《东方快车谋杀案》剧本
对我来说,《东方快车谋杀案》并不算是很出奇的作品,在立意上虽然力求做到深刻,但总体来讲,还是劲头不够,整个过程都用在了寻找线索中,对人性的正面或侧面解读都不够。
虽然整部电影的美术很赞,华丽又不失味道,但也救不了这部失了侧重点的片子,我也在朦胧中感受到了演员的“加戏”。也难怪有人说:一集柯南都比这部114分钟的片子好看。
另外,德普作为本片最吸引我观看的缘由,没几分钟就被KO了,实在让我接受不了。他领盒饭后我基本就是半睡半醒之间,看完了最后对《最后的晚餐》的致敬,然后觉得:大概是看明白了吧。
阅读原文,下载剧本
1、字幕
东方快车谋杀案
2、耶路撒冷 哭墙,日,外
教堂里传出阵阵钟声,像蚂蚁一样的人群往哭墙附近聚集,执勤的警察散落其中。
一个十几岁的小男孩手里端着一个盒子,脚步匆忙,他奔跑着穿过人群,来到了教堂的厨房里。
3、厨房,日,内
小男孩儿把盒子递给一个厨师,厨师打开盖在上面的布,盒子里面放着几个鸡蛋。
厨师:辛苦了。
厨师把鸡蛋放到沸腾的锅里,同时把锅旁边的沙漏调转了一个方向。
厨师:他说四分钟,多一秒少一秒都不行。
4、客厅,日,内
客厅里坐着著名侦探波洛,一个服务人员把两个鸡蛋端到了波洛面前,那两个鸡蛋明显大小不一样。
波洛:不不不。
说完,门口的那个小男孩儿又迅速往厨房的方向跑去。
过了一会儿,那个小男孩儿端着盘子再次来到了客厅,服务人员接过盘子放到了波洛面前,小男孩儿也跟着走了进来。
波洛:这次的鸡蛋应该很完美了吧!
服务人员掀开了锅盖。
波洛看了一眼小男孩儿:又是你,小伙子。
波洛拿出一个尺子分别量了量两个鸡蛋的高度和宽度,鸡蛋大小不一,但差别细微。
小男孩儿:差不多。
波洛:看来是鸡的错。母鸡下蛋时没有算好尺寸,这不是你的错。这两个鸡蛋很完美。
门口的警察走进来:波洛先生,三名神职人员都带来了,您准备好大显身手的话,现在是时候了。
波洛冲小男孩儿挤了挤眼:鸡蛋你留着吃,我们走。
5、哭墙,日,外
哭墙前已经聚集的这些人开始骚动起来,警察领着波洛往哭墙靠近,走着走着,波洛的左脚踩到了一坨屎,随即停下。
警察:波洛先生,抱歉,你踩到了……
波洛:问题不在于……而是一种不平衡感。(右脚在那坨屎上踩了一脚)好多了。
踩完之后,波洛在警察的带领下继续往里面走。
人群围在哭墙之外,让出了一个弧形的空地。
波洛往空地里面边走边喊:把三个嫌疑犯带过来,拉比,神父,伊玛目(警察把三个嫌疑犯带到空地,让他们背靠在墙上面对众人)。是不是很像以前的一个笑话?拉比?神父?伊玛目?当然不是,请见谅,我是比利时人,那开始吧!(给在场的人描述案情)就在这圣墓大教堂里面,我们的三位代表,在总督察的监督下进行了会面,为了商讨轮流使用集市的时间表,紧张的会面结束一小时后,教堂里一件价值连城的文物被偷了。
插入画面
教堂里面,三个嫌疑犯围在一起商量着什么,他们头顶上方是一个壁画。
总督察在楼梯上看了他们三个人一眼后离开了。
画面切回
波洛继续:有人说,小偷就在他们三个人之中,警方至今没能找到任何证据,而我找到了一个,证据就在教堂内保存完好的壁画上。
插入画面
波洛站在壁画面前,看到了上面的一个裂痕。
画面切回
波洛:一道细微的裂痕,应该是一个穿着硬底鞋或者靴子的人,在笨手笨脚的攀爬时留下的。(把手里的拐杖插到了哭墙的缝隙里,靠近人群一步)那么,各位一定会问,谁是此案中最大的受益者呢?我们的三位神职人员,生活简朴,他们买不起这么高档的鞋子,突如其来的金银财宝,对他们来说太显眼了,不是吗?他们根本无福消受。(转移话题,指了指一个方向)此时我需要一个警卫去守住南门。(一个警察跑去南门)谢谢。所以唯一能在这次偷盗事件中以及所产生的骚乱中获益的人,我今早已经派人搜过他的办公室了,当时我正在等早餐,说实话,我对那顿早餐很失望,是鸡蛋的问题,我就不细说了。此人拿着丰厚的薪水来维持耶路撒冷的秩序,我说的那个人,就是我们的总督察。(群众里传来骚动)当他听到周围的民众都嚷嚷着要自治,他就害怕自己会失去这份高薪职位,这个人穿得起靴子。
那个总督察就站在人群最外面,听到波洛的说辞,他低下头看了看自己脚上的鞋子。
波洛:我相信,他现在一定很后悔请我来调查这起案件。
总督察:你竟敢这么污蔑我。
波洛领着一个拿着书包的黑人警察走到空地中间。
波洛:麻烦你警官,按照我说得搜过他的办公室了吗?
黑人警察:是的,先生。
波洛:有找到我和你说的那样东西吗?
黑人警察把书包递给波洛:是的,先生,正如你所说的那样。
波洛接过书包让神父看了看,神父从里面拿出了文物,在场的人都惊呆了。
总督察发现事情败露,转头就跑,跑向南门后被波洛安排的警察用枪拦住,然后扭头往回跑,跑了几步,被波洛插在哭墙上的拐杖绊倒在地。
6、教堂,日,外
波洛站在教堂上望着远方的大海发呆。
一中尉走了过来:您的行李都装好了,先生。很荣幸能送您上船,去伊斯坦布尔,然后直接回伦敦吗?
波洛:我有点累了,所以想给自己放一个长假,想去看看画展,反正有的是时间。(发现中尉一直盯着自己)你一直盯着我看,怎么了吗?
中尉:我只是……您怎么知道是他干的?就凭墙上的那道裂痕吗?
波洛:我这个人有一种天赋,我的眼里只容得下真实的世界,即使是很小的瑕疵都会变得特别明显,就像脸上的鼻子一样。这会让生活变得无法忍受,但在办案的时候倒是非常有帮助。
中尉:感觉您能看穿他们的心思,探知他们的本性。
波洛:不管人们说了什么,要么是对的,要么是错的,没有灰色地带。(打算离开)就送到这儿吧!
中尉:不行,先生,我得送你上船。
波洛和中尉握手:再见了,我们可能不会再见了,能不能麻烦您把领带摆正一点儿?
中尉整理了一下领带,波洛离开了。