劉蕊:法國國家圖書館藏中國小説古籍總目
作者简介
2021/06/09
劉蕊
劉蕊,陝西西安人,上海大學文學院副教授。發表有 《法國國家圖書館藏稀見廣東俗曲版本述略》《法國漢學家桀溺藏書及其漢學研究》等論文。
摘要
法國國家圖書館所藏中國古代小説,主要編録在古恒目録第七大類“想象的著作”下屬的“傳奇”和“故事集”中,共計158部,以清代刻本爲主,其中以抄本《水滸傳》、明刊本《新刻全像批評西遊記》及《新刊京本全像插增田虎王慶忠義水滸傳》等較爲稀見。筆者以逐册目驗爲據,彙成此目,每條下注明行款、序跋、收藏印章等,並附説明。
關鍵詞:法國國家圖書館 古恒目録 古代小説
“古恒目録”封面
法國國家圖書館所藏中國古代小説,主要著録在“古恒目録”(Bibliothèque Nationale
Département Des Manuscrits.Catalogue Des Livres Chinois,Coréens,Japonais,ETC,1902-1912)中。此目録收録了1912年以前入藏館庫的中文古籍,共9080條。[1]古恒將中國古籍分爲歷史、地理、政書、經部、哲學倫理、文學、想象的著作、辭書、科學與藝術、宗教(道教、佛教、天主教、新教、伊斯蘭教)、類書等類。“想象的著作”(Œuvres d'imagination)下又分傳奇(Romans)、故事集(Recueils de Nouvelles)、雜著(Œuvres Diverses)、戲曲(Théatre)四小類。[2]小説置於傳奇和故事集之下,索書號自Chi-nois3940至Chinois4291,共計158部。“傳奇”主要收録有《三國志》《水滸傳》等長篇小説,“故事集”收録有《三言》《二拍》等短篇小説集。木魚書《第八才子花箋記》、戲曲《紅樓夢散套》也被當作小説著録。鄭振鐸《巴黎國家圖書館中之中國小説與戲曲》一文,系統地介紹了法圖所藏中國長篇小説(25種)、短篇小説(7種)、戲曲(6種)及其他文學體裁(6種)的版本狀况。劉修業《古典小説戲曲叢考》[3]論及法圖藏《醒世恒言》《拍案驚奇二集》《今古奇觀》等,着重考證文獻版本,將法圖藏本與他本做比對。筆者在巴黎訪學期間,詳細訪查了法圖所藏中文古籍,兹以逐册目驗爲依據,先爲其中的古代小説編成專題目録,以饗讀者。
“想象的著作”首頁
FAN
凡
LI
例
一、著録内容:書名、卷數、回數、編撰者、出版者(刊刻者)、抄刻年代、行款、序跋、鈐印等。詳列選本及彙編本之子目和附録。末尾方括號内注明索書號。
二、書名:依正文卷端所題,並以粗體字標示。各卷題名不一時,以首卷卷端題名爲準。
三、作者:主要依正文卷端所署,並參照内封頁、目録所題。以别號署名者,依原文移録,再加按語説明作者本名;未署名者,從缺。
四、編排序次:基本按照館藏索書號先後次序排列。一書存兩種以上(包含兩種)版本者,另起一行分别著録,並於書名後注明(一)(二),以示區分。
五、説明:需注説或考辨處,作按語説明。殘本情况,於版本後説明殘存卷數、回數。
Grain / in Ear
1.李卓吾先生批評三國志 一百二十回/[明]李卓吾 批評
清初刻本。白口,單白魚尾,無界行,半葉10行22字,四周單邊。天頭鎸評。繆尊素序。清康熙丁卯(1687)戴易序。前附“宗寮姓氏”。[Chinois3940-3943]
2. 四大奇書第一種(一)六十卷 首一卷 一百二十回/[清]毛宗崗 評
清康熙後芥子園刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行23字,小字雙行,四周單邊。版心刻“芥子園”。天頭鎸評。清順治甲申(1644)金聖嘆[4]序。内封面題“聖嘆外書/第一才子書/毛聲山評三國志/芥子園藏板”。前附“凡例”“讀法”“圖像”。書籤鈐“文匯堂□藏書”印。[Chinois3944-3947]
按:該本有錯簡,第二回之後爲第四回(第二卷),第三回誤刻作第二回。
3.四大奇書第一種(二)/[清]毛宗崗 評
清初刻本。殘本,存卷四,第二十一回至二十六回。白口,單魚尾,無界行,半葉12行26字,小字雙行,四周單邊。版心刻“第一才子書”。[Chinois3948]
4. 四大奇書第一種(三)六十卷 首一卷 一百二十回/[清]金聖歎 批點 [清]毛宗崗 評
清嘉慶十九年(1814)重刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉11行25字,四周單邊。繡像版心刻“福文堂”,正文版心刻“芥子園”。清順治甲申(1644)金聖歎序。内封面印“金聖歎批點/繡像第一才子書”。[Chinois3949-3968]
按:上述四種皆爲中國刻本,法圖另有朝鮮刻本《貫華堂第一才子書》(索書號:Coréen15)一種,僅存序文及首卷。
5. 繡像漢宋奇書(一)/[清]金聖嘆 批點
清刻本,芸香堂藏板。黑口 ( 間有白口) ,單魚尾,無界行,上下二欄,上欄 “忠義水滸傳”,13行10字;下欄“四大奇書第一種”,12行20字,四周單邊。繡像下書口刊“大酉堂”,正文下書口刊“留真堂”。内封面題“三國水滸合傳/繡像漢宋奇書/金聖嘆先生批點”。熊飛弁言。前附“凡例”“讀三國志法”。
子目:忠義水滸傳 十七卷 一百十四回;古本三國志 二十卷 一百十五回。[Chinois3969-3974]
6. 繡像漢宋奇書(二)/[清] 金聖嘆 批點
清刻本。芸香堂藏板。版本與第(一)種同。[Chinois3975-3981]
7. 李笠翁批閲三國志(一) 一百二十回/[清]李笠翁 評閲
清刻本。白口,單魚尾,半葉10行22字,四周單邊。欄框鎸批。封面
題“笠翁評閲/第一才子書/繪像三國志”。李漁序。附圖。鈐“翌聖堂之印”。[Chinois3982-3984]
8.李笠翁批閲三國志(二)/[清]李笠翁 評閲
清初刻本。殘本,存第一至十九回。版式與第一種同。然人名右側刻“丨”。[Chinois3985]
9.玉茗堂批點殘唐五代史演義傳 六卷 六十回/[明]羅本 編輯 [明]李卓吾 批評
清禪山會文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行22字,四周單邊。内封面題“玉茗堂批評/癸卯年新鐫/繡像殘唐五代全傳”。清乾隆四十七年(1782)周之標序。序後刊“乾隆四十七年孟秋禪山書坊□□□新刻”。卷一題名爲□堂□批點殘唐五代史演義傳。[Chinois3986]
按:卷端題“若士湯顯祖批評”,而正文卷末爲“卓吾子評”,即李卓吾批評。
10. 四雪草堂重訂通俗隋唐演義 二十卷 一百回/[明]劍嘯齊東野人 等原本 [明]長洲後進没世農夫 彙編 [明]吴鶴市散人鶴樵子 參訂
清嘉慶辛未(1811)同文堂重刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行24字,四周單邊。版心刻“同文堂”。内封面題“吴鶴樵先生評”。清康熙乙亥(1695)褚人穫序。明正德戊辰(1508)林瀚原序。内封面題“繡像隋唐演義”。前附繡像、發凡。[Chinois3987-3990]
按:卷三題“同文堂重編通俗隋唐演義”。
11. 水滸傳全本/[明]施耐庵 編[明]李卓吾 評點
明末清初刻本。殘本,存卷一至卷六。白口,單白(黑)魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。五湖老人序。附插圖。内封面題“李卓吾原評/忠義水滸全傳/本衙藏板”。目録題“文杏堂評點水滸傳全本”。天頭鎸評(被裁)。人名右側刻有“丨”。鈐“寶翰樓章”印。[Chinois3991]
