自歉语详解!你还分不清自谦语和尊他语?看我的!成都申友日语课
上次,老师给大家讲解了尊他语的表达形式。本次,我们学习相对应的自歉语的表达形式,总结归纳了四个要点。一起来看看吧~
一. お+动词ます形去掉ます+します/いたします
ご+三类动词汉字部分+します/いたします
例:お荷物は私がお持ちします:您的行李我来拿。
明日の午後、ご連絡いたします:明天下午我跟您联系。
注:去掉后只有一个音节的(如:見ます)不可以用此形式。
二、特殊形式:
例:明日、私がそちらへ伺います。
明天我去您那里拜访。
中国の北京から参りました。
我来自中国北京。
コピーは私がいたします。
复印的事情我来做。
案内状、拝見いたしました。
邀请函,我们已经拜读了。
社長、1つお伺いしたいことがございます。
社长,我有一个问题想问您。
あのう、お客様、お釣りでございます。
那个,客人,这是找您的零钱。
三、~(さ)せていただきます:“请允许我(做)……”
~(さ)せていただけます/~(さ)せていただけませんか:“能让我(做)……吗”
例:早速、資料を届けさせていただきます。
我这就把资料给您送过去。
明日、もう一度連絡させていただきますか。
请允许我明天再次联系您。
頭が痛いんですが、帰らせていただけますか。
我头疼,能让我回去吗?
来週の水曜日、休ませていただけませんか。
下周三,我想休息一下,可以吗?
四、~ていただけますか/~ていただけませんか:“请帮我做……”
例:この服、ちょっと小さいので、取り替えていただけますか。
这件衣服有点小,能给我换一下吗?
教えていただきませんか。
您能教我一下吗?
今天的内容就到这里啦,大家记得复习之前的内容呀!
日语 日语学习学日语 日语口语训练 日语听力训练 成都日语培训 成都日语课程 申友日语 日语学习 小语种 成都日语培训 成都日语课程 日本留学 日语能力考试课程 高考日语课程 JLPT考试 EJU考试 CATTI考试 日语考试专项冲刺课程 日语考试辅导 日语在线课程 日语网课 日本留学