在加拿大续签大签时 ， 不！ 需！ 要！ 体检！

今天，又有家长告诉我在加拿大续签大签，体检很麻烦，弄了一个多月，，，，我只能再次提醒大家：

学习许可（大签）续签并不需要体检！

这让我想起，为何每年都有学生或者家长，觉得续签都需要体检？并请我们把在国内第一次申请签证的时候的体检回执发给他们用于续签？ 其实原因可能是，在加拿大网上续签大签的时候，移民局网站都要求申请人先如实填写一个在线调查问卷（questionnaire）时，其中下面的这个问题引起的——问题是问

“Have you lived in a designated country or territory for more than six months in the last year？”

（在过去一年里，你有没有在指定国家逗留超过6个月？）

好了，我们很多学生在看到上面这个问题的之后，认为“中国属于designated country之一”，所以选了“Yes”，如一位学生于去年9月开始在加拿大读高中。当今年续签时他看到这个问题的之后，他算了一下，他是去年9月到加拿大了，所以他去年在中国的时间超过了6个月。所以在问卷里选了Yes，之后，他就在弹出的文件要求中显示需要——体检。

其实，这是误会了！

我们分析一下，到底这位同学选择符合实际情况吗？这里涉及一个问题，“in the last year”具体是指“过去12个月”？还是“去年”？

我的前同事Cherry（现在西安大略大学教育硕士），指出：“in the last year”和“last year”不同。In the last year意思是 “在过去的一年里”（现在开始倒推12个月，也就是2019年6月至今），而last year指的是“去年” （2016年）。而事实上，一般拿到大签的学生都回有最少一年的有效期，所有需要续签的学生，都已经成为加拿大学校的全日制学生也差不多一年了，他们在过去12个月里，除了短暂的暑假和圣诞假期回国以外，很少有人在中国逗留超过6个月（如果是也早就被加拿大学校开除了）。所以这就是回答在线问卷问题：“在过去一年里，你有没有在指定国家（中国属于designated country之一）逗留超过6个月？”时选“NO”的原因！

所以在加拿大的同学们，续签大签的时候，填写（questionnaire）上这个问题直接选No就可以了。当你选了No以后，续签需要提供的文件清单就不会要求你提供体检表了。

这样才是合理的做法。请大家相互知照。

（感谢Cherry在语言层面的分析和指导）