12. 鍾伯敬先生批評水滸忠義傳 一百回/[明]鍾惺 批評
清四知館刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉12行26字,四周單邊。鍾惺序。前有“水滸人品評”。附圖。[Chinois3992-3994]
13. 第五才子書施耐菴水滸傳 七十五卷 七十回
清初金閶葉瑶池刻本。金閶貫華堂古本。白口,單白魚尾,半葉8行19字,左右雙邊,版心刻“貫華堂”。天頭鎸評。[Chinois3995-3998]
14. 第五才子書施耐菴古本水滸傳 七十五卷 七十回
貫華堂刻,後印本。本衙藏板。白口,單白魚尾,半葉8行19字,左右雙邊,版心刻“貫華堂”。天頭鎸評。内封面刊“本衙藏板/翻刻必究”。板有漫漶。[Chinois3999-4002]
15. 第五才子書水滸傳 七十五卷 七十回/[明]施耐庵 撰[清]金聖歎批點
清芥子園刻本。芥子園藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行23字,小字雙行,左右雙邊,版心刻“芥子園”。附繡像。内封面題“聖歎外書/繡像第五才子書/施耐菴先生水滸傳”。清雍正甲寅(1734)句曲外史序。[Chinois4003-4007]
16. 新刊京本全像插增田虎王慶忠義水滸傳
明刻本。残本,存二十至二十一卷,第九十九回至一百〇二回。上圖下文,白黑口,雙魚尾,半葉13行23字,四周雙邊。[Chinois4008]
17. 水滸傳
抄本。殘本,存第一回至十回,第二十四回至三十五回。無板框,素白紙抄寫,半葉六行20字。[Chinois4009-4010]
18. 新增第五才子書水滸全傳
清乾隆元年(1736)振賢堂刻本。殘本,存第六十七回至一百十五回。白口,單魚尾,半葉10行23字,四周單邊。清乾隆元年(1736)如蓮居士序。封面題名“聖嘆外書/後續水滸/征四寇傳”。目録題“新增繡像水滸後傳”。[Chinois4011]
19. 合刻天花藏才子書(一)
清康熙丙寅(1686)刻本。緑蔭堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉上下二欄,上欄爲“新刻天花藏批評玉嬌梨”,12行13字;下欄爲“新刻天花藏批評平山冷燕”,9行18字。四周單邊。清順治戊戌(1658)天花藏主人序。序後刊“康熙丙寅年仲秋月鐫”。内封面題“瀟洒文章/合刻天花藏才子書”。
子目:新刻天花藏批評玉嬌梨二十回[明]荑秋散人編次;新刻天花藏批評平山冷燕四卷二十回。[Chinois4012]
20. 合刻天花藏才子書(二)
清康熙丙寅(1686)刻本。緑蔭堂藏板。版本與第(一)種同[Chinois4013]
21. 新鐫批評繡像玉嬌梨小傳(一) 二十回/[明]荑秋散人 編次
明末金閶擁萬堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行24字,四周單邊。素政堂主人叙。内封面題“重鐫繡像圈點秘本玉嬌梨”。内鈐“藴古堂臧書”朱印。[Chinois4014]
22. 新鐫批評繡像玉嬌梨小傳(二)/[明]荑秋散人 編次
明末金閶擁萬堂刻本。殘本,存第一回至二回。版式與第(一)種同。[Chinois4015]
23. 玉嬌梨
清刻袖珍本。殘本,存第二至第三回。白口,無魚尾,無界行,半葉7行16字,四周單邊。[Chinois4016]
24. 繡像忠烈全傳 六十回
清咸豐同治年間刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,四周單邊。明正德元年(1506)戲筆主人序。附圖。[Chinois4017-4018]
25. 皋鶴堂批評第一奇書金瓶梅 一百回/[清]張竹坡 批評
清康熙乙亥(1695)刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉10行22字,小字雙行,四周單邊。各卷前附繡像。康熙乙亥(1695)謝頤序。内封頁題“彭城張竹坡批評金瓶梅/第一奇書/本衙藏板翻刻必究”。板有漫漶。
前附:西門慶家人名數、西門慶家人媳婦、西門慶淫過婦女、潘金蓮淫過人目、苦孝説、西門慶房屋、竹坡閑話、雜録小引、寓意説、趣談、讀法、冷熱金針。[Chinois4019-4021]
26. 續金瓶梅
清刻本。殘本,存卷六至卷十二。白口,單魚尾,無界行,半葉10行24字,四周單邊。[Chinois4022-4023]
27. 新刻全像三寶太監西洋記通俗演義 一百回 二十卷/[明]二南里人 編次[明]三山道人 繡梓
明萬曆丁酉(1597)步月樓刻本。映旭齋藏板。白口,單魚尾,半葉12行25字,四周雙邊。附圖。封面題“三寶太監全傳/西洋記”。明萬曆丁酉(1597)二南里人羅懋登叙。[Chinois4024-4026]
按:由叙文可知,二南里人,即明萬曆年間小説家羅懋登。
28. 新刻全像海剛峰先生居官公案 六卷 七十一回/[明]李春芳 編次
清道光咸豐年間刻本。石渠閣藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行23字,左右雙邊。明萬曆丙午(1606)李春芳撰序於萬卷樓。内封面題“晉人義齋李春芳編次/海瑞案傳”。内刊“金陵萬卷樓虚舟生鐫”。前附“海忠介公全傳”。[Chinois4027]
29. 原本海公大紅袍傳 十卷 六十回/[明]李春芳 編次
清嘉慶十八年(1813)刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,半葉9行19字,四周雙邊。封面題“海瑞大紅袍全傳”。卷一下刊“如有翻刻板者男盗女娼”。内題“晉人義齋李春芳編次/金陵萬卷樓虚舟生鐫”。[Chinois4028-4029]
30. 新鐫全像武穆精忠傳 八卷/[明]熊大木 撰[明]李卓吾 評
清道光咸豐年間坊刻本。白口,單魚尾,半葉13行24字,四周單邊。前有明嘉靖間李春芳叙。封面題“綉像精忠全傳/李卓吾先生評”。附圖。[Chinois4030]
31. 李卓吾先生批評西遊記/[明] 李卓吾 原評
明金陵大業堂重刻本。殘本,存第三至一百回,缺第一、二回。白口,無魚尾,無界行,半葉10行21字,四周單邊。幔亭過客題辭。附圖。[Chinois4031-4035]
32. 西遊真詮 二十卷 一百回/[清] 陳士斌 詮解[清] 金聖歎 加評
清聯墨堂刻本。芥子園藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行24字,左右雙邊,下書口刊“芥子園”。有繡像。内封面題“繡像金聖歎加評西遊真詮/悟一子批評/业長春真人證道書”。目録題“悟一子西遊真詮”。清康熙丙子(1696)西堂老人尤侗序。[Chinois4036-4039]
33. 西遊證道大奇書 二十卷 首一卷 一百回/[清]汪象旭 原評[清]蔡元放 評
清九如堂刻本。懷德堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,四周單邊。下書口刊“九如堂”。清乾隆十五年(1750)金陵野雲主人序。内封面題“聖嘆外書/秣陵蔡元放增評/西遊證道奇書/懷德堂藏板”。附圖。[Chinois4040-4043]
按:“目録”首頁題“聖嘆外書/西陵汪憺漪子評/蒼子别集/雲林市隱散人較”,“讀法”首頁題“西陵憺漪道人汪象旭原評/金陵野雲主人蔡宙憨評”,正文卷端題“聖嘆外書/西陵汪憺漪子評”。
34. 新刻全像批評西遊記
明末刻後印本。殘本,存第八十六回至九十回。白口,無魚尾,無界行,半葉11行22字,四周單邊。附圖。[Chinois4044]
