文言虚词的用法：（以）

关于“以”字的用法：

一、“以”字作名词：只作宾语，相当于现代汉语的“缘故”、“理由”。

       例：

      （1）、何其久也？必有以也。——怎么那么久呢？一定有理由啊。

      （2）、嗟乎！有以也夫！起自布衣，兄弟三人更相王，岂不贤乎哉！《史记 田儋列传》

                  ——啊呀！有缘故啊！从普通老百姓出身，兄弟三人接连为王，难道不贤德吗！

二、“以”字作动词，有时相当于现代汉语的“用”“靠”。

       （1）、霸主将德是以。《左传  成公八年》——霸主将用德。

       （2）、视其所以，观其所由，察其所安。《论语 为政》

                   ——看看他运用的东西，考察他走过的道路，观察他安心于什么。

                   有时相当于“认为”“以为”，例如：

       （1）、臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。《邹忌讽齐王纳谏》

                  ——我的妻子偏爱我，我的小妾害怕我，我的客人想有求于我，（所以）都认为我比徐公美。

       （2）、老臣以媪为长安君计短也。《触龙说赵太后》

                 ——老臣认为太后您替长安君考虑得太短浅了。

三、“以”字作代词：极少用，相当于现代汉语中的“哪里”“什么（地方）”

        如：于以采繁，于沼于沚。《诗经 召南 采繁》

        ——在哪里采繁？在池塘里，在水中的小洲上。

四、“以”字作介词，“以”字和名词、代词或名词性短语等组成介宾短语。经常用在动词的前面作状语，也可用在动词的后面作补语。“用”

       （1）、介绍工具：当“用”“拿”“把”讲。

           ①、军中无以为乐，请以剑舞。《鸿门宴》

       ——军中没有用来助乐的东西，请允许我拿剑起舞。

          ②、百工，为方以矩，为圆以规，直以绳，正以县（悬）；无巧不巧工，皆以此四者为法。《墨子  法仪》

       ——各种工具，用矩画方，用规画圆，用绳墨画直线，用挂定斜正；无论巧与不巧的工匠，都用这四种工具作标准。

         ③、私见张良，具告以事。《鸿门宴》

       ——私下会见张良，把（项羽要袭击刘邦的）事全部告诉他。

         ④、乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿。《卖油翁》——于是拿出一个葫芦放在地上，把一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用油杓舀油注入葫芦里，油从钱孔注入而钱却没有湿。

        例①、 ④中的“以”字与后面的名词组成介宾短语，用在动词谓语前面作状语；而例②、 ③中的“以”字与后面的名词组成介宾短语，用在动词谓语前面作补语。

       （2）、介绍条件，当“凭借”、“靠”讲，或者当“根据”讲。例如：

            ①、何以战？《曹刿论战》——（您）凭借（靠）什么打仗？

            ②、以残年余力，曾不能毁山之一毛。《愚公移山》

       ——凭借你残余的时日和精力，还不能毁掉山上的一草一木。

           ③、有道之土，贵以近知远，以今知古，以所见知不所见。《吕氏春秋 察今》

       ——有思想的人，贵在根据近的推测远的，根据今天的，推测以前的，根据见到过的，推测没有见到过的。

           ④、今以蒋氏观之，犹信。《捕蛇者说》

       ——现在根据姓蒋的（家世和经历）来看，还是真实（可信）的。

          ⑤、公亦以此自矜。《卖油翁》——他也就凭着这种本领而自夸。

         小结：这①——⑤例中的“以”字皆与后面的名词或代词组成介宾短语，用在动词谓语前面作状语。这种用法与现代汉语完全一样。

       （3）、介绍标准，当“按”“按照”“以......论”讲。例如：

           ①、余船以次俱进。《赤壁之战》——其余的船按次序一同前进。

           ②、斧斤以时入山林，材木不可胜用也。——刀斧按时进入山林，木材不能用尽。

           ③、以位，则子，君也，我，臣也。《孟子 万章》

       ——按地位而论，那么您是国君，我是臣子。

          小结：这①——③例中的“以”字同样也与后面的名词组成介宾短语，用在动词谓语前面作状语。这种用法与现代汉语完全一样。

       （4）、介绍原因，当“因为”“由于”讲，例如：

           ①、而吾以捕蛇独存。《捕蛇者说》——我却因为捕蛇独自活下来了。

           ②、扶苏以数谏故，上使外将兵。《陈涉起义》——扶苏因为多次劝谏的缘故，皇上便派他在边界带兵。

       （5）、介绍身份、资历，相当于“以......名义”“以......资格”。例如：

           ①、 以人民往观之者三二千人。《西门豹治邺》

     ——以人民的资格去观看河伯娶妇的人有两三千。

           ②、 沈同以其私问曰：“燕可伐与？”

     ——沈同以他个人的名义问道：“燕国可以攻打吗？”

