红楼梦·色彩考——银鼠

银鼠色,红楼梦色彩之一。也是中国传统颜色。

“银”之色是高调的亮白,象征着高贵、雅洁。如“银鼠”,又名白鼠,其色洁白,皮可御寒,极贵重。在古代,银鼠皮是宫廷朝贡的御用品,很受上流社会所崇尚,故其色彩也理应充满“富贵气”。

银鼠色即是银鼠冬天时的白色。

《红楼梦》中“银鼠”共七 例,大部用于熙凤、黛玉、宝钗这样的高贵主子。其中熙凤 4 例:“银鼠褂”(三/41)、“银鼠褂子”(九十/1285)、“银鼠皮裙”(六/101)、“银鼠坎肩儿”(一〇一/1411);黛玉和宝钗各 1 例:“银鼠坎肩”(八十九/1274)、“银鼠比肩褂”(八/123)。唯一一次用于袭人“银鼠袄”(第五十一回),衣服还是太太赏的。

《红楼梦》 第三回
... 上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤挂珠钗;项上戴着赤金盘螭缨络圈;身上穿着缕金百蝶穿花大红云缎窄裉袄,外罩五彩刻丝石青银鼠褂;下着翡翠撒花洋绉裙。

第六回:那凤姐家常带着紫貂昭君套,围着那攒珠勒子,穿着桃红洒花袄,石青刻丝灰鼠披风,大红洋绉银鼠皮裙,粉光脂艳,端端正正坐在那里,手内拿着小铜火箸儿拨手炉内的灰。

第八回:宝玉掀帘一迈步进去,先就看见薛宝钗坐在炕上作针线,头上挽着漆黑油光的{髟赞}儿,蜜合色棉袄,玫瑰紫二色金银鼠比肩褂,葱黄绫棉裙,一色半新不旧,看去不觉奢华。唇不点而红,眉不画而翠,脸若银盆,眼如水杏。

第四十九回:只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄裉小袖掩襟银鼠短袄,里面短短的一件水红妆缎狐肷褶子,腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦,脚下也穿着鹿皮小靴:越显得蜂腰猿背,鹤势螂形。

第五十一回:凤姐看袭人头上戴着几枝金钗珠钏,倒也华丽;又看身上穿着桃红百花刻丝银鼠袄,葱绿盘金彩绣绵裙,外面穿着青缎灰鼠褂。凤姐笑道:“这三件衣裳都是太太赏的,倒是好的;但这褂子太素了些,如今穿着也冷,你该穿一件大毛的。”袭人笑道:“太太就给了这件灰鼠的,还有件银鼠的,说赶年下再给大毛的呢。”

第八十九回:但见黛玉身上穿着月白绣花小毛皮袄,加上银鼠坎肩;头上挽着随常云髻,簪上一枝赤金扁簪,别无花朵;腰下系着杨妃色绣花锦裙。──真比如:“亭亭玉树临风立,冉冉香莲带露开。”

第九十回:到了自己房中,叫平儿取了一件大红洋绉的小袄儿,一件松花色绫子一斗珠的小皮袄,一条宝蓝盘锦镶花线裙,一件佛青银鼠褂子,包好叫人送去。

第一百零一回:凤姐也掌不住,便叫丰儿:“快回去把那件银鼠坎肩儿拿来,我在三姑娘那里等着。”

所谓“银鼠色”也就是借用的冬季银鼠皮毛的颜色。

银鼠又叫伶鼬,白鼠,倭伶鼬。。
     类属:哺乳动物,鼬科中最小的一种。
     特征:成兽体长15厘米左右,体重50一100克。伶鼬身体细长,昆小,肢短。冬毛全白,夏毛咖啡色与白色相间。尾短,夏季背部棕色,腹部白色,冬季全身纯白色。
     分布:分布于东北、内蒙,新疆、四川等地。国外见于北非、西欧至东西伯利亚和日本、北美等。

习性: 伶鼬白天活动,晚间偶亦可见。主要以各种小型野鼠为食,—只伶鼬一年灭鼠千只,是著名的捕鼠益兽。有时也吃兔、蛙、小鸟及昆虫等。
     价值:伶鼬的毛皮又软又细,十分珍贵,是做女大衣和儿童皮。

相关文献:
     元张翥《送郑教授》诗之一:“白马紫驼酒,青貂银鼠衣。”
     《元史·舆服志一》:“服银鼠,则冠银鼠暖帽,其上并加银鼠比肩。”

