《水浒传》助读（三十）

第三十四回　镇三山大闹青州道　霹雳火夜走瓦砾场

补充注释：

P291霹雳火：据说是古时的一种守城武器，用竹筒、炸药等裹为毬，点火后抛出，声如霹雳。以此来作秦明的绰号，是形容他性格极其暴躁。

丧门剑：以前称蚩尤为丧门星，他所持的金剑为丧门剑。这里泛指利剑。

P292东瓜：秦之东陵侯召平，于秦亡后不仕，隐居长安城东种瓜。此瓜即被称为东瓜，也叫召平瓜。

公事人：指案犯。

陷车：车上装栏杆做成像笼子一样的用来囚禁犯人的车。

P293山后开州：山后，指燕山山脉以北的地区。开州，今辽宁省凤城市。

狼牙棒：兵器，坚木做成，长约四五尺，植钉其上如狼牙，故名。

公祖：古代对知府以上的地方官的尊称。

P294鞓（tīng）：皮革制成的腰带。

巧言令色：指用花言巧语和假装和善来讨好别人，也指讨好别人的花言巧语和伪善态度。令，美好。

P295藏幸：不显露机锋、手段。

了事环：马鞍上用以挂插兵器的环套。

金汁：屎尿汤，用以阻碍敌人。

P296上溜头：江河的上游。

陷坑：也叫陷马坑，为擒敌而挖的坑穴，上有伪装遮盖物，下有鹿角、竹签等，敌人一踩踏就会掉进坑里。

策立不定：既不能驱马前行，也不能原地站着不动。

P298天不盖、地不载：意谓天地不容。

P299发放：吩咐，号令。

可发一笑：

P298最后一段正数第五行：宋江开话道：“……却是宋江定出这条计来：叫小卒似总管模样的……直奔青州城下，点拨红头子杀人……”

句中的“红头子”是指头裹红巾的强盗，语含贬义。上文知府指斥秦明说“城上众人明明地见你指拨红头子杀人放水”，理所当然。这里宋江当着清风山上众多首领的面用这个词来剖白自己就不恰当。

正如当年我们用“小鬼子”称呼日本侵略者，我们这么称呼它没毛病。如果当年日本侵略者也这么称呼自己就不合适了。日本人不该这么蠢吧？

第三十五回　石将军村店寄书　小李广梁山射雁

补充注释：

P299惺惺：聪明、智慧。

P301玉钿（diàn）：玉花（头饰）。

𩧻（wǎn）

宋无忌：也叫宋毋忌，传说中的火仙。

冯（píng）夷：即河伯，据说是华阴潼乡堤首人，服八石，成水仙。

狻猊（suānní）：传说中的一种猛兽。

方天画戟：古代兵器，合戈、矛为一体，兼有横击、直刺两种功能，戟杆有彩绘。

P302胄（zhòu）：古代打仗时戴的保护头部的帽子。

P303相了一面：端详了一番，正视细看。

P304逆封：旧俗以信的封筒倒封表示凶信。

P305侵傍：侵犯，侵凌。

P306涴（wò）：弄脏，如油、泥粘在衣服或器物上。

P307有么：在么。

一等：一个等级。

科断：判决，论处。

发露：揭露，揭发。