​柳宗元:黔之驴

柳宗元 〔唐代〕

  黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之。稍出近之,慭慭然,莫相知。
  他日,驴一鸣,虎大骇,远遁;以为且噬己也,甚恐。然往来视之,觉无异能者;益习其声,又近出前后,终不敢搏。稍近,益狎,荡倚冲冒。驴不胜怒,蹄之。虎因喜,计之曰:“技止此耳!”因跳踉大㘎,断其喉,尽其肉,乃去。
  噫!形之庞也类有德,声之宏也类有能。向不出其技,虎虽猛,疑畏,卒不敢取。今若是焉,悲夫!

黔地这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来一头驴进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,以为它是什么神物,就躲在树林里偷偷看它。渐渐小心的靠近它,惊恐疑惑,不知道它是什么东西。
  之后的一天,驴叫了一声,老虎非常害怕,跑的远远地;认为驴要咬自己,非常害怕。但是老虎来来回回地观察它,觉得它并没有什么特别的本领。渐渐地老虎熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不敢与它搏斗。老虎渐渐地靠近驴子,态度越来越轻侮,轻慢地碰撞、依靠、冲撞、冒犯它。驴非常愤怒,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的本领只不过这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
  唉!外形庞大好像很有道行,声音洪亮好像很有本领,当初如果不使出它的那点本领,老虎即使凶猛,但由于多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今落得像这样的下场,真是可悲啊!

(0)

相关推荐

  • 别向那头驴看齐!

    本文导读: 简言之,驴子之所以那么容易被激怒,被识破,根本原因还是因为一个"怕"字. 在我看来,驴一直都是充满悲情的动物.一来驴肉火烧.带皮驴肉这类名小吃让驴全无保留地走上餐桌成为 ...

  • 黔之驴唐代:柳宗元黔无驴,有好事者船载以...

    黔之驴 唐代:柳宗元 黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下.虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之.稍出近之,慭慭然,莫相知. 他日,驴一鸣,虎大骇,远遁:以为且噬己也,甚恐.然往来视之,觉 ...

  • ​中印思想交融的结晶——柳宗元《黔之驴》主旨新探

    永贞革新失败之后,柳宗元被贬谪到永州,在永州,他有感于世人不知"推己之本",写下了<三戒>这一组著名的小品寓言,其中第二篇即是<黔之驴>,其文如下: 黔无驴 ...

  • 柳宗元的《黔之驴》真的是在讽刺“驴”吗?

    作者:韩世泰 作为唐宋八大家之一的柳宗元,在参与朝政改革失败被贬期间写下了脍炙人口的<黔之驴>,流传千古. 而且,一般都认为柳宗元这篇寓言小品是在讽刺那些不学无术,德不配位,没有真才实学, ...

  • 隶书 黔之驴 (柳宗元)

    杨敬科书法工作室     (图片来源于网络)     黔之驴   黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下.虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之.稍出近之,慭慭然,莫相知.他日,驴一鸣,虎大骇 ...

  • 《黔之驴》原文及译文

    ·<黔之驴>是唐代文学家柳宗元创作的一篇寓言小品.这篇文章表明能力与形貌并不成正比,外强者往往中干:假如缺乏对付对手的本领,那就不要将自己的才技一览无余地展示出来,以免自取其辱.寓言旨在讽 ...

  • ■■■■《黔之驴》:人要树立界限和原则,不然你越善良,被欺负越狠

    你知道自己太过善良,你总是想改变自己,不想再做老实人.可你却不知这一切有什么理论上的解释. 我们的善良,来自于小时候的教育,家长和老师要我们做乖孩子,好孩子.然而,长大后才知道,过分的善良万万要不得的 ...

  • 黔之驴原文、翻译及赏析

    黔之驴柳宗元[唐代]黔无驴,有好事者船载以入.至则无可用,放之山下.虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之.稍出近之,慭慭然,莫相知.他日,驴一鸣,虎大骇,远遁:以为且噬己也,甚恐.然往来视之,觉无异 ...

  • 黔之驴

    黔之驴 原文 黔之驴(1) 黔无驴,有好事者(2)船载以入(3).至则(4)无可用,放之山下.虎见之,庞然(5)大物也,以为神(6).蔽林间窥之(7),稍出近之(8),慭慭然(9),莫相知(10). ...

  • 客家话、粤语、普通话三语朗读《黔之驴》

    今日京城沙尘暴虐城,遮天蔽日,不想出门,因此加一碟小菜:尝试用客家话.粤语.普通话朗读同一篇古文<黔之驴>,感觉一下,哪一种语言读古诗文更押韵一点?