2016网络流行语，用福州话怎么说？（上）
原创内容，转载请注明出处
请点击下面绿标收听榕城语音
1、蓝瘦：喫亏、雅喫亏、真喫亏、尽去喫亏
2、香菇：想啼、想啼嘛、卜啼、卜啼去（快要哭了）
【出处】南宁一小哥失恋后难受想哭，于是录了一视频：“蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里...”这是一个悲伤的发音不标准故事...
【例句】福州的房价这么贵，工资这么低！喫亏，想啼！
3、你咋不上天呢：汝雅作疾啊！（你太会出花样、搞事情、捣蛋了）
【出处】最早来源于朋友圈的一个段子，“教你如何教训东北人……合上，给你厉害坏了，你咋不上天呢。”哈哈哈，套路好深啊！
【例句】吃饭时，父亲坐下来，小明把凳子拉开，害父亲摔了一跤。父亲骂他：“汝雅作疾啊！”
4、搞事啊：汝雅解出式啊、汝真解出式啊、汝尽去解七出八式啊！
熟语表达：
鸡母爬粪扫——无事讨事做（没事找事）
粪扫：垃圾
闲工补笊篱（没事找事）
笊篱：用竹篾、柳条、铅丝等编成的一种杓形用具，能漏水，可以在汤水里捞东西。
【出处】据说来自游戏解说，DOTA(一款即时战略游戏)经常一边有小动作就说：“这群家伙想搞事情啊！”自古解说出金句啊！
【例句】你说福州话就是闽南话？你这是七出八式啊！
以上只是抛砖引玉，欢迎大家点击右下角留言补充
以下视频转自“语言研究”谢谢
黑版“蓝瘦香菇”，强烈要求开大灯观看
来源：钟爱的老表
赞 (0)