千家诗（一百一十）——曲江二首（之一）

曲江二首（之一）

杜   甫

一片花飞减却春，风飘万点正愁人。

且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇。

江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟。

细推物理须行乐，何用浮名绊此身。

大家好，我们继续来欣赏千家诗的七言律诗部分。接下来的两次课程，我们将一起来品鉴来自于诗圣杜甫的《曲江二首》系列，今天，我们先来学习第一首。

我们下面来看题目“曲江”，“曲江”即曲江池，在今陕西省西安市东南方向，为汉武帝时所建，因水流曲折而得此名，到了唐玄宗开元年间，这里成了长安著名的游览胜地。那么这一组诗的写作背景就是经过了安史之乱之后，长安虽然已经收复，但是诗人看到那种兵荒马乱之后，满目疮痍，荒凉破败的景象，心生感叹，便写下了这一组作品。

先来看首联“一片花飞减却春，风飘万点正愁人”，“减却”即减掉、消减的意思。“万点”是形容落花之多。所以，这两句所表达的意思就是，一片花瓣的飞落已经让人感到春色开始消减，如今一阵风过，成千上万的花瓣纷纷吹落，怎能不让人产生忧愁。

再来看颔联“且看欲尽花经眼，莫厌伤多酒入唇”，“且”是暂且的意思。“欲尽”就是即将落尽。“经眼”即打眼前经过。“伤”指伤感、忧伤。所以，这两句诗所要表达的含义就是说，我暂且看着那将尽的落花从眼前飘过，也不再厌烦去喝下更多的那让人忧伤的酒。

接着看颈联“江上小堂巢翡翠，苑边高冢卧麒麟”，“小堂”指曲江上的楼堂建筑。“巢”即鸟儿筑巢。“翡翠”是一种鸟的名字，嘴长而直，身上有蓝色和绿色的羽毛，羽毛还可作装饰品。“苑”这里指唐代的宫苑芙蓉苑，也叫芙蓉园，在曲江的西南面。“卧”即倒卧。“麒麟”这里是指古代帝王及贵族坟墓的墓道两旁所立的石兽。那这样一来，这两句诗所形容的就是，曲江里的那些楼堂之上，翡翠鸟已经筑起了巢窝，芙蓉园边那些高高的坟茔旁，原本应该立在道边的石兽，现在已经全都倒卧在地上了。

最后看尾联“细推物理须行乐，何用浮名绊此身”，“推”是推究的意思。“物理”这里是指事物的盛衰变化之理，并非是我们上学时学的物理学。“浮名”是指世间的虚名。“绊”是束缚的意思。“此身”指自己。所以，这两句诗要告诉我们的就是，细细的推究事物盛衰变化的道理，方知应该及时行乐，何必让那些虚无的名利来束缚着自己呢。

我们看，诗人在安史之乱后，重新回到了长安，见到原本风景秀美，热闹繁华的游览胜地曲江，已经是一派荒颓残破的景象，不禁悲从中来，生出了无限的感慨。当时正是暮春时节，风吹花落乃是再自然不过的事情，而诗人因为心绪所致，便对眼前这乱红飞舞的景象无比的伤怀忧愁。在诗人看来，哪怕是只有一片花瓣飘落，都会感觉春色减却了几分，更何况是这风飘万点的场面，更加的让他愁上加愁，愁到了一种极致，就连平日里最厌烦的那种借酒消愁的行为，此刻也已经变得麻木而不再拒绝了。当然，借酒消愁愁更愁，苦酒入唇并没有让他的忧思有丝毫的缓解。眼前的曲江，一片荒芜，那些以前富丽堂皇的楼阁，现在已经变成了鸟儿筑巢的所在，本应是威严肃穆的墓前石像，也已经是零落遍地，令人触目惊心。在诗的最后，诗人似乎是找到了世间万物的真谛，也似乎是对这些人事的兴衰变化感到了释怀，人生在世，没有什么比及时行乐更重要的了，看起来他好像是真正的解脱、旷达了，但我们细细品味，会发现这不过是诗人一种无奈的自我安慰，他的内心深处依然无比的沉重，忧愁，在这个悲哀的时代，体味了自己的悲苦人生。