老照片：日韩合并后语言不通，有一事却可相通，此事与中国相关

1909年，日本所派的第一任韩国统监伊藤博文，在哈尔滨被安重根刺杀。第二年，日本正式吞并了所谓的大韩帝国。

李熙在1897年将朝鲜王国改名为大韩帝国，与清朝及日本平起平坐。清朝对此虽然不爽，但也没有什么办法。日本呢，当时也默认了。但日韩合并之后，立马命令他们重新使用朝鲜，以示级别在自己之下。

李朝的皇族们，虽然被纳入日本皇室，但降了一级，被封为王。这就是所谓的李王家。李家的孩子，都被送往日本读书。经过几十年的同化，他们后来都成为日军里的高级将领。当然，这是后话。我们回到被合并后的韩国。

如果说韩国和日本有什么相同点的话，那就是文化了。不是日本文化，也不是韩国文化。

而是汉文化。可以说，清朝人到日本，日本人到韩国，虽然语言无法沟通，却可以笔谈。

因为大家写的字，是一样的。当然，对日本和韩国人而言，得是多学了些知识的人，一般平民，大概没这个能力。

从这些照片可知，当时的韩国，到处都是汉字。这个大汉门，是1906年才改的，之前为大安门，它的后面，是产首尔四大宫之一的德寿宫。（本文照片，来源网络，若有侵权，请联系删除）