西班牙语版的“你周日做什么”

西语句子：¿Quévas a hacer el domingo?

 

翻译：你周日要做什么?

 

重点解析

 

句中的ir a + inf.表示将要做某事。

 

动词短语ir a + inf.通常用于以下情况：

 

1.表达有意向或有计划去做的事情。一般表示很快就要做的事情，常与esta tarde，esta noche，mañana, este verano等时间状语连用。

 

Voy a recoger la mesa.我打算马上就去收拾。

 

Espera un momento. Voy a ponerme un jersey.我马上就去穿上毛衣。

 

2.表示根据目前的状况推测出来一定会发生的事情。

 

No hay nubes. Parece que no va a llover.

 

没有乌云。好像不会下雨。

 

Han apagado las luces. Va a empezar el concierto.

 

灯光已经暗了。演唱会马上就要开始了。