专辑《李宏如：情系清凉山（十六）》

十六

李宏如：情系清凉山

文/康所平

（四）

五台山研究会的崔正森建议，五台山佛乐应该用简谱谱出来，便于现代人掌握学习。五台山佛曲是用古老的工尺谱记谱的，此谱用“上、乙、四、合、凡、工、尺”7字，“四”也读“五”，“合”也读“六”。工尺谱没有高低长短，必须由师父口口相传，才能掌握每个曲牌，容易失传。李也早有这个想法，只是自己不懂音乐，请人谱曲，又有许多困难，所以一直未搞。

他又找到了懂简谱的杨建国（当时在繁峙秧歌剧团吹奏笛子，后出家），可杨建国说，用现有的录音带记谱不准确。因为吹奏时，有几种乐器，记谱只能跟一种乐器，但某一种乐器中间停顿，就没办法记。最好是找一位师父唱工尺谱录下来，然后依照录音再谱成简谱。先找了云枝师，因其年老气短，唱念的工尺谱连接不起来。

一直拖到1989年8月2日，县城物资交流大会开幕，他约云桂师进城唱念工尺谱，顺便过会看戏。物资交流大会期间，除各乡镇和外地的客商设摊售货外，期间还邀请晋剧团、杂技团等演出助兴，很热闹。

8月3日，云桂师如约进城，李宏如安排他住在自己的办公室，下午和晚上看戏。第二天，在县老干局会议室，云桂师唱了90多支保留的佛曲，全部录了音。

李宏如将这盘录音带视若珍宝。

随后，请杨建国住在他的办公室将佛曲记成简谱，做了三天，没有做完，因极乐寺的另一位师父要出门，请杨建国回极乐寺（此时杨建国已出家，法名善意），善意只好将磁带带回寺院抽空完成。

四天后，他去极乐寺取磁带。先搭乘化肥厂接工人的轿车至杏园，然后步行到极乐寺，11点半才到。按说只有20多里路，但山道崎岖，实在难走，他自觉身体不如往年（其实那年他才50岁）。因为录音机坏了，不能播放录音，故曲子没整理成。下午2点从极乐寺起身步行，毕竟下坡省力，4点半就到达繁峙火车站，又乘接站车回城。直到半月以后，善意师从山上下来，用了两天时间，还搭了一个晚上，才将佛曲整理完毕。

10月4日，他又乘公共汽车去太原，将善意师整理成的五台山佛乐简谱送到五台山研究会。

按说，佛乐的整理工作可以告一段落了，但他总觉得不够完满。时序已到了第二年的春季。1990年3月的一个星期天，他同魏来福（繁峙秧歌剧团的一位演员兼音乐人）去西留属的崇庆寺找了慈师又录了佛曲，果然，了慈师唱念的《爬山虎》《八宝儿》《正元》《推碌碡》和《普庵咒》的唱词，云桂师是没有的，但了慈师唱的调不如云桂师的好听，总之，二人可以互补短长吧！

五台山佛乐整理，至此才划上了一个句号。

（未完待续）

文字责编：王志秀     图文编辑：侯常新