献之第四帖《孙权帖》章草全文译文，委婉含蓄。

释文:        孙权据有江东，已历三世，国险而民附，贤能为之用，此可以为援而不可图也。荆州北据汉、沔，利尽南海，东连吴会，西通巴、蜀，此用武之国，而其主不能守，此殆天所以资将军，将军岂有意乎？益州险塞，沃野千里，天府之土，高祖因之以成帝业。刘璋暗弱，张鲁在北，民殷国富而不知存恤，智能之士思得明君。将军既帝室之胄，信义著于四海，成之大国诚难至也。                                                                                                                王献之《孙权帖》 拓本，10行，139字 ，章草。入刻《淳化阁帖》。