[音乐与舞蹈精粹]第121期：深情咏唱 永远追随

本期介绍一位与创作那首《Hallelujah/哈利路亚》的加拿大民谣诗人、歌手莱昂纳德·诺曼·科恩近似的一位音乐家、歌手，这就是大家可能不太熟悉的，来自克罗地亚的著名音乐家、歌手奥利弗·德拉戈耶维奇（Oliver Dragojevic，1947年 — 2018年，出生于克罗地亚的小镇维拉卢卡）。

奥利弗·德拉戈耶维奇被誉为克罗地亚最持久的音乐明星和文化偶像之一，他的唱片发行了近五十年，也热卖了近五十年。奥利佛五岁时就显现出音乐天赋，他的风格融合了达尔马提亚（Dalmatia，达尔马提亚是他的家乡，是克罗地亚的一个沿海地区）的传统克拉帕旋律和爵士乐元素。他在音乐界颇具影响力，他在克罗地亚和世界音乐舞台上获得了许多赞誉，包括获得了Porin和Indexi奖项。他是少数在主要国际舞台上演出的克罗地亚音乐家之一，例如美国卡内基音乐厅，英国皇家阿尔伯特音乐厅，法国巴黎奥林匹亚音乐厅和澳大利亚悉尼歌剧院。

下面的视频是奥利弗·德拉戈耶维奇在2014年，与“大提琴双杰”在克罗地亚的一个港口城市Split举办的音乐会上的录像。

============

《 Kad Mi Dodjes Ti 》（你来到我身边的时候）是奥利弗2000年创作并推出的一首歌曲。其歌词大意是：

我夜晚充满了焦虑

因你不在我身边
我需要你
我是个痛苦的诗人
我的心如寒冷的冬天
你的名字时常挂在我的嘴边
我只是在等待你来到的那天

而当你来到我
微笑就会出现在我的面庞

在无眠的夜晚
在电话中我们你来我往

你和其他人一样

开始了生活平静

一天还没有结束
我又梦见了你
但只有的是等待你的日子
。。。。。。

视频：《你来到我身边的日子》

=============

《 Trag u Beskraju 》（永远追随）是奥利弗2002年创作并推出的一首歌曲。其歌词大意是：

就像我一直在大海中寻找

我紧张而困难的喘息

如一张网把我拖进了黑暗的深渊

所有这些都是写给远方的你

我很想要，但我不能

收集这个世界上

所有的美丽或泪水

我愿意给你这里的一切

至少有一刻是永恒的

我愿意永远追随你

我愿意给你这里的一切

就像有一次我在晚上

寻找天空中的城市

在星空下

我从黎明中偷走了月光

我现在清晨

但你又在哪里

我愿意给你这里的一切

视频：《永远追随》

==============

《 Galeb i Ja 》（我的海鸥）是奥利弗于1975年创作并演唱的一首歌曲，其歌词大意是：

我生病了  我躺在谎言中
独自在海边
看着你在大海之上

啊-我的海鸥

我在看着你

想和你一起飞翔
最重要的是

你没有恐惧
所以无惧一切风暴
并且不相信一切

啊-我的海鸥

在狂风暴雨的包围中
大海仍在沸腾
主在万物之中
在天上呼唤
当阳光普照在我们身上

你在天空中视若无物的飞翔
啊-我的海鸥！
。。。。。。

视频：《我的海鸥》

==============