片爱国之心在受到压抑的情况下,'形容枯槁'、'颜色憔悴',一腔愤懑无以言表。当'行遇渔父'后,屈原向渔父倾诉自己'郁结蒙尘'之情,可是渔父却'鼓木世而去',郁闷难平,悲恨交加,最后自投密罗江以示其忠节。
《琴苑心传》解题说:'雪江之拟泽畔吟,与昌黎之作《 里》、《苏武》之操思君、忠义之心,千世如一,令人抚弦不觉掩涕神伤。'可见,'郁结蒙尘'、'自苦风波'是全曲所要表现的情感中心,而'举世俱浊我独清'、'众人皆醉我独醒'的忠君爱国之心也同样也是作者所要着重体现的思想主题。
琴曲《离骚》是根据屈原的著作《离骚》创作而成,而《泽畔吟》相传为琴曲《离骚》的引子。
《琴曲集成》存见琴曲中无一例外地都将《泽畔吟》放在《离骚》的前面,如:《神奇秘谱》、《西麓堂琴统》、《琴苑心传全编》、《太音传习》、《琴谱正传》、《藏春坞琴谱》、《玉梧琴谱》等,古人是将《泽畔吟》作为《离骚》的吟引序曲编纂出现的。
在存见琴谱中,《神奇秘谱》、《西麓堂琴统》、《琴苑心传全编》、《太音传习》、《风宣玄品》、《琴谱正传》的谱系似是源于一脉,而《藏春坞琴谱》、《玉梧琴谱》则象是后期的流传曲目,与之前的传曲已有很大的不同,除此之外还有一种目前仅有的琴歌版本--《重修真传琴谱》也很值得研究推敲。
《重修真传琴谱》中四段都有唱词:
一、游于江泽:'游于那江泽,形容变尽。当时色,千里一身嗟,去国天问,无闻。心空南北愁拍塞, 罪长沙时移势,迫渔钓鸥盟。天宽地窄,此情默、默、默。'
二、行遇渔父:'行遇渔父,委身问渡。子非三闾那大夫,霜寒日暮,于斯何故,欲答情难诉。举世俱浊我独清,而恐污,众人皆醉我独醒,醒因遭所恶,故无所措,空此孤忠回护。'
三、蒙尘埃污:'蒙世污尘埃,灵均只自衰。恐污洁白,此意徘徊,浮生槁木萧萧,草径无媒,心事摧颓,口空世疑 ,此身孤影楚天涯,物我忘,骸大义殊, 逐客怯幽怀叹,沉埋恢恢天网危,力犯风雷。'
四、鼓木世而歌:'鼓木世而歌,沧浪细和呕哑, 沱清浊从他,何可而不可,见空自若风波,玉堂金马的那雨笠烟蓑。光阴百岁事无多,忠节永无磨,无磨。'
《泽畔吟》表现的则是亡国忠节之歌,带给听众更多的是欲哭无泪、欲诉无言之隐痛,举世俱浊我独清,众人皆醉我独醒的彷徨,以及绝望前的无比冷静和凄楚,表面感觉仿佛平静似水,其实内心却是五内俱焚,置身于水深火热之中。乐曲总体给人以无比悲怆的凝重感染力和震撼力,形成了《泽畔吟》不同于其它任何琴曲的独特风格,确是一曲无言的悲歌。