你才是“奇迹”啊。
▲在NHK大河剧《麒麟来了》中饰演归蝶的川口春奈
在NHK大河剧《麒麟来了》中，女演员·川口春奈(25岁)所饰演的归蝶成为了让人印象深刻的角色。
1月31日播出了光秀（长谷川博己 饰）与归蝶（川口春奈 饰）交谈的场面。光秀为如何应对信长（染谷将太 饰）的命令而苦恼不已，于是请教归蝶“如果换做（归蝶之父）道三大人的话究竟会怎么做呢？”，对于这种关系到自己丈夫生死存亡的大问题，归蝶以寻常女性完全无法想象的方式回答了光秀，她回到：“（父亲）会为信长大人奉上一杯毒酒吧。”
但这还不是结束。归蝶回忆自己当初为了道三的野心而嫁给了信长，不禁向光秀吐露心扉，“其实我当初多希望你能对我说一句‘不要去’。”那是一份深藏在自己心底的，多么漫长的女性心意啊。归蝶叙述着自己真心，“我真的非常讨厌会那样（给信长献上一杯毒酒）回答的父亲”，而后与光秀相视而笑，模样可爱极了。
随后归蝶站了起来向外走去，在光线的照射下皱起了眉头。因为归蝶眼睛有疾的缘故吧。随着故事渐渐发展，剧里也描绘了归蝶从年幼渐渐走向成熟的模样。而饰演者川口把角色愁容满面的表情演绎地非常出色。
当川口春奈回顾自己一路拍摄历程的时候，她这么讲到：“能在《麒麟来了》里边演归蝶这名角色，让我更加自信和自豪了。与此同时，我觉得自己可以稍微参与进这个故事里边简直就是个奇迹啊。”
▲麒麟来了海报
的的确确的，在这里边感受到一种“奇迹”的存在。原本川口是因为泽尻英龙华被撤而紧急替位的，对她来说这是第一次拍大河剧。许多地方她本人应该也在摸索尝试中吧。但她初次登场的时候就表现非常自然，且随着集数增加，归蝶越发给人容光照人的感觉。尤其当因为新冠疫情影响剧集暂时停播，归蝶时隔去年11月最后出场已经过去3个月了，现在仅仅看到她的存在，就能感觉万物熠熠生辉。拍摄还在继续，看得出川口春奈越来越得心应手，推测她大概自信心上去了之后，演技也发挥地越来越如了吧。
大河剧相关人员对她的演技这么强调到：“这个大河剧里的归蝶是和光秀一起控制信长的很特别的一个角色。虽然川口小姐平日里是一位有点男孩子气，非常随和的女性，但一切换到女演员状态的时候，就能马上给人威风凛凛又充满魅力的印象。”
▲川口春奈平日照片
其实现在已经完全感觉不出川口只是一名替角了。甚至感觉如果没有了川口春奈，这个剧可能会为此而失色不少。今后的影像制品中一定还会有许许多多由不同人扮演的归蝶出现，但到那时候，恐怕也一定会拿来和本剧里的川口相比较吧。（记者 牧元一）
◆牧 元一（まき・もとかず）编辑局数字媒体编辑部专门委员，娱乐圈取材已达30年以上，现在主要负责电视和广播部分。（阿啾/译）