35. 新鐫批評繡像後西遊記 四十回/[清]金聖歎 評點
清刻本。二酉堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉9行21字,四周單邊。繡像版心刻“考文堂藏板”。前有叙文。内封面題“聖歎評點/繡像西遊後傳”。[Chinois4045-4047]
按:叙文後刊“木液之味甘,火候每成丹。九還只一了,一口八千九。揮戈刺太虚,誰人能乍看”。
36. 繡像雲合奇蹤 二十卷 七十九則
清刻本。白口,單白魚尾,半葉10行20字,四周單邊。夾行腹批。徐如翰序。有脱葉。[Chinois4048]
37. 新鐫玉茗堂批點按鑑參補南北宋志傳 十卷 五十回/[明]研石山樵 訂正[明]織里畸人 校閲
清京都文錦堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行20字,四周單邊。夾行腹批。明萬曆戊午(1618)玉茗主人序。内封面題“玉茗堂原本/繡像南北宋志傳”。附繡像。
子目:新鎸玉茗堂批點按鑑參補北宋志傳十卷五十回;新鎸玉茗堂批點按鑑參補南宋志傳十卷五十回。[Chinois4049-4050]
按:文中不避諱“弘”,當爲清乾隆朝前刻本。另,題名所刊“玉茗堂批點”當屬僞托。研石山樵,其人有兩説:一爲清吴縣人李邦熾,號珊洲;一爲吴人徐來琛,字小存。[5]
38. 新註二度梅奇説全集 六卷 四十回/[清]惜陰堂主人 編輯[清] 繡虎堂主人 訂閲
清刻本。玉茗堂珍藏,老會賢堂發兑。白口,單魚尾,無界行,半葉11行21字,左右雙邊,繡像版心刻“興賢堂”。内封面題“忠孝節義全傳繡像二度梅”。[Chinois4051]
39. 夏商合傳 六卷 四卷/[明]鍾惺 編輯[明]馮夢龍 鑒定
清嘉慶甲戌(1814)稽古堂刻本。白口,單魚尾,半葉9行21字,四周單邊。前有序文。附圖。
子目:按鑑演義帝王御世有夏志傳六卷;按鑑演義帝王御世有商志傳四卷。[Chinois4053]
40. 新刻鍾伯敬先生批評封神演義(一) 二十卷 一百回/[明]陸西星 撰[明]鍾惺 批評
清刻本。清籟閣藏板。白口,單魚尾,半葉10行20字,四周單邊。封面題“四雪草堂訂証/鍾伯敬先生原本/封神演義”。清康熙乙亥(1695)長洲褚人穫序。長洲周之標原序。附圖。[Chinois4054-4057]
按:該本與四雪草堂重訂《隋唐演義》版式同,鄭振鐸稱其爲《封神演義》衆版本中版刻最精者。[6]圖内刊“葑溪馬良御鐫”。
41. 新刻鍾伯敬先生批評封神演義(二) 二十卷 一百回/[明]陸西星 撰[明]鍾惺 批評
清嘉慶癸酉(1813)萬卷樓重刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行24字,四周單邊。清康熙乙亥(1695)褚人穫序。内封面題“繡像封神演義全傳”。附圖。[Chinois4058-4061]
按:該本版面粗劣,遠不及第(一)種。
42. 新刻劍嘯閣批評東西漢演義傳(一)總十八卷/[明]鍾惺 批評
清五雲樓刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行25字,四周單邊。夾行腹批。附繡像。袁宏道序。内封頁題“鍾伯敬先生批評/繡像東西漢全傳/五雲樓梓行”。
子目:西漢演義評 八卷;東漢演義評 十卷。[Chinois4062-4064]
43. 新刻劍嘯閣批評東西漢演義傳(二) 總十八卷/[明]鍾惺 批評
清會賢堂刻本。版式與第(一)種同。内封面題“鍾伯敬先生批評/繡像東西漢全傳/會賢堂梓行”。
子目:西漢演義評 八卷;東漢演義評 十卷。[Chinois4065-4067]
44. 新刻北宋三遂平妖全傳 十卷 四十回/[明]馮猶龍 增定
清玉樹園刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。版心刻“玉蘭堂”。附插圖。張無咎叙。内封面題“馮猶龍先生增定/平妖全傳”。[Chinois4068-4069]
45. 新鐫批評繡像列女演義 六卷 一百十則/東海猶龍子 演義 西湖鬚眉客 評閲
清古吴三多齋刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉8行20字,四周單邊。版心刻“長春閣藏板”。内封面題“新編繡像/古今列女傳演義/古吴三多齋梓”。東海猶龍子序。有插圖。[Chinois4070]
按:東海猶龍子,即馮夢龍。馮夢龍(1574~1646),字猶龍,又字耳猶,别號墨憨齋主人,自稱龍子猶,間署東海猶籠子,或吴中詞奴。孫楷第認爲此書似假托馮夢龍之名。譚正璧稱該本與倫敦英國博物院圖書館、日本塩谷温、北京首都圖書館、臺灣“中央圖書館”幾處藏本爲同版。[7]
46. 石點頭 十四卷/[明]天然癡叟 著[明] 墨憨主人 評
清同人堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行22字,四周單邊。内封面題“新刻傳奇/石點頭/墨憨主人評”。龍子猶序。[Chinois4071]
47. 新鐫批評出相韓湘子 三十回/[明]雉衡山人 編次[明]泰和仙客 評閲
清嘉慶庚辰(1820)刻本。步月樓藏板。白口,單魚尾,半葉10行22字,左右雙邊。附繡像。内封頁題“嘉慶庚辰新鐫/繡像韓湘子全傳/步月樓藏板”。明天啓癸亥(1623)煙霞外史序。[Chinois4072]
48. 新鐫批評出像通俗演義禪真後史 五十三回/[明]清溪道人 編次[明]冲和居士 評校
清刻本。同人堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行24字,四周單邊。明崇禎己巳(1629)翠娱閣主人題。内封面題“通俗演義/禪真後史”。前附“禪真後史源流”、繡像。[Chinois4073]
49. 新鐫批評出像通俗奇俠禪真逸史(一) 十卷 四十回/[明]清溪道人 編次[明]心心仙侣 等評訂
明末刻後印本。本衙爽閣藏板。白口,無魚尾,半葉9行22字,四周單邊。天頭鐫評。前有唐太史令傅奕撰“讀禪真逸史”。後有諸允修序文,徐良輔序。内封面題“批評通俗演義禪真逸史”。[Chinois4074]
按:内封面另題: “此南北朝秘笈,爽閣主人購得之,精梓以公海内。刀筆刻工,讐勘更密,文犀夜光,世所共寶。嗣此續刻種種奇書,皆膾炙人口,儻有棍徒濫翻射利,雖遠必治,斷不假貸,具眼者當自鑒之。”
50. 新鐫批評出像通俗奇俠禪真逸史(二) 八卷 四十回/[明]清溪道人 編次[明]空谷先生 評較
清刻本。明新堂藏版。白口,單魚尾,無界行,半葉10行24字,四周單邊。有畫像。内封面題“禪真逸史通俗演義”。[Chinois4075-4076]
51. 新編掃魅敦倫東遊記 二十卷 一百回/[明]滎陽清溪道人 著[明]華山九九老人 述
明末清初刻本。雲林藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行22字,四周單邊。世裕堂主人序。封面題“東遊記/續證道書”[Chinois4077-4079]
52. 天花藏批評平山冷燕續才子小傳 二十回
清刻本。本衙藏板。白口,無魚尾,無界行,半葉8行22字,四周單邊。版心刻“續才子書”,或刊“四才子書”。天花藏主人序。内封面題“天花藏批評平山冷燕”。前附“天花藏批評平山冷燕續才子小傳藏本”。[Chinois4081-4082]
53. 新刻批評繡像平山冷燕(一) 二十回
