Alina Tsaunya｜简约原木风，让家更有温度！ / 四六文摘

设计日本

这栋复式公寓是是设计师Alina Tsaunya的新作品，她将白色和原木色进行搭配，流畅的线条下发挥出了别样的舒适感和放松，为顾客带来居家的快乐体验。

This duplex apartment is the new work of designer Alina Tsaunya. She mixes white and natural wood colors, and the smooth lines play a different kind of comfort and relaxation, bringing customers a happy experience at home.

宽敞客厅的利用纯白色作为主基调，搭配上金属的吊灯展现精致奢华美感，体现了空间美学。方形大面落地窗完美的将光线和美景引进室内，带来明亮通透光感。

The spacious living room uses pure white as the main tone, with a metal chandelier to show the exquisite and luxurious beauty, reflecting the aesthetics of space. The large square floor-to-ceiling windows perfectly introduce light and beautiful scenery into the room, bringing a bright and transparent feeling of light.

旁边的餐厅和厨房加入了白色大理石墙的元素，增加轻奢质感，满足视觉的需求，美观感十足。金属的造型吊灯多了几分精致，原木的餐桌遵循风格统一，将几何美感通过极简主义诠释的淋漓尽致。

The restaurant and kitchen next to it have added elements of white marble walls to increase the light and luxurious texture, meet the visual needs, and have a full sense of beauty. The metal chandelier is a bit more refined, and the log dining table follows the uniform style, which fully interprets the geometric beauty through minimalism.

玄关依旧是木制包围的小空间，搭配设计感木制椅子，注入艺术语言，为内部的极简环境奠定了沉稳、大气的氛围。

The porch is still a small space surrounded by wood, matched with a wooden chair with a sense of design, and infused with artistic language, laying a calm and atmospheric atmosphere for the minimalist environment inside.

主卧室是极简风加轻奢风的混合，利用白色大理石制造了一个区隔挡板，给主卧空间上带来层次。木质的小型衣帽间提升了空间质感和水平。整面的落地窗满足视觉需求，扩大了整个视野，为顾客打造最舒适放松的休憩空间。

The master bedroom is a mixture of minimalist style and light luxury style. White marble is used to create a partition baffle to bring hierarchy to the master bedroom space. The small wooden cloakroom enhances the texture and level of the space. The floor-to-ceiling windows on the entire surface meet the visual needs, expand the entire field of vision, and create the most comfortable and relaxing resting space for customers.

纯白的主卫用了挑高的天花板设计，延长了视觉，为空间增添了质感。对称的洗手台展现了对称的空间美感，白色大理石奠定了轻奢感，同时干湿分离的布局恰到好处，营造精致生活氛围。

The pure white main bathroom uses a high ceiling design to extend the vision and add texture to the space. Symmetrical sinks show the beauty of symmetrical space. White marble creates a sense of luxury. At the same time, the layout of separation of dry and wet is just right, creating a refined living atmosphere.

儿童房加入了粉色的色彩，同时搭配了楼梯能够最大化的为儿童提供更大面积的游乐场所，营造童真、童趣的氛围。

The children's room adds a pink color, and at the same time, it is equipped with a staircase to maximize a larger playground area for children, creating an innocent and childlike atmosphere.

About. Alina Tsaunya

Alina Tsaunya来自俄罗斯，是一位室内设计师。她的设计充满独特的个人魅力，精巧自然，充满人文关怀，她的作品宁静而温暖。她善于从生活之中发现美，并融入到自己的创作中。

Alina Tsaunya comes from Russia and is an interior designer. Her designs are full of unique personal charm, exquisite and natural, full of humanistic care, and her works are quiet and warm. She is good at discovering beauty in life and integrating it into her own creations.