kind 跟 of 的关系说简单就简单,说不简单就不简单

Kind 常以“种类”的意思出现在我们的日常生活中,它本身的用法比较简单,但是对应的习语比较多,特别是它与 of 的关系,最常见的就是组合 kind of.


Kind of,常见于美式英语,它也作 kinda,表示非正式会话中 kind of 的发音;此时 kind of 是一个整体,是口语中的常客,相当于一个副词,意为“稍微;有几分;有点儿”,相当于 slightly 或 in some ways,常置于被修饰的成分前面,因此不要把注意力单独放在 of 上面,例如:
She kind of smiled at me.
她对我微微一笑。
My new dress is kind of green.
我的新衣服有点绿。
He said it kind of nervously.
他说这话时有点紧张。

而常用于英式英语的是 sort of,它的意思跟 kind of 一样,例如:
He said it sort of nervously.
他说这话时有点紧张。
I'm happy that it's summertime, but I'm still sort of sad that school is over.
现在是夏天,我很高兴,但学校放学了,我还是有点难过。

Kind of 也可以置于句尾或单独使用,这不是什么稀奇的事,因为这是很多副词都具备的特殊能力,例如:
I like him, kind of.
我有点儿喜欢他。
Are you feeling better?
你感觉好些了吗?
Kind of. My throat isn't sore anymore, but I'm still pretty congested.
好多了。我的喉咙不再痛了,但还是很堵。

但是 a kind of 中的  kind of 已经不具备这个意思了,a kind of 表示不确定,意为“某种,几分,隐约”,此时要把注意力放在介词 of 上面,因为后面要接名词,例如:
I had a kind of feeling this might happen.
我当时就隐约地感到会出这样的事。

但是我们千万别忘记了 a kind of 的本意是“一种…”,此时它不表示不确定,而表示某个东西是某个类别中的一种,例如:
Aluminium is a kind of metal.
铝是一种金属。
Peony is a kind of herbs.
牡丹是一种草本植物。

当表示某个特定的种类时,kind of 常跟 what 和指示代词 this 或 that 等连用,例如:
What kind of sports do you like?
你喜欢什么样的运动?
What kind of wine do you have?
你们有什么酒?
Exercises of this kind are very popular.
这种体育活动非常流行。
She isn't that kind of girl.
她不是那种类型的女孩。

当 kind 与 of 的位置发生变化时,又是完全不一样的用法,如 of a kind 或 one of a kind 等,其中 of a kind 常用作它的表面意思”同一类的,类似的“,例如:
They have a backyard of a kind, but it's tiny.
他们有一个类似的后院,但它很小。
My father and my uncle are two of a kind.
我父亲和我叔叔是一类人。

Of a kind/sort 还可以用来指不如本应有的那么好,意为”不怎么样,徒有其名“,是贬义的,例如:
He is a poet of a kind.
他是一位徒有其名的诗人。
They gave us meat of a sort; we could hardly eat it.
他们给了我们不怎么好的肉,我们几乎吃不下它。

但是多一个 one,one of a  kind 却是褒义的,意为”独一无二,独特“,例如:
This design is one of a kind, as the artist only ever made one.
这个设计是独一无二的,因为艺术家只做过一个。
Not many people have so much talent at such a young age. This kid is truly one of a kind.
没有多少人在这么年轻的时候就有这么大的天赋。这孩子真是独一无二。
能坚持看到这里的人多数都晕头转向了,但是只要按本文的讲述顺序顺藤摸瓜,相信能产生更好的记忆效果的。
您的支持最重要!!!如果您觉得这篇文章对您有帮助,请不要吝啬在右下角点“在看”和点赞。为了防止迷路,请设置为”星标“,我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。
(0)

相关推荐