唐诗解读——张九龄之《感遇十二首》（其四）

孤鸿海上来，池潢不敢顾。

侧见双翠鸟，巢在三珠树。

矫矫珍木巅，得无金丸惧。

美服患人指，高明逼神恶。

今我游冥冥，弋者何所募。

注：

池潢：池塘。

三珠树：即三株树，古代神话传说中的宝树。

矫矫：鸟飞动的样子。

冥冥：高远的样子。

弋者：弋射飞鸟的人。

解读：

唐玄宗曾经为李林甫担任宰相一事征求过张九龄的意见，张九龄认为宰相一职，四海具瞻，如果用人不当，就会殃及国家。然李林甫善于谄媚，历史上曾以口蜜腹剑著称，他通过谄附玄宗宠妃武惠妃而逐渐获得皇帝恩宠，最终走上了宰相之位。他与牛仙客联手，将张九龄排斥出朝廷，贬为荆州刺史。张九龄这首诗自比海上来的孤鸿，而李林甫、牛仙客则是巢居宝树的双翠鸟，抒发了自己淡泊名利的情怀，同时也是对奸佞微妙的讽刺和劝诫。

“孤鸿海上来，池潢不敢顾。”首联呈现给读者的一幅这样的画面：一个孤零零的大雁从遥远的海上飞到繁华的都市，一切都显得那样陌生和无助，甚至连回望一眼身后的护城河水都不敢。联系到诗人的身份，我们不难看出这是诗人夫子自道。这是作为平民子弟的一贯所持有的清醒，他原本就来自岭南荒蛮之地，是凭借着科举取士一步步走向了相位。“池潢”喻指朝廷。全句是对朝廷黑暗政治的揭露，也是提醒自己要警惕小人的陷害。

“侧见双翠鸟，巢在三珠树。”“双翠鸟”是作者要嘲讽的对象，一个“侧见”与前文中“不敢顾”，其用词背后的心理状态是一致的。都是表现对李、牛二人嚣张气焰的刻画，让人不敢正面直视。三珠树，原野是神话中的宝树，用来说明所居之处的华丽，这个连孤鸿都不敢回顾的地方，但双翠鸟却毫无怯惧。

“矫矫珍木巅，得无金丸惧。”双翠鸟在珍木的巅峰，难道它不怕遭到金弹丸的袭击吗？作者这种诘问的语气意在劝诫双翠鸟不要得意忘形，“珍木巅”用来象征宰相这一职位极人臣，这些首理难道李、牛二人不知，并非真得不知，只是他们早已经被权势冲昏了头脑。虽然张九龄与李、牛二人政治上是势同水火，但张九龄并未对他的政敌恶语相加，还是进行善意的劝诫，这也体现作者君子风范。

“美服患人指，高明逼神恶。”意思很明白：衣服过于华丽，就容易招致人们的指责；身居高明富贵之家就容易惹怒鬼神的厌恶。这两句依然还是对李、牛二人的忠告，物极必反，福祸相生，不要以为自己权势在手就忘乎所以，岂不闻“螳螂捕蝉，黄雀在后”，终有一天也会成为他人的猎物。

诗人这种谨慎敛的处世哲学，才会在被贬之时能够保持超然外物的冷静，不会因失意而心灰意冷，而是“今我游冥冥，弋者何所募。”——我如今自由自在地翱翔在高远的天空，那些想捕猎我的人，只能看着而无下手机会。

全诗寓哲思于寓言，先叙事后议论，注重对比手法的运用，将“孤鸿”和“双翠鸟”比较贯穿始终，二者胸怀之宽窄，境界之高低不言而喻。

张九龄（678—740）字子寿，广东韶关人，武后神功元年登进士第，授校书郞。玄宗先天元年（712），中道侔伊吕科，授左拾遗。历任官司勋员外郞、中书舍人、桂州都督、集贤院学士、中书侍郞等职。733年，拜中书侍郞，同中书门下平章事，次年迁中书令，为著名贤相。后李林甫排挤，罢相。贬为荆州长史。四年后病逝。新旧《唐书》有本传。九龄工诗能文，长于碑志。《全唐诗》存诗3卷。