《文献通考》 卷三百四十六·四裔考二十三:贵者被貂裘,貂以紫黑色为贵,青色为次。又有银鼠,尤洁白。

《元史》 本纪第六 世祖三:癸巳,八东乞兒部牙西来朝,贡银鼠皮二千,赐金、素币各九、帛十有八。

《养生随笔》:《辍耕录》云:“宫阁制,有银鼠皮壁帐、黑貂皮暖帐。”壁帐岂寻常易办,皮暖帐世俗恒有,非必黑貂耳。

《金瓶梅词话万历本》 第七十五回...西门庆在房中。却说来安同排军拿了两个灯笼,晚夕接了月娘来家。月娘便穿着银鼠皮披藕金段袄儿,翠蓝裙儿。

第七十六回:至晚,月娘来家,穿着银鼠皮袄,遍地金袄儿,锦蓝裙,坐大轿,打着两个灯笼,到家先拜见大妗子,众人然后相见。

元《析津志辑佚》 风俗:夏则单红梅花罗,冬以银鼠表纳失,今取其暖而贵重。

清《续通典》 钦定续通典卷五十九礼十五:贵者披貂裘以紫黑色为贵青次之又有银鼠尤洁白

银鼠色本是中国色彩,但由于未有文献及图片资料,以致国人对银鼠色不甚了解。倒是日本把银鼠色列为日本色彩,但颜色弄错成灰色。

我看到中国有书籍也将日本人的颜色借用过来,以讹传讹,当作中国传统色彩,实为谬误。《文献通考》、清《续通典》都记载:又有银鼠,尤洁白;《本草品汇精要》 则记载:银鼠白色如银。这些都说明:银鼠色是一种非常洁白,闪耀着银光的白色。当然,由于光线的作用,在强光下,银白突出,弱光下,则带有一点灰色的白。

银鼠毛的颜色,冬季银鼠毛本色即可,若要丝绸上得到银鼠色的效果,可用茶叶作染料,加少许皂矾,得浅银灰色,与银鼠色无异。

作者:黄荣华

2017年9月10日写于宋庄

(0)

相关推荐

  • 《红楼梦》传统服饰里的东方之色:大家富室,衣色皆尚青是已

    上一篇文章中,染色专家曹雪芹:借<红楼梦>唤醒了缤纷色彩,塑造了仙子.闺秀 .我跟大家一起梳理了<红楼梦>当中一些色彩的巧妙搭配,同时还提到了一种非常特殊的颜色:天青色. &q ...

  • 古代服饰生词表

    Uni-Note Vol.286 假期学习<红楼梦>里的服饰,像学外语. 比如史湘云老师的这件:靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄褃小袖掩衿银鼠短袄. 靠色,相近的颜色. 三镶领袖,带有三道 ...

  • 【采色红楼】之白色系

    <红楼梦> 第十五回:话说宝玉举目见北静王水溶头上戴着洁白簪缨银翅王帽,穿着江牙海水五爪坐龙白蟒袍,系着碧玉红鞓带,面如美玉,目似明星,真好秀丽人物. <红楼梦>第五十回:这里 ...

  • 红楼梦色彩考——洁白

    洁白,红楼梦色彩之一.在红楼梦一书里出现了三次: <红楼梦> 第十五回:话说宝玉举目见北静王水溶头上戴着洁白簪缨银翅王帽,穿着江牙海水五爪坐龙白蟒袍,系着碧玉红鞓带,面如美玉,目似明星,真 ...

  • 红楼梦色彩考——粉红

    粉红,中国传统色彩之一.历史上还称为"退红".粉红色是一种由红色和白色混合而成的颜色,通常也被描述成为淡红色.但是更准确的应该是不饱和的亮红色.代表可爱青春.稚嫩.浪漫.明媚.柔弱 ...

  • 红楼梦色彩考——雨过天青

    雨过天青,像雾像雨又像梦 雨过天青,本是一个颜色名.像雨后初晴时的天色.青是一种底色,清脆而不张扬,伶俐而不圆滑.青色再添上雨洗过的天色,那是何等奇妙的颜色?叫人混想着,又说不出正解. <十国春 ...

  • 红楼梦色彩考——杏子红

    杏子红也称杏红(杏红色):成熟杏子偏红色的一种颜色 .黄杏熟透后会发红,接近橘红色.黄中带红,比杏黄稍红的颜色. <红楼梦>中仅二十八回 1 例,即:"那林黛玉严严密密裹着一幅杏 ...

  • 红楼梦色彩考——月白色

    中国传统颜色之一,是带蓝色的白色.因近似月色,故称. 清 李斗<扬州画舫录·草河录上>:"白有漂白.月白:黄有嫩黄,如桑初生."史记封禅书:"太一宰则衣紫及绣 ...

  • 红楼梦色彩考:蜜合色

    蜜合色为古代染料颜色的一种,清代李斗<扬州画舫录>中有这样的记载:"浅黄白色曰蜜合". "蜜合"二字本是中药用语,即指一般做丸药时除将各色药材碾碎备 ...

  • 红楼梦色彩考——灰鼠

    红楼梦色彩之一,也是中国传统色彩. 灰鼠色在<红楼梦>里有七例: <红楼梦> 第六回:那凤姐儿家常带着秋板貂鼠昭君套,围着攒珠勒子,穿着桃红撒花袄,石青刻丝灰鼠披风,大红洋绉银 ...

  • 红楼梦色彩考——缟素

    缟素,红楼梦色彩之一. "缟"本为细白的生绢,词义引申表示颜色,成为一个在具体事物颜色基础上抽象出的单音节颜色词.<汉大>所收其义项共 3 项:1.细白的生绢.2.白色 ...

  • 红楼梦色彩考——缁色

    缁色是中国传统色彩之一.缁色是黑色的一种,为黑泥之色. 缁色起于何时?从诗经中可得端倪:先秦诗经<缁衣>有云: 缁衣之宜兮,敝予又改为兮. 适子之馆兮,还予授子之粲兮. 缁衣之好兮,敝予又 ...