今日考点：初高中文言文重点词“怛”的用法；今日文章：《聊斋志异》之《成仙》（第十四部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文重点词“怛”的用法

今天我们来一起学习古文中的重点词“怛”的用法

怛

例1：疾痛惨怛，未尝不呼父母也。（《屈原列传》）

解析：“怛”指悲伤、伤心、悲苦、悲痛等

句译：病痛悲伤（的时候），没有不呼喊父母的。

例2：周惊怛（dá）欲绝，窃疑成诪（zhōu）张为幻。（《成仙》）

解析：“怛”指惧怕、害怕、恐惧等

句译：周生吃惊害怕得要死了，私下怀疑成生制造幻象欺诳（自己）。

PS：“怛”是古文偏难词汇，常见意思有两个：悲伤、惧怕，根据语境理解即可。

【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《成仙》（第十四部分） 

        《成仙》（第十四部分）   清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：蓦然忽醒，则身在卧榻。惊而言曰：“怪梦参差，使人骇惧！”成笑曰：“梦者兄以为真，真者乃以为梦。”周愕而问之。成出剑示之，溅血犹存。周惊怛（dá）欲绝，窃疑成诪（zhōu）张为幻。成知其意，乃促装送之归。荏苒（rěn  rǎn）至里门，乃曰：“畴昔（chóu  xī）之夜，倚剑而相待者，非此处耶！吾厌见恶浊，请还侍君于此。如过晡（bū）不来，予自去。”周至家，门户萧索，似无居人。

练习： 蓦然忽醒，则身在卧榻（   ）。惊而言曰：“怪梦参差（    ），使人骇惧！”成笑曰：“梦者兄以为真，真者乃（   ）以为梦。”周愕而问之。成出剑示之，溅血犹存。周惊怛（    ）欲绝，窃（    ）疑成诪张（    ）为幻。成知其意，乃促装送之归。荏苒（    ）至里门，乃曰：“畴昔（     ）之夜，倚剑而相待者，非此处耶！吾厌见恶浊，请还侍君于此。如过晡不来，予（   ）自去。”周至家，门户萧索，似无居人。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

床。

大小、高低、长短等不一样，这里形容梦里长长短短发生了很多事情。

竟然、却。

害怕、恐惧。

私自、私下、暗中等。

欺骗、欺诳。

时间渐渐过去。

先前、从前。

我。

练习2：

猛然间醒来，（周生）自己（却）躺在床上。（周生）惊讶地说：“奇怪的梦长长短短，让人感到惊骇恐惧！”成生笑着说：“梦一样的事情，兄长认为（它们）是真的，真实的事情，兄长竟然认为（它们）是梦境。”周生惊愕地询问成生。成生拿出剑给他看，（剑上）喷溅的血迹还在。周生吃惊害怕得要死了，私下怀疑成生制造幻象欺诳（自己）。

成生明白周生的意思，就催促（周生）整理行装，送周生回家。过去一段时间后（二人）到了乡里家门口，成生说：“先前那天的夜里，（我）倚靠着剑等你的地方，不是这里吗？我厌恶看见污浊，请允许（我）还在这里等待你。如果过了申时（你）不回来，我就自已离开了。”周生到了家中，门庭冷冷清清，好像没有人居住一样。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（荏苒、畴昔、晡等）

《成仙》本段成生、周生二人“荏苒（rěn  rǎn）至里门”，这里的“荏苒”表示时间渐渐流逝，如成语时光荏苒，与日月如梭、白驹过隙、光阴似箭等成语意思近似。

《成仙》本段到了周生家乡后，成生说：“畴昔（chóu  xī）之夜，倚剑而相待者，非此处耶！吾厌见恶浊，请还侍君于此。如过晡（bū）不来，予自去。”这里的“畴昔”即从前、先前，“畴昔”等“昔”。此外，“昔”“今”等表示时间的词前后若加上一些助词，意思不变，如“昔者”等于“昔”，从前；“今者”等于“今”，现在。

这里的“晡”即申时，下午三点到五点，大概是吃晚饭的时候。

【知识拓展】

十二地支计时以及天色

地支	现代时间
子	23：00——1：00	夜半
丑	1：00——3：00	鸡鸣
寅	3：00——5：00	平旦
卯	5：00——7：00	日出
辰	7：00——9：00	食时
巳	9：00——11：00	隅中
午	11：00——13：00	日中
未	13：00——15：00	日昳（dié）
申	15：00——17：00	晡（bū）时
酉	17：00——19：00	日入
戌	19：00——21：00	黄昏
亥	21：00——23：00	人定

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。