家 ,由“宀”和“豕”组成,形声会意字宀...
宀 代表房顶,引申为房子、住所;
豕 原作 豭(读如甲,简化过程中省掉右边),公猪之意,引申为私有财产。
故 家 的本意是放有私人财产的屋子,因私人物品需人不远离才安全,所以家由放私人物品的地方延伸为住所,再延伸为有血缘关系的人共同居住的地方。
中国人说有国才有家,故有国家一词。中国人常将家与国相提并论,所以《礼记》上在论述个人与国家关系时,是层层递进的:修身、齐家、治国、平天下。最终是以天下为家,进入大同。
那么,海洋文明的西方呢?海洋文明的西方与我们大相径庭,他们崇尚个人主义,但再勇猛的英雄也有母亲,也有家。家的外延是家园,是部族,最后才是国家。所以,在西方,家的观念重于国。这我们可以从西方文化的源头看:《荷马史诗》之一的《奥德修纪》中,奥德修斯历尽千难万险,不是要成为英雄,不是要权力、美色、财富,而是要回到家中。回家,可以说是西方文学的一个重要主题,即使到了现代,纵使再观念开放,一旦涉及到背叛家庭、损害家庭都是不被容忍的。所以,西方的竞选中,最爱打的一张牌就是家庭和谐幸福。
西方的小说中,家是重要的故事发展场景,很多小说的故事是从家庭展开的;而在爱宣传西方价值观的好莱坞电影中,家庭观是一条不可逾越的道德观,中国人的电影喜欢大团圆结局,西方也一样,且屡试不爽,喜剧电影中在爱创造的场景合家欢(《小鬼当家》),即使冷血的赤胆英雄也要有个家作背景,以给冷血增加一点温情,布鲁斯·威利斯的《赤胆威龙》系列中,光头的威利斯总是在回家中途出现变故,所幸最终他还是回到家人身边过圣诞;史泰龙在反映越战的《第一滴血》中,从第一部他走在回家的路上开始,一走就走几十年,直到最后的一部里,导演终于让满脸褶子的他待在家动刀动枪了;施瓦辛格总为维护家人而战。
家,是要温暖的,所有的路最终通向的都是回家的路。
赞 (0)