手绘 | 地球治愈计划——资源型城镇弓长岭绿色转型札记，Perkins&Will

“世界地球日”特别企划——资源型城镇转型规划：鞍钢·弓长岭绿色发展规划

每年的4月22日是“世界地球日”，今年地球日的主题是“修复我们的地球”。值此，我们想与你分享Perkins&Will为鞍钢·辽阳弓长岭规划全新转型之路的故事。

Perkins&Will董事、城市设计总监王焱，以漫画的形式记录了“治愈”辽阳弓长岭的心路历程，为230多座面临同样难题的资源型城市，提供一个从传统资源城市向现代化生态城市跨越的参考范例。

// 缘起：一座亟待转型的资源型城镇

从远山眺望山脚下的弓长岭，城镇主要居民为鞍钢职工，大部分建筑是鞍钢职工的住宅

位于辽宁省的弓长岭是中国典型的资源型城镇，矿产资源较为丰富，许多矿产储量，在全国居重要位置。

归于平静的矿区及其主要特产——铁矿石

从19世纪开始至20世纪40年代，弓长岭地区煤、铁、石灰石等矿产资源就遭到了掠夺性的开采。20世纪50年代起，弓长岭矿区作为鞍钢集团的一部分，为中国的工业振兴做出了巨大的奉献和贡献。

弓长岭拥有丰富的景观资源

在经历了多年铁矿开采之后，随着中国经济结构的调整，弓长岭这类资源型城市逐渐失去了原有的优势地位，资源问题、环境问题、经济问题、社会问题也随之而来。产业需要转型升级、经济社会亟待可持续发展，然而，路在何方？

// 治愈：“鞍钢·弓长岭绿色发展规划”手绘工作札记

项目名称：弓长岭绿色发展规划

业　　主：辽阳市政府、鞍钢集团、合谊地产

地　　点：辽宁省辽阳市弓长岭区

设计单位：Perkins&Will

手　　绘：©王焱