189.荐书：《古今汉语语法比较》

189.荐书：《古今汉语语法比较》

作者：gkgushiwen

好书推荐

今天，给大家推荐一本文言进阶书籍《古今汉语语法比较》。封面见下图。

 我在多篇有关古文学习的文章中，都强调过语法知识的重要性。特别是在文言句子翻译时，语法分析是不可或缺的。

文言文学习的几大板块中，词类活用，特殊句式都与语法相关。你要理解基本的词性，你要明白句子的成分，否则只能是大略知道词义或句意。即使翻译正确，但是离开了语法，就谈不上真正的理解。所以，要想文言文进阶，就得知道一般的语法知识。

词都有词义，无论虚实，实词自不待说 ，虚词也表达词义，即使是一个助词。但是一旦词进入句子层面，词与词发生联系，这样就有了词义的语法意义。

比如说清代文学家龚自珍有篇《病梅馆记》的文章，文中说：既泣之三日，乃誓疗之……。这个泣是哭泣的意义，但是，“泣之”是个特殊的动宾关系，“之”指病梅。这里动词是“对”“向”宾语作某事的意思，因此，“泣”是“对……哭泣”“向……哭泣”，有的语法书称之为“向动（对动）用法”。

<<  左右滑动查看下一张图片  >>

如果单单学习古代汉语语法，是比较枯燥难懂得。《古今汉语语法比较一书》，以古代汉语语法为重点，将现代汉语和古代汉语的语法放在一起，比较异同，突出古代语法与现代汉语的不同之处，既有丰富的例句，还有详细的语法分析，能使读者（学生）领悟其中关键。鉴于初高中淡化语法学习，而文言文学习要进阶又离不开语法分析的这一矛盾，将此书推荐给大家。

各位看官：原创辛苦，如果对您有用，烦请打个赏，鼓励一下我吧！