清刻本。本衙藏板。缺第四回、第十四回。白口,無魚尾,無界行,半葉9行22字,四周單邊。前有清康熙丙子(1696)序。内封面題“繪像才子書平山冷燕/天花藏原本”。無繡像。[Chinois4080]
54. 新刻批評繡像平山冷燕(二) 二十回
清金閶擁萬堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行24字,四周單邊。前有序文。内封面題“重鐫繡像圈點秘本平山冷燕”。[Chinois4083]
55. 新刻批評繡像平山冷燕(三) 二十回
版本與第(二)種同。[Chinois4084]
56. 新刻批評繡像平山冷燕(四) 二十回
版本與第(二)(三)種同。鈐“蔭古堂藏書”印。[Chinois4085]
57. 平山冷燕
清刻本。殘本,存第四回至二十回。白口,單魚尾,無界行,半葉9行22字,四周單邊。[Chinois4086]
58. 新刻濟顛大師醉菩提全傳 四卷 二十回/[清]天花藏主人 編次
清道光十年(1830)大文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行26字,四周單邊。内封面題“道光十年新鐫/醉菩提全傳/大文堂梓行”。[Chinois4093]
按:卷一卷端題名下刊“天花藏舉人編次”。第二至四卷卷端題“濟顛全傳”。
59. 新鐫批評秘本玉支磯小傳 二十回/[清]天花藏主人 述[清]緸水山人 編次
清醉花樓刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉10行25字,四周單邊。[Chinois4094]
60. 新鐫批評繡像賽紅絲小説 十六回
清初翻刻本。本衙藏版。白口,無魚尾,無界行,半葉8行20字,四周單邊。天花藏主人序。内封面題“天花藏秋本/賽紅絲”。[Chinois4095]
按:天花藏主人究竟爲何人,目前學界説法不一,或曰清康熙年間嘉興人徐震[8],或曰康熙年間嘉興人張匀[9]。但天花藏主人爲清初文人這一點則無疑問。由此可見鄭振鐸判斷法圖藏本係明刊本之説[10],應有誤。該本爲清刻本,當無疑問。
另外,正文卷端題“新鐫批評繡像賽紅絲小説”,但整本中並無繡像。内封面題“天花藏秋本/賽紅絲/本衙藏版”,“秋本”爲“秘本”之誤刻。且小説版面刊印粗劣,多有漫漶,由此筆者推測:法圖藏《賽紅絲》當爲清初坊間翻刻本。
61. 幻中真 十二回/[清]烟霞散人 編次[清]泉石主人 評定
清初刻本,本衙藏版。白口,無魚尾,無界行,半葉8行20字,四周單邊。天花藏主人序。内封面題“批評繡像奇聞/幻中真/本衙藏版”。[Chinois4096]
62. 新鐫繡像百煉真海烈婦傳 十二回/[清]三吴浪墨仙主人 編輯
清刻本,本衙藏版。白口,無魚尾,無界行,半葉8行22字,四周單邊。亦卧盧主人叙。内封面題“三吴浪墨仙主人編輯/百煉真”。
附:彙梓名公吊挽題贈言律;穹窿塘村陳烈婦紀事詩文傳誌。[Chinois4097]
按:亦卧盧主人叙後有“墨憨”印,或是影冒明末馮夢龍之名,但小説故事乃清康熙年間事,可見實爲僞托。[12]
63. 蝴蝶媒 四卷 十六回/[清]南岳道人 編[清]青谿醉客 評
清鼎翰樓刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉12行28字,四周單邊。内封面題“步月主人訂”。[Chinois4098]
64. 兩交婚 四卷 十八回/[清] 步月主人 著
清道光咸豐年間枕松堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行22字,四周雙邊。墨莊老人於緑野山房叙。内封面題“繡像兩交婚”。[Chinois4100]
65. 義俠好逑傳(一) 十八回/[清]名教中人 編次[清]游方外客 批評
清刻本。本衙藏板。白口,無魚尾,無界行,半葉8行20字,左右雙邊。宣化里維風老人叙。内封面刊“精刊古本好逑傳”。[Chinois4101]
66. 義俠好逑傳(二) 十八回/[清]名教中人 編次[清]游方外客 批評
版本與第(一)種同。[Chinois4102]
67. 義俠好逑傳(三) 十八回/[清]名教中人 編次[清]游方外客 批評
版本與第(一) (二)種同。内封面題“兩才子書/精刊古本好逑傳”。内鈐“藴古堂臧書”朱印。[Chinois4103]
68. 義俠好逑傳(四) 十八回/[清]名教中人 編次[清]游方外客 批評
版本與第(三)種同,且鈐印亦同。[Chinois4104]
69. 義俠好逑傳(五)/[清]名教中人 編次[清]游方外客 批評
清刻本。星聚堂藏板。殘本,存前九回。白口,無魚尾,無界行,半葉9行24字,四周單邊。宣化里維風老人序。内封面刊“兩才子書/精刊古本好逑傳”。[Chinois4105]
70. 好逑傳
清刻本。殘本,存第十回至第十四回。白口,無魚尾,無界行,半葉9行24字,四周單邊。版心上刊“好逑傳”。[Chinois4106]
71. 新刻逸田叟女仙外史大奇書 一百回/[清]吕熊 著
清刻本。鈞璜軒貯板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行22字,四周單邊。内封面刊“新大奇書/女仙外史/古稀逸田吕叟著”。清康熙辛卯(1711)廣府太守葉旉南田跋語。吕熊自跋。
前附:江西學使楊顒念亭評論七則;江西南安郡守陳奕禧香泉序言;古稀逸田叟吕熊文兆自叙;江西廉使劉廷璣在園品題二十則。[Chinois4107-4109]
按:《女仙外史》成書於清康熙四十三年(1704),倫敦英國博物院圖書館藏有清康熙年間鈞璜軒原刻本。[13]法圖藏本與原刻本行款同,當爲後來翻刻本。北京師範大學圖書館藏本與法圖藏本同。
72. 第九才子書平鬼傳 四卷 十回/[清]陽直樵雲山人 編次
清刻本。聚錦堂藏板。白口,單魚尾,半葉8行18字,四周單邊。清康熙庚子(1720)黄越原序。内封面題“説堂平鬼全傳/第九才子書/陽直樵雲山人編次”。[Chinois4113]
73. 儒林外史 五十六回
清嘉慶八年(1803)刻本,卧閑草堂藏板。白口,單魚尾,半葉9行18字,四周單邊。清乾隆元年(1736)閑齋老人序。[Chinois4114-4116]
74. 增異説唐秘本後傳
清刻本。聚聖堂藏板。殘本,存卷一至卷四(前十六回)。白口,單魚尾,無界行,半葉12行21字,四周單邊。清乾隆元年(1736)如蓮居士序。内封面題“説唐後傳/後唐演義全傳”。目録題“新刻大唐後傳羅通掃北全本演義”。附繡像。[Chinois4117]
75. 説唐薛家府傳 六卷 四十二回/[清]姑蘇如蓮居士 編次
清刻本。白口,單魚尾,半葉11行21字,四周單邊。[Chinois4118]
76. 新刻異説反唐演義
清刻本。殘本,存卷六至卷十,第四十九回至第一百回。白口,單魚尾,無界行,半葉10行23字,四周單邊。[Chinois4120]
77. 增異説唐秘本全傳(一) 十四卷 六十八回
清刻本。振賢堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉12行21字,四周單邊。鴛湖漁叟序。内封面題“評點唐集全備/説唐演傳”。[Chinois4121-4123]
78. 增異説唐秘本全傳(二) 十四卷 六十八回
清刻本。□堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉12行21字,四周單邊。鴛湖漁叟序。内封面題“評點唐集全備/説唐演傳”。[Chinois4124-4126]
79. 迴文傳 十六卷
