看完这些背串的古诗词，你还想得起原文吗？
“朝辞白帝彩云间，夕贬潮州路八千。”颇有李杜气象，好诗！冷不丁细想，却瞬间被雷……这硬是把颜文字题在《蒙娜丽莎》上的节奏啊，好生猛！
流传千古的名诗，遭遇乱点鸳鸯谱，当唐诗的上一句嫁给了宋诗的下一句，怎么破？快来瞅瞅这些调皮的诗句怎样画风突变、机锋一转的，一起来体验让你“三观”崩塌的倍感寒凉！
在天愿作比翼鸟
大难临头各自飞
原诗：
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
--【唐】白居易《长恨歌》
夫妻本是同林鸟，大难临头各自飞。
--【明】冯梦龙《警世通言》
点评：不得不说，你俩真配。
劝君更尽一杯酒
从此萧郎是路人
原诗：
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
--【唐】王维《送元二使安西》
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。
--【唐】崔郊《赠去婢》
点评：楼上你们是师兄弟吗？
美人卷珠帘
万径人踪灭
原诗：
美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。
--【唐】李白《怨情》
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
--【唐】柳宗元《江雪》
点评：“万人空巷”其实是有另一种解释的。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了
使我不得开心颜！
原诗：
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
--【宋】苏轼《念奴娇 赤壁怀古》
安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！
--【唐】李白《梦游天姥吟留别》
点评：一个备胎的自我修养。
垂死病中惊坐起
笑问客从何处来
原诗：
垂死病中惊坐起，暗风吹雨入寒窗。
--【唐】元稹《闻乐天授江州司马》
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
--【唐】贺知章《回乡偶书》
点评：下届诺贝尔医学奖，妥妥就是你了！
壮志饥餐胡虏肉
劝君更尽一杯酒
原诗：
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
--【宋】岳飞《满江红》
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
--【唐】王维《送元二使安西》
点评：新品上市，第二杯半价哦~
仰天大笑出门去
无人知是荔枝来
原诗：
仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。
--【唐】李白《南陵别儿童入京》
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
--【唐】杜牧《过华清宫》
点评：别高兴得太早吧，万一不包邮呢？
朝辞白帝彩云间
夕贬潮州路八千
原诗：
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
--【唐】李白《早发白帝城》
一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。
--【唐】韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》
点评：道路阻且长，会面安可知？
问君能有几多愁
却道天凉好个秋
原诗：
问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
--【五代】李煜 《虞美人》
而今识尽愁滋味，欲说还休。
欲说还休，却道天凉好个秋。
--【宋】辛弃疾《丑奴儿》
点评：此中有真意，欲辨已忘言。
少小离家老大回
安能辨我是雄雌
原诗：
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
--【唐】贺知章《回乡偶书》
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；
双兔傍地走，安能辨我是雄雌？
--《木兰诗》
点评：南村群童欺我老无力，挥手自兹去……
去年今日此门中
映日荷花别样红
原诗：
去年今日此门中，人面桃花相映红。
--【唐】崔护《题都城南庄》
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
--【宋】杨万里《晓出净慈寺送林子方》
点评：一定是赶上拆迁了。
两岸猿声啼不住
隔江犹唱后庭花
原诗：
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
--【唐】李白《早发白帝城》
商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
--【唐】杜牧《泊秦淮》
点评：中国好声音……
满面尘灰烟火色
淡妆浓抹总相宜
原诗：
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
--【唐】白居易《卖炭翁》
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
--【宋】苏轼《饮湖上初晴后雨》
点评：此处广告位招商，限化妆品类。
车辚辚，马萧萧
二月春风似剪刀
原诗：
车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。
--【唐】杜甫《兵车行》
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
--【唐】贺知章《咏柳》
点评：今天天气好晴朗，处处好风光，好风光。
后宫佳丽三千人
更无一个是男儿
原诗：
后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。
--【唐】白居易《长恨歌》
十四万人齐解甲，更无一个是男儿！
--【五代】花蕊夫人《述亡国诗》
点评：不用这么强调吧……
但使龙城飞将在
六宫粉黛无颜色
原诗：
但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
--【唐】王昌龄《出塞》
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
--【唐】白居易《长恨歌》
点评：和上一句连起来看，理解更深刻哦~
人生在世不称意
不如高卧且加餐
原诗：
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
--【唐】李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
世事浮云何足问，不如高卧且加餐。
--【唐】王维《酌酒与裴迪》
点评：吃货心声。
一壶浊酒喜相逢
任尔东西南北风
原诗：
一壶浊酒喜相逢。古今多少事，都付笑谈中。
--【明】杨慎《临江仙》
千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。
--【清】郑燮《竹石》
点评：酒鬼心声。
葡萄美酒夜光杯
桃花流水鳜鱼肥
原诗：
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
--【唐】王翰《凉州词》
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
--【唐】张志和《渔歌子》
点评：现在，吃货和酒鬼都满意了。
贫贱夫妻百事哀
尚思为国戍轮台
原诗：
诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
--【唐】元稹《遣悲怀》
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
--【宋】陆游《十一月四日风雨大作》
点评：前面哥仨，看看人家这境界！
举杯邀明月
低头思故乡
原诗：
举杯邀明月，对影成三人。
--【唐】李白《月下独酌》
举头望明月，低头思故乡。
--【唐】李白《静夜思》
点评：青莲是真的诗仙，敢于直面排列组合。
问君能有几多愁
别是一番滋味在心头
原诗：
问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
--【五代】李煜《虞美人》
剪不断，理还乱，是离愁。别是一番滋味在心头。
--【五代】李煜《相见欢》
点评：后主说，原来，人生最大的敌人是自己。
遇见是缘，点赞点亮在看