永远的西部奇侠
2016年的好莱坞电影中,有一部值得我们一看。虽然这是一部翻拍又翻拍的作品,情节已经没有新意,但其中的豪侠阳刚之气,其中的西部壮丽景色,其中的生动鲜活人物,其中的荡气回肠音乐,还是会让我们感动。
这就是安东尼·福奎阿导演的《豪勇七蛟龙The Magnificent Seven》,翻拍自1960年约翰·斯特奇斯导演的同名电影。而1960版《豪勇七蛟龙》则翻拍自日本著名导演黑泽明1954年导演的《七武士》。黑泽明的《七武士》获得过第19届威尼斯电影节银狮奖,已成电影史经典。1960版《豪勇七蛟龙》的主题曲名闻天下,如今已成颁奖活动必备曲目。影片中7位侠客仗义保护平民勇斗歹徒的情节家喻户晓,尽人皆知,要想炒好这碗冷饭着实不易。
所以,我带着怀疑的心态来看这部新版的《豪勇七蛟龙》。两个多小时以后,我觉得应该给安东尼·福奎阿导演打上8分以上的高分。
一部电影好不好,关键看它有没有灵魂。一部翻拍的电影好不好,关键看它是不是比原作有进步,有变化。
新版《豪勇七蛟龙》一是好在7位侠客个性鲜明,给人留下深刻印象。武艺高强、足智多谋的赏金猎人山姆·奇森,有着一手神奇牌技的赌徒乔什·法拉第,前南方传奇神枪手如今却充满心理恐惧的古德奈特·罗比乔克斯,墨西哥歹徒瓦斯奎兹,善使飞刀的亚裔杀手比利·罗克斯,长满络腮胡子的追踪者杰克·霍恩,以及被部落驱逐的印第安战士雷德·哈维斯特。每一个人的出场都各有特色,各有故事,可看性极强。这一点1960版的《豪勇七蛟龙》就逊色得多,甚至不如黑泽明的《七武士》。《七武士》虽然冗长了点,全片长达三个半小时,但人物性格却很鲜明。1960版的《豪勇七蛟龙》中尤·伯连纳的表演现在看来实在太做作了。
新版《豪勇七蛟龙》二是好在简繁有度,突出了西部片的特色。黑泽明的《七武士》突出了武士与农民的矛盾。三个半小时片长不厌其烦地讲述农民的吝啬、狡猾、懦弱、低能,而突出了武士的崇高,体现日本武士道精神的文化特色。1960版的《豪勇七蛟龙》延续了《七武士》的主题,依旧以西部侠客和农民的冲突为特点,最后甚至增加了一个农民出卖7位侠客的情节,把农民的懦弱、狡猾形容到极致。新版《豪勇七蛟龙》并没有在这条道路上走下去,而突出了传统西部片“惩恶扬善”的传统,拍出了一部好看的新式西部片。影片把背景改为西部淘金时期残酷的资本家对农民的欺压霸占,更加符合美国和西部的现实。影片对农民的软弱、狡猾点到为止,大量篇幅放在好看的情节和有趣的人物上,就显得节奏紧凑而不拖沓。
新版《豪勇七蛟龙》三是好在摄影、音乐、音响效果对电影节奏起到了良好的烘托作用。这里有必要说一句,尽管1960版《豪勇七蛟龙》的主题音乐很成功,成为好莱坞最著名的电影插曲之一,但全片的音乐配置还是失败的,很满很响,与剧情严重游离。新版《豪勇七蛟龙》在摄影、音乐、音响效果的制作上就精心得多。丹泽尔·华盛顿饰演的山姆·奇森逆着阳光从一片沙丘中出场,伴随着隐隐响起的主题乐,比1960版《豪勇七蛟龙》中尤·伯连纳的出场要有气势得多。那首流行了50多年的主题曲在电影中也焕发了青春,变奏出或气势宏大或紧张刺激或柔情舒缓的音调,那种充满阳刚之气的音乐旋律令观众的听觉得到充分享受。影片的音响效果就更不用说了,这是现代电影技术的特长。把背景放在西部金矿,就使炸药的出现顺理成章,也使爆炸场面为影片增加色彩。
前不久在看张艺谋导演的《长城》后,和朋友聊天时谈到,电影当然需要娱乐,但仅有娱乐而没有灵魂,没有一点人物个性、思想内涵或者艺术特色,那这电影无疑就没有价值了。《长城》只有无聊的“打怪兽”,只有奇思妙想的战争机器,只有夸张的人海战术,只有奢靡的豪华,却没有人物的个性,没有足够发人深思的内涵,就像人只有躯壳没有灵魂一样,说他“已死”也没什么不对。
西部片可以说是古老的类型电影,《豪勇七蛟龙》更是一个古老的侠客故事,但只要你去认真琢磨,在21世纪的今天,你照样可以拍出新意,拍得好看又耐人寻味。这是值得张艺谋们好好学习的。
附注:需要上述影片视频的朋友请私信。