清道光六年(1826)刻本。寶研齋藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉8行19字,四周單邊。内封面題“繡像合錦迴文傳”。前附“璿璣圖叙”“璿璣圖”“讀圖内詩括例”、繡像。[Chinois4127-4128]
80. 繡像東周列國全志 一百〇八回/[清]蔡元放 批評
清芥子園重刻本。拜經堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉11行25字,小字雙行,四周單邊。版心刻“芥子園”。清乾隆十七年(1752)蔡元放序。内封面題“戊寅重鐫/秣陵蔡元放批評/繡像東周列國全志”。前附“封建圖考”、讀法、繡像。[Chinois4129-4133]
81. 東周列國全志 一百〇八回/[清]蔡元放 評點
清刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉11行25字,四周單邊,版心刻“芥子園”。清乾隆十七年(1752)蔡元放序。内封面題“繡像東周列國全志”。前附“封建圖考”、讀法、繡像。[Chinois4134-4156]
82. 新鐫孫龐演義 四卷 十六回/[清]梅士鼎 輯
清乾隆戊申(1788)文錦堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行23字,四周單邊。内封頁題“乾隆戊申年新鐫/梅士鼎公燮氏輯/前七國孫龐演義/文錦堂梓”。乾隆乙未(1775)梅士鼎序。[Chinois4157]
83. 説呼全傳 十二卷 四十回/[清]半閑居士 [清]學圃主人 同閲
清金閶書業堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行18字,左右雙邊。清乾隆四十四年(1779)滋林老人序。内封面題“繡像呼家後代全傳/半閒居士批點”。附圖。
内附:陳琳救主;始終同載。[Chinois4158]
84. 繡像春秋列國 十六卷/[清]蔡元放 批
清嘉慶元年(1796)會文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行23字,四周單邊。内封面題“新增西周演義”。清乾隆四十九年(1784)陳繼儒序。序末刊“乾隆四十四年仲春月新鐫”。前附“封建地圖考”、繡像。[Chinois4159-4161]
85. 草木春秋演義 五卷 三十二回/[清]雲閒子 集撰[清]樂山人 編修
清積秀堂刻本。白口,單魚尾,半葉11行22字,四周單邊。内封頁題“雲閒子演義/繡像草木春秋/積秀堂梓”。雲閒子自序。前附“引首”、繡像。[Chinois4162]
86. 繡像東西晉演義/[明]秼陵陳氏尺蠖齋 評釋
清福文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉12行24字,四周單邊。前有序文及繡像。内封面題“秼陵陳氏尺蠖齋評”。内刊“繡谷周氏文光堂梓校”。前附“西晉紀元傳”。
子目:新鍥重訂出像評釋通俗演義東晉傳 八卷;新鍥重訂出像評釋通俗演義西晉傳 四卷。[Chinois4163-4164]
87. 紅樓夢 一百二十回
清嘉慶辛未(1811)東觀閣重刻本。畬堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行22字,四周單邊。程偉元序。清乾隆辛亥(1791)高鶚叙。内封面題“新增批評繡像紅樓夢”。附繡像。[Chinois4165-4169]
88. 紅樓復夢 一百回/[清]陳少海 著[清]陳詩雯 校訂
清嘉慶乙丑(1805)刻本。本衙藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉9行22字,左右雙邊。清嘉慶己未(1799)陳詩雯序。清嘉慶四年(1799)紅樓復夢人陳少海自序。附圖。卷端題“紅香閣小和山樵南楊氏編輯/款月樓武陵女史月文氏校訂”。[Chinois4170-4174]
89. 續紅樓夢 四十回/[清]海圃主人 撰
清嘉慶十年(1805)尚友堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,四周單邊。清嘉慶十年海圃主人弁言。内封面題“續紅樓夢新編”。[Chinois4175-4176]
90. 綺樓重夢 四十八回/[清]蘭皋居士 著
清嘉慶丙子(1816)文會堂刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉8行20字,四周單邊。清嘉慶乙丑(1805)叙。[Chinois4177-4178]
按:王蘭阯,號蘭皋居士、蘭皋主人,杭州人。主要活動在乾隆、嘉慶年間。
91. 嶺南逸史 十卷 二十八回/[清]花溪逸士 編次[清]醉園狂客 點評
清嘉慶十七年(1812)合德堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行23字,四周單邊。内封頁題“嘉慶十七年鐫/張西園先生鑒定/繡像嶺南逸史/合德堂梓”。乾隆甲寅(1794)西園老人序。前附“凡例”。[Chinois4180]
按:花溪逸士,即清乾隆、嘉慶年間嘉應州(今廣東梅縣一帶)人黄岩,字耐庵,一字峻壽。[14]
92. 繡戈袍真本 八卷 四十二回/[清]隨園主人 著[清]曾放翁 校正
清道光咸豐年間福文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,左右雙邊。附圖。前有序文。内封面題“大明奇書/繡戈袍全傳/内附鬥寶鷄/福文堂梓”。[Chinois4181]
按:袁枚(1716~1797),字子才,號簡齋,又號倉山居士、隨園主人、隨園老人,錢塘(今杭州)人。[15]
93. 新鐫全像通俗演義隋煬帝艶史 八卷 四十回/[明]齊東野人 編演[明]不經先生 批評
清刻本。白口,單魚尾,半葉10行22字,小字雙行,四周單邊。咲痴子序於咄咄居。内封面題“繪像艷史”。前附隋艶史爵里姓氏、凡例、繡像。[Chinois4182-4183]
94. 蟫史 二十卷
清刻本。庭樓朱氏藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,左右雙邊。前有繡像。内刊“磊砢山房原本”。小停道人序。杜陵男子序。[Chinois4184-4186]
95. 增訂精忠演義説岳全傳 三卷 八十回/[清]錢彩 編次
清嘉慶辛酉(1801)福文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉12行21字,四周單邊。版心刻“福文堂”。甲子金豐序。[Chinois4187-4189]
96. 新史奇觀演義全傳 二十二回/[清] 蓬蒿子 編
清嘉慶癸亥(1803)集古居刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉9行20字,四周單邊。前有申江居士序。[Chinois4190-4191]
97. 蜃樓志 二十四回/[清]庚嶺勞人 説[清]禺山老人 編
清嘉慶九年(1804)刻本。本衙藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行25字,左右雙邊。羅浮居士序。卷末刊“虞山衡峻天刻”。[Chinois4192]
98. 常言道 四卷 十六回/[清]落魄道人 編
清嘉慶甲戌(1814)刻本。本坊藏版。白口,單魚尾,半葉8行20字。四周單邊。清嘉慶甲子(1804)西土痴人序。[Chinois4193]
