苦苦等待了一个月的电影,到头来却是部适合东方人口味的“毛片”!

说,被标题吸引进来的是不是你?

哈哈,开个玩笑,相信很多朋友看到封面就知道今天要给大家推荐的是什么电影了,没错就是五月份就开始期待的《小姐》

当资源第一时间出来后,掌柜的迫不及待的花了两个小时撸完,在观看的过程中,越看越不对劲。

直到最后才醒悟这部英国人莎拉·沃特斯写的经典小说《指匠情挑》,竟然被韩国人改编成了适合东方人口味的“毛片”!

老朋友应该还记得掌柜的在五月份写过“这部三集片会让你明白,原来骗子都是真心的!”的文章(点击蓝字可穿越)。

当时推荐的就是英国人根据同名小说改编的三集迷你剧《指匠情挑》,看了的人都会被这部剧深深地折服,无论是从剧情还是画面,绝对称得上经典。

而当韩国人说要改编这部剧的时候,我就担心当西方经典挪到东方会生出个什么怪胎呢?今天看完电影惊讶之余,还是被韩国著名导演朴赞郁惊艳到了。

打个比方吧,如果说英版的《指匠情挑》是世界的名著《哈姆雷特》,那么韩版的《小姐》就是《金瓶梅》,这么一说你就明白我为什么把《小姐》成为“毛片”。

这里没有贬低歧视它的意思,就像如果有人说《金瓶梅》是黄色小说,我就跟谁急一样。

只是想说,韩国人成功的把有一部适合西方人口味的的作品演绎成了适合东方人的口味的奇作

东方人外表含蓄内敛,内心却狂热闷骚,这恰切与西方人不同,你拿《莎士比亚》和《金瓶梅》给市井小贩看,他们肯定选择后者。

不是说我们东方人多么的粗鄙淫邪,而是说我们有自己的特色,这没有高低贵贱之分,只有适不适合之说。

改编后的《小姐》由英国的维多利亚时代转移到了韩国上世纪30年代日占时期。

讲述一位年轻的女仆淑熙(金泰璃 饰)受雇到一位富有的日本小姐秀子(金敏喜 饰)家中当女佣,后者在一座巨大的庄园内生活,并受专横的叔叔(赵镇雄饰)看管。

但这位女佣却有一个秘密。在一个假扮日本年轻伯爵(河正宇 饰)的骗子的帮助下,小姐成功逃出叔叔的魔爪的故事。

《小姐》跟原著一样也分三个部分,第一部分基本相同,以女仆淑熙的口吻讲述她如何联合骗子伯爵将小姐秀子逃出庄园,最后自己却小姐和骗子伯爵联合欺骗被关进精神病院的故事。

第二部分开始反转有所不同,以小姐秀子的口吻把第一部分的故事重新讲述一遍,只不过这次因为视角的不同所以反转也就出现,小姐不再是联合骗子伯爵,而是她与仆人淑熙联合最终把骗子伯爵欺骗了。

第三部分就像彩蛋一样讲述最终的结局,骗人的伯爵被小姐和仆人设计最终落入庄园里那个变态叔叔的手中,最后互相残害惨不忍睹。

而小姐秀子和女仆淑熙最终逃离这个伤心之地踏上轮船逃亡上海,在最后的时刻还玩起了百合大法,如下图。

如果不是像掌柜的那样已经对英版原著那么熟悉的话,看这部剧的你一定会被朴赞郁的电影风格惊艳到。

除了大尺度、SM,连台词都是一大串的黄色小说内容,直接把《金瓶梅》里面不堪入耳的段落通过一个小姐朗读出来,还顺带着声情并茂一番,连道具都用上了。

还有那个庄园主简直就是个变态的老色鬼,绝对是东方人性压抑的极端案例,连他自己都说“我只不过是一个想听肮脏故事的糟老头子罢了”。

整日里和另一群变态色鬼收藏黄色小说玩真人演绎,先是逼迫着小姐秀子的姨母做她的色情小说的朗读者,后又让秀子接替继续供他享乐,场面不堪入目。

如果以上这些还不能够惊艳到你,那么下面的大招绝对惊艳到你羞射!

电影中女仆淑熙和小姐秀子的爱简直是一触即发像干柴烈火一样一点就着,完全没有了原版那种小姐和女仆含蓄温婉的百合恋情。

更惊艳的时他们竟然把《金瓶梅》里的那一套百合大法玩的炉火纯青,好多女性观众看完之后羞涩的说:终于知道铃铛的用法了,此处省略若干字。

导演朴赞郁说这是一部女权主义电影,想想也是,影片中的百合恋情用力之猛超过了《阿黛尔》、《卡罗尔》,而男人在这部剧里就是个笑话,满屏的嘲讽,掌柜的我看的过程中都觉得脸被打的生疼。

话又说回来,电影改编的很好很惊艳,演员演得也很卖力,也适合东方人观看,但是尺度太大了,绝对的111级片了,友情提示:未成年人禁止观看!

好了今天就说到这里,明天是周末祝大家周末玩的开心,要加班的童鞋也开心,拜拜~


阅读了此篇文章的人还阅读了:

(点击图片即可跳转至相应文章)


(0)

相关推荐