【当代联家对联创作故事43】楼晓峰:一字增添开境界,汗青追述五千年

顾问钟石山 主编何俊良 13517392853 

投稿邮箱 203666763@qq.com

一字增添开境界

汗青追述五千年

 楼晓峰

时逢中华盛世之时,某大姓家族人丁兴旺,贤良辈出,有族贤愿出资金重建宗祠。闻讯后,有家族长者特为撰联,一为装点未来新建宗祠文化氛围,二为表彰族贤之善行和懿德。其联文为:

逢盛事,祠宇鼎新崇祖德;

出英才,儿孙俊秀报宗功。

撰毕,横看竖看,左思右想,总觉得还差点什么似的,于是日夜萦怀,茶饭不思。

近日,长者怀揣手稿,柱杖登门寒舍与后生探讨。后生听完长者所述,揣摩并领会其用意,然后试着把上、下联的前四字稍作调整,分别在上联前面添加“重”字,在下联前面添加“辈”字,成为:

盛事重逢,祠宇鼎新崇祖德;

英才辈出,儿孙俊秀报宗功。

长者细读几遍,略作沉思,随后连呼“好!好!好!”,拍案叫绝。

后生试问:“何以见得?”

长者:上下联分别仅添一字,却把历史接续了五千年,所以好!

这下轮到后生沉思了:原稿上联“逢”,下联“出”,意义单纯;增添一字后,变成了“重逢”和“辈出”,于是把单纯意义的动态词语变成了暗含历史底蕴的多重意义的动态词语(“重逢”是“第二次遇逢”,“辈出”是“一辈辈出现”,“每一辈出现”)。

在中国,提起“盛世”便让人想起汉唐时代和夏商时代,其中汉唐距今约两千年,为中华文明发展之盛世,夏商距今则为遥遥五千年,系中华人文初始之盛世!

真乃是一字增添开境界,汗青追述五千年!

难怪长者拍案叫绝。

【作者简介】楼晓峰,1958年生,浙江遂昌人,汉语言文学专业毕业,经营写作服务工作室。系中华诗词学会、香港诗词学会、中国楹联学会、中华对联文化研究院、中华辞赋社成员,中国辞赋家协会、浙江省诗联学会、丽水市诗联学会理事、遂昌县诗联学会副会长。各类作品见于全国高端和若干省级报刊,征文赛事常获奖项;在全国性学术研讨会和报刊发表理论文章28篇。

(0)

相关推荐