99. 新刻粉粧(裝)樓傳記 十二卷 八十回
清嘉慶十一年(1806)刻本。老會賢堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,左右雙邊。序文、目録頁下書口刊“藜光閣”。附繡像。内封頁題“嘉慶十一年新鐫/續説唐志傳/繡像粉粧樓全傳”。嘉慶十年竹溪山人序。[Chinois4194-4195]
按:卷端或刊“新刻粉裝樓傳記”。
100. 第八才子書白圭志 四卷 首一卷 十六回/[清]崔象川 輯
清嘉慶丁卯(1807)永安堂刻本。黑口,無魚尾,無界行,半葉8行16字,左右雙邊。晴川居士序。内封面題“紀曉嵐評第十才子/繡像白圭全傳”。前附繡像。[Chinois4196]
101. 警富新書 六卷 四十回/[清]安和先生 著
清刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行21字,小字雙行,左右雙邊。清嘉慶己巳(1809)敏齋居士序。内封面題“添説八命全傳/一捧雪驚世新書”。[Chinois4197]
102. 希夷夢 四十卷
清嘉慶十四年刻本。本堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,左右雙邊。内封面題“繡像希夷夢”。前有叙文。附插圖。[Chinois4198-4201]
103. 雙鳳奇緣傳 八卷 八十回
清嘉慶丙子(1816)兆敬堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,左右雙邊。版心刻“兆敬堂”。清嘉慶十四年(1809)雪樵主人序。内封面題“説漢奇書/繡像雙鳳奇緣昭君傳”。附圖。[Chinois4202-4203]
104. 四遊記[16]
(1)新刊八仙出處東遊記 二卷 四十五回/[明]吴元泰 著[明]凌雲龍 校
清刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉12行20字,四周單邊。清嘉慶十六年(1811)明軒主人序。附插圖。内封面題“東遊八仙全傳”。
(2)西遊記傳 四卷 四十一回/[明]楊至和 補[明]趙硽真 校
清聚古齋刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉12行20字,四周單邊。内封面題“西遊唐三藏出身傳”。附圖。
(3)南遊志傳 四卷/[明]余象斗 編
清書林聖德堂仕弘李氏刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉12行20字,四周單邊。内封面題“南遊華光志傳”。附圖。
(4)新刊北方真武祖師玄天上帝出身全傳 四卷 二十四回/[明]余象斗 編
清書林正祖聖秀堂刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉12行20字,四周單邊。内封面題“北遊記玄帝出身傳”。附圖。[Chinois4204]
105. 後續大宋楊家將文武曲星包公狄青初傳 十四卷 六十八回
清嘉慶十九年(1814)長慶堂刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。前附繡像。清嘉慶戊辰(1808)李雨堂序。内封面題“嘉慶十九年繡像/萬花樓楊包狄演義/長慶堂藏板/内附楊家將五虎解征衣後續南北宋包公審郭槐”。卷端刊“吴西瑞雲齋原本/羊城長慶堂新梓”。
[Chinois4205-4207]
106. 聽月樓 二十回
清嘉慶乙亥(1815)忠恕堂刻本。白口,單魚尾,半葉8行18字,左右雙邊。清嘉慶壬申(1812)序。[Chinois4208]
107. 新鐫繡像後宋慈雲太子逃難走國全傳 八卷 三十五回
清嘉慶乙亥(1815)福文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,左右雙邊。封面題“繡像後宋慈雲走國全傳/後續五虎將平南/内附善善國興師”。前有叙文。附圖。[Chinois4209-4210]
108. 飛龍傳 六十回
清嘉慶乙亥(1815)兆敬堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。清嘉慶二十年(1815)吴璿序,杭世駿序。内封面題“後續殘唐五代/説宋飛龍全傳”。附圖。[Chinois4211-4214]
109. 飛砣全傳 四卷 三十二回
清嘉慶丁丑(1817)一笑軒刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行22字,四周單邊。附繡像。内封頁題“嘉慶丁丑孟夏/繡像飛砣全傳/一笑軒刊板”。嘉慶丁丑(1817)一笑翁序。[Chinois4215]
110. 駐春園小史 六卷 二十四回/[清]吴航野客 編次[清]水箬散人 評閲
清嘉慶丁丑(1817)福文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行22字,四周單邊。内封頁題“嘉慶丁丑年鐫/福文堂梓行/水箬散人評點”。[Chinois4216]
111. 精繡通俗全像梁武帝西來演義(一) 四十回/[清]天花藏主人 新編
清嘉慶己卯(1819)抱青閣刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行21字,左右雙邊。前有叙文。内封面題“梁武帝全傳繡像西來演義”。附繡像。[Chinois4217-4218]
112. 精繡通俗全像梁武帝西來演義(二) 四十回/[清]天花藏主人 新編
清嘉慶己卯(1819)抱青閣刻本。版本與第(一)種同。[Chinois4219-4221]
113. 繡像清風閘全傳 四卷 三十二回
清道光元年(1821)華軒齋刻本。白口,單魚尾,半葉9行20字,左右雙邊。清嘉慶己卯(1819)梅溪主人叙。附圖。[Chinois4222]
114. 争春園全傳 四十八回
清道光五年(1825)刻本。大經堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉8行18字,四周單邊。内封面題“道光五年新鐫/繡像争春園傳/内附鐵球山招贅”。己卯年寄生氏叙。[Chinois4223-4224]
115. 情夢柝 七卷 二十回/[清] 蕙水安陽酒民 著[清] 西山灌菊散人 評
清道光壬午(1822)六經堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。[Chinois4225]
116. 續英烈傳 五卷 三十四回/[明] 空谷老人 編次
清六宜堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行21字,左右雙邊。秦淮墨客序。内封面題“繡像永樂定鼎全誌”。[Chinois4226]
117. 新鋟後續五虎平南繡像狄青演義 六卷 四十二回
清道光丁亥(1827)禪山福文堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。版心刻“福文堂”。内封面題“繡像五虎平南後傳/内附楊文廣掛帥”。附繡像。[Chinois4227]
118. 鏡花緣 一百回
清道光十二年(1832)刻本。芥子園藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行20字,左右雙邊,天頭鎸評。内封面題“繡像鏡花緣”。封面背頁題“順德麥大鵬摶雲子書贊,四會謝葉梅靈山氏畫像,道光十二年壬辰歲次春,王新摹”。許喬林序。洪棣元序。清道光十年謝葉梅摹像並序。前附繡像、題詞。[Chinois4228-4231]
