巧用标点符号

巧用标点符号

保住自家性命

窦 旭 民

中华汉字应该是世界上最神奇的文字，然而，其中的标点符号更为神奇，一点一逗，一句一叹，诗书达理，妙不可言。

有这么一个传说：清末慈禧太后垂帘亲政，掌握生杀大权。有一天，她心血来潮，想要让一个书法家为自己的扇子题字，增加扇子的美观性。于是，差人寻找到一个不错的书法家过来。

经过一番讨论，决定题写唐朝著名诗人王之涣的诗：“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”

然而，这个书法家并非是一个细心的人，或者是因为他见到慈禧太后时心惊胆战，故而在题诗的时候，竟然漏掉了一个“间”字。

慈禧确实也是一个有学识的人，她一眼就看到了书法家的纰漏，并感到相当的愤怒。她认为书法家或许是故意这么做的，本意是不想帮她题诗，蔑视自己。于是，她打算直接将书法家拖出去斩了。

紧急关头，书法家急中生智，想到了解决方案。他对慈禧解释：“我这是用王之涣的诗意填写的词”，随之，书法家当场吟诵：“黄河远上，白云一片，孤城万仞山；羌笛何须怨？杨柳春风，不度玉门关”。

慈禧太后听了之后，觉得这个书法家虽然有着狡辩的意思，但是他吟诵出来的诗句，倒也有一番意趣，于是便给了一些银子，将其打发走了。

显然，书法家起初缺乏认真精神，笔下有误，忘记了一个“间”字，差点丢掉了性命；而后来能够随机应变，及时采取措施，弥补了失误，解救了自己。

从这个故事中可以看出，汉语中的标点符号就是书法家得救的法宝，正是因为这么一个不起眼的逗号，在汉语中这么巧妙的一点，诗句通顺，还不失原意，可谓是“妙手回春”。

祖国博大精深的汉语文化，值得人们深钻苦研；而今流传的许多古代诗词，有不少的确是深奥难懂的。这就需要人们继续努力学习，认真钻研探讨，逐字逐句弄懂含义。同时这也告诫人们，在文字写作中，不要轻视标点符号的作用，该怎么使用，该怎么标书，必须琢磨透彻，保证使用正确，千万不要弄出笑话。

2021年8月2日于渭滨苑