高考文言文知识点精讲精练：|高考文言翻译的八个关键点五：常作为得分点的虚词
高考文言翻译的八个关键点五：常作为得分点的虚词
1．（2019·全国卷Ⅲ）夫鲁小国，而有战胜之名，则诸侯图鲁矣。且鲁卫兄弟之国也，而君用起，则是弃卫。（《史记·孙子吴起列传》）
2．（2019·浙江卷）以（宗）子相之诗，足无憾于法，乃往往屈法而伸其才。（《弇州山人四部稿》）
3．（2019·辽宁实验中学模拟）会弟翼（庚翼）当伐石季龙，（冰）于是以本号领江州刺史，镇武昌，以为翼援。（（《晋书·庾冰传》）。
4．（2019·山东菏泽一中6月模拟）掞之既就职，日进诸生教诲之，又增葺其舍，人人感励。（《宋史·魏掞之传》）
5．（2019·广东深圳高级中学6月考试）（李元忠）乘露车，载素筝浊酒以见高祖，因进从横之策，备陈诚款，深见嘉纳。（《北齐书·李元忠传》）
6．（2019·河北石家庄5月考试）帝亦忌其名望，兼以宿憾，遂使人赍鸩酒赐之，薨于马邑。（《周书·宇文神举传》）
7．（2019·陕西汉中全真模拟）安能久事笔砚，而不往托李氏也？彼家饶书，因可得学。（《魏书·崔亮传》）
8．（2019·山西太原五中阶段性检测）因赴阁责可法（即史可法，人名）不当封杰（即高杰，人名），士英（即马士英，人名）歉之。继咸既与士英隙，所奏悉停寝。（《明史·袁继咸传》）
9．（2019·湖南长沙雅礼中学高考前模拟）嘉贞条析理分，莫不洗然。循宪（即张循宪，人名）大惊，试命草奏，皆意所未及。（《新唐书·张嘉贞传》）
10．（2019·陕西西安中学仿真试卷四）方调兵塞决河，而近郡灾歉，民力凋敝，（王鬷）请罢土木之不急者。（《宋史·王鬷传》）
11．（2019·辽宁部分重点高中协作校三模）百禄日：“苟绳以重典，黥面必将充塞道路。”光（即司马光，人名）悟曰：“微君言，吾不悉也。”（《宋史·范百禄传》）
12．（2019·江西省名校二联）（杨）再思与吏部尚书李峤、刑部尚书韦巨源并受制考按其狱，竟不能发明其枉，致同皎（即王同皎，人名）至死，众冤之。（《旧唐书·杨再思传》）
13．（2019·苏州、无锡最后一考）（房）寰大肆贪污，闻（海）瑞之风，宜愧且死，反敢造言逞诬，臣等所为痛心。（《明史·顾允成传》）
14．（2019·河南许昌模拟）若即与公高官，恐归投者心动，努力好行，无虑不富贵。（《北齐书·傅伏传》）
15．（2019·山东烟台5月适应性练习）（翟）义既还，阳以他事召立（即刘立，人名）至，以贼杀不辜，部掾夏恢等收缚立，传送邓狱。（《汉书·翟义传》）
16．（2019·闽粤赣三省十校联考）世宗曰：“一以委卿”遂部分卒伍为方阵而南，元福以麾下为后殿。（《宋史·药元福传》）
17．（2019·广东仲元七校联合冲刺）夫事有首从，情有轻重，若一概处死，恐非陛下含弘之义，又失国家惟新之典。（《旧唐书·李岘传》）
参考翻译与点拔：
1．鲁国是小国，却有着战胜国的名声，那么诸侯各国就要谋算鲁国了。况且鲁国和卫国是兄弟般的国家，而鲁君起用吴起，就是舍弃了卫国。（第一个“而”：表转折连词，却。则：表假设连词，那么。且：表递进连词，况且。）
2．宗子相的诗歌，在诗歌的规则方面没有什么问题，但多数时候要放宽规则来彰显他的才华。（乃：却、竟然。）
3．恰逢其弟庾翼要去讨伐石季龙，庾冰便以本职兼任江州刺史，镇守武昌，作为庾翼的后援。（以：表示凭借的介词，凭借……身份。）
4．魏掞之任职以后，每天都让学生进来，对他们加以教诲，还增修学生宿舍，学生都感激自励。（既：已经）
5．（李元忠）乘坐着露车（或“没有帷盖的车”），用车载着素筝浊酒来拜见高祖，趁机向高祖陈述合纵连横的策略，一片赤诚忠心，深受（高祖的）赞许，其策略也被采纳。（以：表示目的连词，来。）
6．皇帝也忌妒他的名望，又因为有旧怨，就派人送毒酒赏赐给他，他在马邑去世。（其：代词，他的。以：表原因的介词，因为。之：代词，他。）
7．怎能长久在笔砚之间劳作，而不去依靠李氏呢？他家有很多书，借此可以学习。（因：表示凭借的介词，凭借。）
8．（袁继咸）于是赶到内阁责备史可法不应当封高杰，马士英对他怀恨在心。袁继威已经和马士英有矛盾，他给朝廷的奏请都被搁置扣押。（因：表示承接的连词，于是。）
9．张嘉贞有条有理地分析，无不透彻。张循宪大惊，试着让他起草奏章，结果发现有很内容连自己都没有想到。（莫不：双重否定，没有不。未（及）：没有（想到的）。）
10．当前征调士卒堵塞黄河决口，并且临近郡县又因灾荒歉收，民力困乏，（王鬷）请求停建那些不急需的土木工程。（而：表示并列的连词，并且。）
11．范百禄说：“如果用重法来治罪，那么面上刺字的一定将塞满了道路。”司马光醒悟说：“不是你的话，我不知道。”（苟：如果。以：用。微：不是，没有。）
12．杨再思与吏部尚书李峤、刑部尚书韦巨源一同受皇帝命今审理此案，竟然不能发现王同皎所受的冤屈，致使王同皎被处死，众人都认为此案有冤。（并：一起。竟：竟然。）
13．房寰大肆贪污，听说海瑞的作风，他应当羞愧而死，现在反而制造谣言诬陷，臣等为此
而感到痛心。（反：反而。为：替。）
14．如果马上给你一个高官，恐怕归降的人会动心，努力尽忠，不愁得不到富贵。（若：如果。）
15．翟义回来后，假借其他的事召见刘立，用刘立杀害无辜的人（之名）， 安排下属夏恢等人捆绑了刘立，并送往邓县的监狱。（既：已经。以：用、拿。）
16．世宗说：“一切都委托给你。”于是部署士兵分列方阵向南退兵，药元福带领所属部队殿后。（遂：于是、就。）
17．凡事有首恶有胁从，罪行有轻有重，如果不加区分全都处死，恐怕有违陛下宽宏大量的深义，也不符合国家允许改过自新的法典。（若：如果。恐非：恐怕不。）