           ③、翌日，以资政殿学士行。《指南录后序》——第二天，我以资政殿学士的名义去。

      （6）、介绍对象，当“与”“和”“同”“跟”讲，例如：

           ①、滔滔者天下皆是也，而谁以易之？《论语 微子》

     ——恶浊的东西天下到处都是，跟谁去改革它呢？

          ②、陛下起布衣，以此属取天下。《史记  留侯世家》

     ——陛下是普通老百姓出身，同这班人马取得天下。

      （7）、介绍时间、地点（方位、处所），当  “在”或“从”讲，例如：

          ①、文以五月五日生。《史记 孟尝君传》——文在五月五日出生。

          余以乾隆三十九年十二月，从京师......至于泰安。《登泰山记》

     ——我在乾隆三十九年十二月，从京师......到达泰安。

          ②、今以长沙豫章往，水道多，绝难行。《汉书  西南夷传》

     ——现在从长沙豫章前往，水路多，非常难走。

     （8）、表示“率领”的意思。例如：

         ①、宫之寄以其族去路虞。《史记 晋世家》

     ——宫之寄率领他的族人离开虞。

         ②、使龙骥将军胡彬以水军五千援寿阳。《淝水之战》

     ——使龙骥将军胡彬率领五千水军支援寿阳。

          这里的“率领”在现代汉语里已不是介词，而是动词。这是译文与原文不同的地方。

五、关于“以”字的结合语：“以为”、“以......为”、“有以”、“无以”

     （1）、“以为”

              “以为”相当于“认为”，或是“以之为”的省略。例如：

         ①、虎以为然。《狐假虎威》——虎认为是对的。（然，对，正确）

         ②、虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

    ——虎不知野兽们害怕自己而逃跑，认为是害怕狐狸呢。

         ③、郑县人乙子妻之市，买鳖以归，过颍水，以（）为渴也，因纵而饮之。《韩非子》

    ——郑县人乙子妻走到集市上，卖了脚鱼回家，经过颍水，她认为（脚鱼）是顺口渴了，就把它放（在水里），让它饮水。

     （2）、“以......为”

         这种结合语有两种意义：

         一是使动意义，属于以有形事物的处置，相当于“用（拿）......当作......”；

         二是意动意义，属于无形的内心活动，相当于“觉得......是......”；“认为......是......”；

         例如：

         ①、必以长安君为质，兵乃出。《触詟说赵太后》

   ——一定要拿长安君当作人质，齐国的救兵出。

         ②、子以我为不信，吾为子先行......《狐假虎威》

   ——您如果认为我的话是不真实的，我为你先走......

         ③、王以和为诳而刖其左足。《和氏之壁》

   ——楚王觉得卞和是欺骗他因而砍断卞和的左脚。

     （3）、“有以”、“无以”

        “有以”=“有所以”=“有（可以）用来......的东西”=“有什么（可以）用来......”

       “无以”=“无r所以”=“没有（可以）用来......的东西”=“没有什么（可以）用来......”

         例如：

         ①、项王未有以应，曰：“坐！”《鸿门宴》

   ——项王没有什么可以拿来回答，只得说，“坐！”

         ②、 河曲智叟无以应。《愚公移山》——河曲智叟没有什么可以拿来回答。

         ③、君主与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。《鸿门宴》

   ——君王同沛公饮酒，军中没有什么可以拿来助乐，请允许我用剑起舞。

六、“以”字作连词。连词“以”可以表示两项之间的下列关系：并列关系、目的关系、结果关系、因果关系、状心关系。

    （1）、表并列关系，例如：

         ①、其责己者重以周，其待人也轻以约。《原毁》

   ——他责备自己，严厉而又全面；他对待别人，宽恕而又简约。

    （2）、表目的关系或结果关系，例如：

         ①、封闭宫室，还军霸上，以待大王来。《鸿门宴》（表后项是前项的目的）

   ——查封关闭了宫廷屋室，回军驻扎在霸上，来等待大王的到来。（译为来）

         ②、昔秦穆公不从百里奚蹇叔之言，以败其师。（表后项是前项的结果）

   ——过去秦穆公不听百里奚、蹇叔的话，以至使他的军队失败了。（可译为以至）

    （3）、表因果关系，例如：

        ①、晋侯秦伯围郑，以其无理于晋且贰于楚也。《左传僖公三十年》

   ——晋侯秦伯围攻郑国，因为郑国对晋国无礼而且又亲近楚国。

        ②、以其境过清，不可久居，乃记之而去。《小石潭记》

   ——因为那里的环境过于凄清，不能久呆，于是就写了这篇游记离开了那里。

       这个“以”（连接两分句，连词）与“吾以捕蛇独存”（介宾短语，介词）中的“以”是不同的。

    （4）、表状心关系，例如：

         ①、孝公受而用之，秦果日以强，魏日以削。《战国策  魏策》（表状心，可不译）

   ——秦孝公把他（商鞅）留下来，并且重用他，秦国果然一天天强大起来，魏国果然一天天削弱下去。

         ②、 呱呱以啼、哑哑以笑。——呱呱地啼哭；哑哑地笑。（表状心，可译为“地” ）

七、“以”字作副词。（表程度、表时间）例如：

    （1）、表程度

         ①、三月无君则吊，不以急乎？《孟子  滕文公下》

   ——三个月没有君主任用他，便去安慰他，不是太急了吗？（可译为太）

        ②、木若以美然。《孟子  公孙丑下》——棺木好像太好了似的。

    （2）、表时间

        ①、卒买鱼烹食，得鱼腹中书，固以怪之矣。（通已，译为已经。）

   ——士卒买鱼煮了吃，得到肚子里的帛书，本来就已经觉得这件事奇怪了。

八、“以”字作结构助词，相当于“之”，可译为“的”。如：

       五岭以南，古为百粤之地。——五岭的南面，古时候是百粤居住的地方。