神秘“天书”曾用来包裹埃及木乃伊,文字内容至今无人能破解

大多数的书都容易阅读、理解,而古老的书籍则是认识早已灭绝的文化和生活方式的一扇窗。但是有的书因为作者的故意模糊和使用死语言书写,从而为研习它们的人留下了神秘。

萨格勒布亚麻书(the liber linteus zagrabiensis)是已知的伊特拉斯坎语(etruscan language)文本中内容最长的,这种语言源于古代意大利半岛,对拉丁文的影响很大,但是现在大部分都已失传,只有少部分的古卷遗留下来,所以萨格勒布亚麻书的内容至今无人能解开。

伊特拉斯坎语是处于现代意大利中部的古代城邦国家伊特鲁里亚及周边区域使用的语言。伊特拉斯坎语不属于印欧语系,目前对这个已经消亡的语言所知甚微,尚未能破读。顺便说一句,拉丁文的字母就来自伊特拉斯坎字母。

伊特鲁利亚是意大利罗马帝国之前的一个繁荣城邦,公元前273年,罗马攻破最后一个伊特鲁里亚城市。它的文字逐渐失传,公元1世纪以后,伊特鲁里亚文字便无人能识,典籍、史书也完全散失。

考古学家曾对伊特鲁利亚人的起源莫衷一是。值得注意的是,伊特鲁利亚文字是从右到左书写的,而且在早期文字中没有断句。稍晚才开始用小点或空格来句读词组。解读该书的主要困难在于这种语言不同于至今仍在使用的希腊语,它早已消亡了两千余年。

萨格勒布亚麻书是从公元前3世纪留存至今,一般的亚麻书不可能保存这么久,因为该书被用来包裹埃及木乃伊,才可以完整地保存下来。当它在埃及被发现时,许多人还以为上面的文字是埃及文。

萨格勒布亚麻书有230行文字,共计1200字。基于已知的有限认识,学者们已经确定,萨格勒布亚麻书最有可能是一个描述伊特鲁里亚宗教仪式的日历。

(0)

相关推荐