看图识唐诗（25）李益·同崔邠登鹳雀楼

     

李益·同崔邠登鹳雀楼（选自文东 著《当你读懂唐诗千首》律诗卷）

鹳雀楼西百尺樯，鹳雀楼西边矗立百尺桅樯，

汀洲云树共茫茫。汀洲的入云树木一片苍茫。

汉家萧鼓空流水，汉家鼓乐犹如逝去的流水，

魏国山河半夕阳。魏国山河已成半落的夕阳。

事去千年犹恨速，事去已千年尚嫌时间过得快，

愁来一日即为长。愁来才一日也觉光阴太漫长。

风烟并起思归望，战乱接连不断激发归乡愿望，

远目非春亦自伤。远眺景色非春亦生自我感伤。

倦客思归感慨深。以傍晚登临开头，前四句作者面对桅樯云树、流水夕阳，涌起怀古伤时之感。五六句承上启下，从历史发展看，当年如此兴盛的汉魏，转眼只剩流水夕阳；就个人生活言，一旦忧愁便度日如年。尾联便顺势以倦游思归作结，并以所见不管是春非春反衬归心之切。