119. 英雲夢傳 八卷/[清]震澤九容樓主人松雲氏 撰 [清]掃花頭陀剩齋氏 評 [清]嵩山樵子梅村氏 較
清刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行22字,左右雙邊(間有四周雙邊)。前有弁言。内封面題“震澤松雲氏評/英雲夢傳”。内刊“松雲弟良才友雲氏鐫,尋秋色玄墓贈金”。[Chinois4232]
120. 新鐫繡像小説吴江雪 二十四回/[清] 佩蘅子 著
清東吴赤緑山房刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉8行22字,四周雙邊。首葉殘損。清道光乙巳(1845)顧石城序,佩蘅子自序。封面題“蘅香草堂編著”。[Chinois4233]
按:鄭振鐸推測佩蘅子與顧石城係一人。[17]
121. 玉樓春 四卷 二十四回/[清]白雲道人 編輯[清]無緣居士 點評
清刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行23字,四周單邊。内封頁題“晚翠堂批訂”。板面漫漶。[Chinois4234]
122. 醒風流奇傳 二十回/[清]鶴市道人 編次
清刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉9行20字,四周單邊。附圖。多有抄配。板有漫漶。[Chinois4235]
123. 新鐫古本批評三世報隔簾花影 四十八回
清刻本。本衙藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉11行24字,四周單邊。四橋居士原序。封面題“古本三世報/隔簾花影”。板面漫漶。[Chinois4236]
124. 新鐫繡像小説蘇菴二集歸蓮夢 十二回/蘇菴主人 編次
明末刊後印本。本衙藏版。白口,無魚尾,無界行,半葉8行20字,四周單邊。蘇菴自序。[Chinois4237]
按:鄭振鐸以爲該本爲明刊本,譚正璧認爲此小説應作于雍正、乾隆之前,或竟作于明末。[18]《中國古代小説總目白話卷》作清初刊本。[19]
125. 新刻異説緑牡丹 六十四回
清刻本。白口,單魚尾,半葉9行19字,四周單邊。前有原序、序文、繡像。卷端或刊“新刻緑牡丹傳”。[Chinois4238]
126. 檮杌閑評 五十卷 首一卷 五十回
清刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,左右雙邊。附插圖。板有漫漶。[Chinois4239-4241]
127. 新鐫才美巧相逢宛如約 四卷 十六回/[清]惜花主人 批評
清醉月山居刻本。白口,無魚尾,無界行,半葉11行26字,四周單邊。封面題名“宛如約/惜花主人批評”。[Chinois4242]
128. 新編繡像畫圖緣小傳 十六回
清刻本。本衙藏板。白口,無魚尾,無界行,半葉8行20字,四周單邊。内封頁題“精刊古本/畫圖緣傳”。目録題“新鐫評點畫圖緣小傳”。[Chinois4243]
129. 鐵花仙史 二十六回/[清]雲封山人 編次[清]一嘯居士 評點
清刻本。恒謙堂藏板。黑口,無魚尾,半葉8行17字,左右雙邊。三江釣叟序。内封面題“繡像銕花仙史”。附圖。[Chinois4244-4245]
130. 醒世恒言 四十卷/[明]可一居士 評[明] 墨浪主人 較
明末刻本。白口,單魚尾,半葉10行20字,四周單邊,天頭鎸評(被裁)。明天啓丁卯(1627)可一居士叙。[Chinois4246-4248]
按:可一居士當爲馮夢龍。[20]
131. 覺世名言(一)/[明]覺世稗官 編次[明]睡鄉祭酒 批評
明刻本。殘本,存第九種至第十二種。白口,無魚尾,無界行,半葉9行19字,四周單邊,天頭鎸評。[Chinois4249]
按:又名《十二樓》,第十一種與第十二種順序乙倒。另,覺世稗官,即李漁(1611~1680),字笠鴻,號笠翁,别署新亭樵客、隨庵主人。浙江蘭溪人。睡鄉祭酒,即杜濬(1611~1687),原名詔先,字于皇,一字逢源,號茶村,又號黄民、西止、半翁等,曾署鍾離濬水,湖北黄岡人。[21]
132. 覺世名言(二) 十二卷/[明]覺世稗官 編次[明]睡鄉祭酒 批評
清原刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,四周單邊。清順治戊戌(1658)鍾離濬水序。内封面題“醒世恒言十二樓”。板有漫漶。[Chinois4250]
133. 覺世雅言
明刻本。殘本,存卷一至卷五。白口,無魚尾,半葉10行20字,四周單邊。天頭鎸評。緑天館主人序。[Chinois4251]
134. 拍案驚奇(一) 十八卷 三十六篇/[明]即空觀主人 編次
清刻本。同人堂藏板。姑蘇原本。白口,單魚尾,無界行,半葉12行25字,四周單邊。即空觀主人序。[Chinois4252-4254]
按:即空觀主人,即凌濛初(1580~1644),字玄房,號初成,又一名凌波,號遐序。[22]
135. 拍案驚奇(二)
刻本。殘本,存卷十九至卷二十一。白口,無魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。[Chinois4258]
136. 二刻拍案驚奇 三十四卷 三十四篇/[明]即空觀主人 編次
刻本。本衙藏板。白口,無魚尾,無界行,半葉10行20字,四周單邊。附插圖三十四幅。明崇禎己卯(1639)即空觀主人小引。内封面題“拍案驚奇二集”。鈐“本衙藏板”等二枚印。[Chinois4255-4257]
137. 今古奇觀(一) 四十卷/[明]墨憨齋 手定[明]抱甕老人 訂定
明吴郡寶翰樓刻本。白口,單魚尾,半葉10行20字,左右雙邊。天頭有批注。姑蘇笑花主人叙。封面題“喻世明言二刻/墨憨齋手定/今古奇觀”。附插圖。鈐“不學不知其善”朱印。[Chinois4259-4262]
138. 今古奇觀(二) 四十卷/[明] 墨憨齋 手定
清刻本。福文堂藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉11行25字,四周單邊。附繡像。内封頁題“墨憨齋手定/繡像今古奇觀”。姑蘇笑花主人序。[Chinois4263-4264]
按:目録頁、正文頁下書口間刊“芥子園”。
139. 快心編 三集 五卷 十回/[清] 天花才子 編輯[清]四橋居士 評點
清刻本。課花書屋藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉10行22字,左右雙邊。内封頁題“醒世奇觀/新鐫快心編全傳/四橋居士評點/課花書屋藏板”。前有凡例。[Chinois4265-4266]
140. 批點聊齋志異 十六卷/[清]蒲松齡 著[清]王士正 評[清]何守奇 批點
清刻本。一經堂藏板。黑口,無魚尾,無界行,半葉9行21字,左右雙邊。版心刻“知不足齋原本”。清嘉慶二十一年(1816)何守奇序。清乾隆三十年(1765)余集序。紫霞道人高珩序。唐夢賚序。清乾隆丙戌(1766)趙起杲弁言。清康熙己未(1679)柳泉居士自志。清乾隆五年(1740)孫立惪跋。前附“小傳”、例言、題詞。[Chinois4267-4270]
141. 續聊齋志異 二十卷
