文言善读8:孙武
一、故事新编
29、 归
曹操进犯孙吴,而此时大小乔来归( ),周瑜雄姿英发, 且吕蒙既归( ),使江东之属归( )之,孙权兵强马壮,曰:“吾纳贤进士,必胜之。”
曹操进犯孙吴,而此时大小乔来归(女子出嫁),周瑜雄姿英,且吕蒙既归(回来),使江东之属归(归附)之,孙权兵强马壮,曰:“吾纳贤进士,必胜之。”
30、 国
苏轼左迁于杭州,去国( )怀乡,然其生性豁达,未几,自谓此为乐国( )。筑堤浚池,于国( )于民有大利,其之于国( ),亦足尽心耳也矣。
苏轼左迁于杭州,去国(国都)怀乡,然其生性豁达,未几,自谓此为乐国(地方)。筑堤浚池,于国(国家)于民有大利,其之于国(国事),亦足尽心耳也矣。
31、 过
信陵君过( )侯生门,闻侯生有才,欲过( )之。令仆从访之,未果,信陵君督过( ), 仆从以为过( )矣。又令访之,仆从再访, 乃闻侯生外出,不过( )几日便归。信陵君见侯生曰:“吾未能先闻之,是吾之过( )也。”
信陵君过(经过)侯生门,闻侯生有才,欲过(拜访)之。令仆从访之,未果,信陵君督过(责备),仆从以为过(过分)矣。又令访之,仆从再访, 乃闻侯生外出,不过(超过)几日便归。信陵君见侯生曰:“吾未能先闻之,是吾之过(过错)也。”
32、 何
邹忌身高八尺有余,左右以为美,邹忌自以为不及徐公之美,则曰:“吾何( )能及徐公也。”邹忌上朝,齐王问曰:“卿上朝何( )事?”忌具答,且谓齐王蔽深。齐王闻之,叹道:“何( )者?寡人之蔽,何( )其甚也!"
邹忌身高八尺有余,左右以为美,邹忌自以为不及徐公之美,则曰:“吾何(怎么)能及徐公也。”邹忌上朝,齐王问曰:“卿上朝何(什么)事?' ’忌具答,且谓齐王蔽深。齐王闻之,叹道:“何(为什么)者?寡人之蔽,何(多么)其甚也!"
二、追本溯源
29、归
【本义】一位女子正在缓步走来——女子出嫁到夫家
【经典文言】 后五年,吾妻来归。 (归有光《项脊轩志》) 之子于归,宜其室家。(《诗经·周南·桃夭》)
【引申义】
1.古代女子出嫁后才算回到自己的家——返回、回到家中。
【成语举例】归心似箭——放虎归山——满载而归——无家可归——视死如归
【成语例释】宾至如归:宾:客人;至:到;归:回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。〇乘兴而来,败兴而归:兴:兴致,兴趣。趁着兴致来到,结果很扫兴的回去。〇反璞归真:璞:蕴藏有玉的石头,也指未雕琢的玉;归:返回;真:天然,自然。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。
【经典文言】
归去来兮!田园将芜胡不归? (陶渊明《归去来兮辞》) 〇 三军既成陈,使士视死如归,臣不如公子成父 (《韩非子·外储说左下》) 〇尽归(使之回,送回)汉使路充国等〇屈节辱命,虽生(活着)何面目以归汉?
2.把东西送回到原来的地方——归还、退回。
【成语举例】改邪归正——言归正传
【成语例释】久假不归:假:借;归:归还。原指假借仁义的名义而不真正实行,后指长期借用而不归还。〇完璧归赵:本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人。
3.送还之后东西归附到主人那里——归附、归属、归向、汇聚。
【成语举例】落叶归根——殊途同归
【成语例释】众望所归:众望:众人的希望;归:归向。大家一致期望的。指得到群众的信任。〇百川归海:川:江河。许多江河流入大海。比喻大势所趋或众望所归。也比喻许多分散的事物汇集到一个地方。
【经典文言】樊将军以穷困来归丹…… (司马迁《史记·荆轲刺秦王》) 〇众士慕仰,若水之归海《赤壁之战》诚如是也,民归之,犹水就下,沛然谁能御之? (《孟子·梁惠王上》)
30、国
【本义】人们拿着武器守卫的地方——国家(古代大为邦,小为国)。
【成语例释】安邦治国:使国家安定太平。〇闭关锁国:闭关自守,不与外国往来。
【经典文言】国事至此,予不得爱身。(文天祥《指南录后序》) 〇 寡人之于国也,尽心焉耳矣。(《孟子·梁惠王上》) 〇使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也?〇僵卧孤村不自哀,尚思为国戌轮台。
【引申义】
1.一个国家的首都——国都、京城。
【成语例释】体国经野:体:划分;国:都城;经:丈量;野:田野。把都城划分为若干区域,由官宦贵族分别居住或让奴隶平民耕作。泛指治理国家。
【经典文言】 武夫力而拘诸原,妇人暂而免诸国。〇郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也 (《左传·觳之战》)
2.古代诸侯王常被分封到各地——王侯的封地。
【经典文言】孟尝君就国于薛 (《战国策·冯谖客孟尝君》)
3、泛指地区、地域。【经典文言】逝将去汝,适彼乐国。〇若能以吴、越之众与中国(中原地区)抗衡(对抗)。〇山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
31、过
【本义】(形旁)行走了一段时间——经过、走过、通过。
【成语举例】过河拆桥——过目不忘——泥菩萨过江——时过境迁——过眼云烟
