淮师60年 | 李湛渠先生
「前言」
2018年10月16日,淮阴师范学院建校60周年校庆日。最近,很多人纷纷撰文诉说自己的淮师情结,我们也征集了部分文章,向这所为淮安各行各业、特别是教育界输送了大量人才的学校致敬。
如果您与淮师也有剪不断理还乱的缠绵往事,欢迎给我们投稿。
邮箱:50165018@qq.com
李湛渠先生上世纪50年代毕业生于南京大学,曾师从罗根泽、周勋初等名师,读书期间,参加过《中国文学理论史》的编写,在那时便萌生了研究中国古代文论的志向。
大学毕业以后,他先后在淮阴地区教研室与中学工作过,这些环境与他的初衷相去甚远,但他研究中国古代文论的志向却没有改变。文革后的1983年,他被调到淮阴教育学院,从事中国古代文学与文论的教学,并负责过《淮阴教育学院学报》的编辑工作。这时他完成了他的《〈文心雕龙〉浅探》。南朝刘勰的《文心雕龙》“体大思精”,周汝昌先生曾把它与王羲之的《兰亭序》、曹雪芹的《红楼梦》共称为中国文化的三大瑰宝,可想而知《文心雕龙》的价值。李湛渠先生早年就对它着迷,而直到到了淮阴教育学院才有机会把他的专著写出来,这是一部有着自己独到体悟的学术专著,曾被评为淮安市社科一等奖。
1997年,原淮阴师专、淮阴教育学院等合并为淮阴师范学院。我与李湛渠先生成了同事,后来还同住一幢楼,我有时开玩笑:“君住楼之底,我住楼之顶,日日思君能见君,同饮自来水。”湛渠先生为人忠厚,温文尔雅。现在我还记得他那敦厚的体态与和善的笑容。
碰巧的是,我们不但住同一幢楼,而且,上课还常常被安排在同一时间,并在相邻的教室,这样我们聊天的机会就多起来了,而且越谈越开心,这样我这个后生就与他成了忘年交。2002年,李湛渠先生退休了,我仍然会到他家与他聊天,直到……
非常让我感动的是,李湛渠先生退休以后,仍然坚持着中国古代文论与文学的研究,我每次去他家,他几乎没有例外地都是从书房出来,然后把我引入客厅。据李先生的夫人吴老师讲,他先是在搞中国古代文论研究,后来身体差了,就在他原先古代文学的备课笔记的基础上,开始搞这本《中国历代诗歌选释》,整整花了两年的时间,书稿完成了,他人却走了,留下的是本末及细校的书稿。
2016年9月10日,李湛渠老师的夫人吴彩云老师向淮师文学院捐赠《中国历代诗歌选释》
我翻阅着李湛渠先生留下的这本《中国历代诗歌选释》感慨万千!
这本《中国历代诗歌选释》选了中国历史诗、词、曲共417首,前有“题解”,后有“注释”,中有“今译”——译文也是诗的形式,本身就是很好的白话诗。
读着这本书稿,我想到三点:
一是李湛渠先生对中国古代诗歌的热爱。中国是诗的国度,有以美育代宗教的传统,“诗可以兴”,可以陶冶性情,所以传统的中国人精神所系不在天国,而在人间,在亲朋好友之中,在自然山水之间,在对历史的玩味之中……李湛渠先生的《中国历代诗歌选释》,所选的篇章一是大学教材中所有的,二是他自已增加补充的。“选”本是一种“学”,非常不易,要眼界,要功力,李湛渠先生的《中国历代诗歌选释》可以说是一个非常好的中国历代诗歌选本,汇集着中国历代诗歌的精华。
二是这本书本身也是很见功力的。李湛渠先生对所选的诗,作了“题解”“注释”与“今译”,这些“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛”。先生生前,我曾与他开玩笑,“你的教案就是书”——因为他的教案,一笔不苟,有删有增,十分认真,现在人们可以从《中国历代诗歌选释》中,感受到李湛渠先生治学的严谨。
三是李湛渠先生的精神不朽。他对中国古典文学的热爱,他作为一个学人对学术的追求,都可以说达到了“春蚕到死丝不断,留赠他人御风寒”的境界。这本著作,可以说是他生命的延续,是他写给中国古典文学的情书。汤一介先生曾感叹,老一代的优秀学风“昔不至今”。我认为像李先生这样对学术认真负责的精神,是真正的学术研究根本不能缺少的。
2011年,李湛渠老师和昔日学生在一起。他曾任教于清江中学
前几天,李先生的夫人吴老师,在女儿的陪伴下,从一楼上了我的六楼,请我为李湛渠先生的《中国历代诗歌选释》写个序——李湛渠先生的《中国历代诗歌选释》在他生前虽然完稿了,但却没来得及细校,是他的老伴吴老师在他走后毅然地帮助他完成了最后的校对,并把它打印成册。然而,写序之事,岂是藐予小子所能为所敢为?只是杂乱地写点感想,略表对李先生的怀念,对吴老师的敬重。我相信,这本《中国历代诗歌选释》是一个完全可以信赖的关于中国历代诗歌的优秀选本。
(本文是应约为李湛渠先生的《中国历代诗歌选释》所作的序)
2015年5月10日
2016年9月10日,“李湛渠先生遗著捐赠仪式”在淮师文学院举行
胡健教授在捐赠仪式上发言
闵抗生先生在捐赠仪式上发言
淮师60年专题相关链接
淮师60年 | 最后一课(赵恺)
(图片:网络)
知行健身私教会所
知行健身
一家开在书店旁边的健身会所
全进口健身器材,顶级配置
教练团队专业、负责
满足您对于身体管理的需求
知行健身,颠覆您对于健身房的理解
如果您对于品质生活有所追求
请来知行空间旁的知行健身
有趣的灵魂、好看的皮囊
在此完美融合