清嘉慶七年(1802)刻本。自怡草堂藏。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,左右雙邊。姬金麟序。[Chinois4271-4273]
142. 諧鐸 十二卷/[清]沈起鳳 著
清乾隆壬子(1792)刻本。本衙藏板。黑口,無魚尾,半葉9行20字,左右雙邊。内封頁題“乾隆壬子孟夏新鐫”。乾隆辛亥(1791)殷傑序。[Chinois4274]
143. 廣新聞 八卷/[清]無悶居士 編[清]劚雲山人等 校
清刻本。紫文堂藏版。白口,單魚尾,無界行,半葉8行18字,四周單邊。乾隆壬子(1792)拈花侍者序。前附題詞。[Chinois4275]
144. 娱目醒心 十六卷/[清]玉山草亭老人 編次[清]茸城自怡軒主人 評
清刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行20字,左右雙邊。清乾隆五十七年(1792)自怡軒主人序。[Chinois4276]
145. 耳食録 十二卷/[清]樂鈞 著
清乾隆壬子(1792)刻本。夢花樓藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉8行17字,四周雙邊。乾隆壬子東鄉吴嵩梁蘭雪序。卷端題“撫州樂官譜蓮裳”。[Chinois4277]
146. 靄樓逸志 六卷/[清]歐蘇 撰[清]劉文焯 抄
清道光三年(1823)刻本。佛山會文堂藏板。白口,無魚尾,無界行,半葉9行21字,左右雙邊。清乾隆五十九年(1794)歐蘇自叙。[Chinois4278]
147. 靄樓賸覽 四卷/[清]歐蘇 撰[清]劉文焯 抄
清嘉慶五年(1800)刻本。敬業唐藏板。白口,單魚尾,半葉9行21字,左右雙邊。清嘉慶二年(1797)歐蘇序。[Chinois4279]
148. 剪燈閑話(一) 四卷/[清]隨園主人 編
清嘉慶癸酉(1813)刻本。本衙藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉8行20字,左右雙邊。清嘉慶壬申(1812)吴嘉德序。内封面題“翻刻必究”。[Chinois4280]
149. 剪燈閑話(二)四卷/[清]隨園主人 編
版本與第(一)種同。[Chinois4281]
150. 豆棚閒話 十二則/[清]艾衲居士 原本[清]百懶道人 重訂
清嘉慶戊午(1798)寶寧堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉10行25字,四周單邊。内封頁題“嘉慶戊午年春鐫/艾衲居士原本/寶寧堂梓”。[Chinois4282]
151. 新編雷峰塔奇傳(一) 五卷/[清] 玉花堂主人 校訂
清嘉慶十一年(1806)刻本。姑蘇原本。白口,單魚尾,無界行,半葉9行17字,四周單邊。清嘉慶十一年吴炳序。封面題“新本白蛇精記/雷峰塔”。附圖。[Chinois4283]
152. 新編雷峰塔奇傳(二) 五卷/[清]玉花堂主人 校訂
清刻本。依姑蘇原本。白口,單魚尾,無界行,半葉8行17字,四周单边。清嘉慶十一年吴炳文序。附插圖。[Chinois4284]
153. 新評龍圖神斷公案 十卷
清嘉慶丙子(1816)一經堂刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉11行24字,左右雙邊。陶烺元序。内封面題“繡像龍圖公案”。附圖。[Chinois4285]
154. 順德馮駙馬在安南征勝寶樂番賊故事 一頁
清刻本。無板框,22行25字。[Chinois4286]
按:另有一頁,内容、版本同。
155. 貪歡報(一) 八卷 二十四回/[明]西湖漁隱主人 編
清聯經堂翻刻本。白口,單魚尾,無界行,四周單邊,半葉12行26字。版心刻“聯經堂”。内封面題“今古奇觀書/貪歡報/西湖漁隱主人編/新鐫繪像/歡喜冤家”。西湖漁隱撰歡喜冤家叙。附繡像。[Chinois4287]
156. 貪歡報(二) 八卷 二十四回/[明]西湖漁隱主人 編
清敬業堂翻刻本。白口,單魚尾,無界行,半葉12行26字,四周單邊。版心刻“聯經堂”。内封面題“今古奇觀書/貪歡報/西湖漁隱主人編/新鐫繪像/歡喜冤家”。西湖漁隱撰歡喜冤家叙。[Chinois4288]
157. 醉醒石 十五回/[明]東魯古狂生 編輯
清刻本。翰海樓藏板。白口,單魚尾,無界行,半葉9行19字,四周單邊。前附題辭。目録題“新鐫繡像醉醒石小説”。[Chinois4289-4290]
158. 陳多壽生死夫妻 一册
抄本。殘本。素白紙抄寫,無板框,半葉5行16字。[Chinois4291]
按:《陳多壽生死夫妻》出自《醒世恒言》第九卷。然該本並没有《醒世恒言》卷六“陳多壽生死夫妻”中前面“入話”部分,直接從故事正文開始,且故事未抄完整。
法國國家圖書館寫本部閱覽室
[1] 古恒目録索書號自Chinois1至Chinois9080,每洋裝一册冠以一個書號,即一部文獻或對應一個書號或多個書號。
[2] 以上中文譯名參考鄭振鐸《巴黎國家圖書館中之中國小説與戲曲》,《鄭振鐸文集》第六卷,人民文學出版社,1988,第399~434頁。
[3] 《鄭振鐸文集》第六卷,人民文學出版社,1988,第 399 ~ 434 頁。
[4] 劉修業: 《古典小説戲曲叢考》,作家出版社,1958。
[5] 該本作 “嘆”,另有别本作 “歎”,筆者皆依照原文著録,後文同。
[6] 龔方緯: 《清民兩代金石書畫史》( 上) ,宗瑞冰整理,鳳凰出版社,2014,第 123,196 頁。
[7] 鄭振鐸: 《巴黎國家圖書館中之中國小説與戲曲》,《鄭振鐸文集》第六卷,人民文學出版社,1988, 第 412 頁。
[8] 譚正璧、譚尋: 《古本稀見小説彙考》,上海古籍出版社,2012,第 117 頁。
[9] 譚正璧、譚尋: 《古本稀見小説彙考》,上海古籍出版社,2012,第 374 頁。
[10] 劉雪蓮: 《天花藏主人爲嘉興秀水張匀考辨》,《古籍整理研究學刊》2013 年第 4 期。
[11] 鄭振鐸: 《巴黎國家圖書館中之中國小説與戲曲》,《鄭振鐸文集》第六卷,人民文學出版社,1988, 第 413 頁。
[12] 譚正璧、譚尋: 《古本稀見小説彙考》,上海古籍出版社,2012,第 356 頁。
[13] 譚正璧、譚尋: 《古本稀見小説彙考》,上海古籍出版社,2012,第 304 ~ 305 頁。
[14] 政協廣東省委員會辦公廳等編: 《嶺南中醫藥名家》,廣東科技出版社,2010,第 88 頁。
[15] 湯克勤主編:《古文鑒賞辭典》,崇文書局,2015,第 469 頁。
[16] 此爲法圖自擬書名。
[17] 譚正璧、譚尋: 《古本稀見小説彙考》,上海古籍出版社,2012,第 362 頁。
[18] 譚正璧、譚尋: 《古本稀見小説彙考》,上海古籍出版社,2012,第 306 頁。
[19] 石昌渝主編: 《中國古代小説總目 白話卷》,山西教育出版社,2004,第 91 頁。
[20] 楊曉東: 《“可一居士”辨析》,《蘇州大學學報》( 哲學社會科學版) 1993 年第 2 期。
[21] 譚正璧、譚尋: 《古本稀見小説彙考》,上海古籍出版社,2012,第 132 頁。
[22] 王輝斌: 《明清戲著史論》,武漢大學出版社,2016,第 111 頁。
按:本文爲教育部人文社會科學研究青年基金項目 “歐洲大陸所藏中國俗文學文獻的著録與研究” ( 17YJC751021) 、博士後國際交流計劃派出項目“法國所藏中國俗文學文獻整理與研究” ( 20170081) 相關成果。原載於《戲曲與俗文學研究》第八輯。
編輯:董詩琪