【成语例释】白驹过隙:白驹:白色骏马,比喻太阳;隙:缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。〇八仙过海,各显神通:比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。
【经典文言】孔子过之,使子路问津焉。(《论语·荷蓧丈人》) 〇 雷霆乍惊,宫车过也。 (杜牧《阿房宫赋》)
【引申义】(一)
1.快步行走可以超过别人——超过、胜过。
【成语举例】过犹不及——言过其实——有过之而无不及
【成语例释】大喜过望:过:超过;望:希望。结果比原来希望的还好,因而感到特别高兴。〇才气过人:才:才能;气:气魄。才能气魄胜过一般的人。〇有过之而无不及:过:超过;及:赶上。相比之下,只有超过而不会不如。
【经典文言】从此道至吾军,不过二十里耳。(司马迁《史记·鸿门宴》) 〇一出门,裘马过世家焉。(蒲松龄《促织》)
2.行为超过一定的限度就显得一过分、过于……。
【成语例释】操之过急:操:做,从事。处理事情,解决问题过于急躁。
【经典文言】 子日:“师也过,商也不及。”(《论语·先进》) 〇过蒙拔擢,宠命优渥。(《陈情表》)
3.行为过分会出现——过失、过错
【成语举例】闻过则喜——将功补过——改过自新
【成语例释】闭门思过:过:过失。关起门来反省。〇不求有功,但求无过:不要求立功,只希望没有错误。
【经典文言】能面刺寡人之过者,受上赏。(《战国策·邹忌讽齐王纳谏》) 〇人谁无过?过而能改,善莫大焉。(《左传·宣公二年》)
【引申义】(二)
行色匆匆赶路去看望朋友——探望、拜访
【经典文言】臣有客在市屠中,愿枉(委屈)车骑而过之。(司马迁《史记·信陵君窃符救赵》)
32、何
【本义】人挑着担子—— 【假借义】
1.因对担负的东西好奇而询问——什么(疑问代词)。
【成语例释】何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?用反问的语气表示清白无辜,没有过错。担负 (这一意义今写为“荷”)。有何面目:指没有脸见人。
【经典文言】良问:“大王来何操?” (司马迁《史记·鸿门宴》) 〇孟尝君日:“客何好也?” (《战国策·冯谖客孟尝君》)
2.因对行动的原因好奇而询问——为什么(疑问代词)。
【成语例释】相煎何急:煎煮得为什么那样急。比喻兄弟问自相残害。出自南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》。〇 既有今日,何必当初:既然现在后悔,当初为什么要那样做?
【经典文言】今海内为一,土地人民之众不避汤、禹,加以亡天灾数年之水旱,而蓄积未及者,何也? (晁错《论贵粟疏》) 〇 夫子何晒由也? (《论语·先进·侍坐章》) 〇何辞为?
3.因对行动的目的地好奇而询问——哪里、什么地方(疑问代词)。
【成语例释】欲加之罪,何患无辞:欲:要;患:忧愁,担心;辞:言辞,指借口。要想加罪于人,不愁找不到罪名。指随心所欲地诬陷人。〇何足挂齿:足:值得;挂齿:提及,谈及。哪里值得挂在嘴上。不值一提的意思。〇何去何从:去:离开;从:跟随。离开哪儿,走向哪儿。多指在重大问题上选择什么方向。
【经典文言】 豫州今欲何至? (《资治通鉴·赤壁之战》)
4.对行为或景物的景仰而感叹——多么(副词)。
【成语例释】何其毒也:也:文言助语,置于词尾,与“何”相配合,构成反诘语气。多么狠毒呀! 〇 何其相似乃尔:二者多么相象,竟然到了这样的地步。形容十分相象。
【经典文言】水何澹澹,山岛竦峙。 (曹操《观沧海》) 〇 吏呼一何怒!(《石壕吏》)
三、经典人物
孙武
孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖闾。阖闾曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎?”对曰:“可。”阖闾曰:“可试以妇人乎?”曰:“可。”于是许之。出宫中美女,得百八十人。孙子分为二队,以王之宠姬二人各为队长,皆令持戟。令人曰:“汝知而心与左右手、背乎?”妇人曰:“知之”。孙子曰:“前,则视心;左,视左手;右,视右手;后,即视背。”妇人曰:“诺。”约束既布,乃设斧铖,即三令五申之。
于是鼓之右,妇人复大笑。孙子曰:“约束不明,申令不熟,将之罪也。”复三令五申而鼓之左,妇人复大笑。孙子曰“约束不明,申令不熟,将之罪也;既已明而不如法者,吏士之罪也。”乃欲斩左右队长。吴王从台上观,见且斩爱姬,大骇。趣使使下令曰:“寡人已知将军能用兵矣。寡人非此二姬,食不甘味,愿勿斩也。”孙子曰:“臣既已受命为将,将在军,君命有所不受。”遂斩队长二人以徇。用其次为队长,于是复鼓之。妇人左右前后跪起皆中规矩绳墨,无敢出声。于是孙子使使报王曰:“兵既整齐,王可试下观之,唯王所欲用之,虽赴水火犹可也。”吴王曰:“将军罢休就舍,寡人不愿下观。”孙子曰:“王徒好其言,不能用其实。”于是阖闾知孙子能用兵,卒以为将。西破强楚,入郢,北威齐晋,显名诸侯,孙子与有功焉。
【注释】
①而:你的,你们的。在《项脊轩志》中有“某所,而母立于兹”。
②三令五申:多次重复地交待清楚。三、五是虚数。
③趣:通“促”。催促。