为啥中国人个灵魂里本来就是莫扎特?
沪语朗读:高佩明
朗读者
为啥中国人个灵魂里本来就是莫扎特?
作者:傅聪
来源:中国古典音乐家网
朗读:高佩明
配乐:周俊
推荐:丁迪蒙
我勒外头常庄会得跟人家讲争,欧洲个基督教精神是有信仰搭仔智慧个勿同看法个。我有辰光跑到信仰搿搭,有辰光又跑到了智慧伊面,争来争去,呒没结果,其实迭个两者是勿好分开来讲个。
中国人是具有最高智慧个民族,到现在为止,像欧洲基督教精神搿能个信仰,中国人是老少个。中国人其实是有蛮高个怀疑精神个民族,不过就是勿大科学,是一种凭直觉个怀疑精神,凭一股灵性可以达到邪气高个境界。智慧跟知识是两桩事体,有常时一个最大个老学究,倒是呒没啥智慧个;一个普通农民,呒没读过啥书,倒是有邪气高个智慧。我觉着,要看中国文化,就去看中国个汉字,从中国个文字就可以看出中国人个智慧了。中国文字完全是莫扎特式个,譬如“明”迭个字,一只太阳一只月亮,三岁小囡也晓得个。迭个汉字结构组合看起来又天真又幼稚,但是偏偏就是有最高个诗意,最富有象征性个物事。我所以讲伊是莫扎特式个,意思就是最朴素、最天真、最富有想象力、最有诗意个。不过中国人个精神世界老早就达到了搿种境界,再看看艺术发展史浪向,倒是只有某几只高峰再达到,就象莫扎特。
我个父亲傅雷先生讲莫扎特个伊篇文章,有两句言话我觉着邪气精辟。伊讲:“假使讲,贝多芬交拨我伲个,是战斗个勇气,葛末莫扎特留拨我伲个,就是无限个信心”。为啥搿能讲呢?伊还有一大段可以单独拿出来拨大家仔细品味个:“勒勒搿能悲惨个生活中,莫扎特还是终生勿断个创作。贫穷、疾病、妒忌、倾轧,日常生活里向一切琐琐碎碎个困扰,侪勿能使莫扎特消沉;乐天个心情一丝一毫也呒没受到损害。所以伊个作品从来勿会透露出伊痛苦个消息,非但呒没愤怒搭仔反抗个呼叫,连得挣扎个气息也侪是寻勿到个。”傅雷先生最后搿句我勿完全同意,因为莫扎特有种地方还是有挣扎气息个,但伊总个来讲是竭力保持平衡,伊个大慈大悲个心理,即使是反抗,也永远带勒一种irony,迭只英文词蛮难翻译个,意思是哭里带笑,笑里带哭个腔势。
“莫扎特个心灵几化明智,几化高贵,几化纯洁!音乐史个研究专家侪讲,莫扎特作品反映个勿是伊自家个现实生活,而是反映了伊个灵魂!是个呀。伊从来勿拿艺术作为自家受难个证人,只不过是借音乐来表现伊自家个忍耐,搭仔像天使一样个温柔。伊自家得勿到抚慰,却永远侪勒勒抚慰别人,顶顶值得欣慰个,是伊勒勒现实生活中得勿到个幸福,伊会得拿伊勒勒精神浪创造出来,甚至还可以讲,伊先天就获得了搿种幸福,所以伊反复勿断个传达拨大家。精神个健康,理智搭仔感情个平衡,勿是幸福个先决条件吗?勿是每个时代大家侪渴望得到个吗?用勿断个创造征服勿断个苦难,用永远乐观个心情应付残酷个现实,迭个勿就是以光明消灭黑暗个具体实践吗?”傅雷先生迭个一段写得忒精彩了!一个人有了拿困难、痛苦侪当是呒啥物事,超临于一切考验之上个积极人生观,就有希望拿艺术里向美好个天地变为美好现实。所以讲莫扎特留拨我伲个,就是无限个信心。
我觉着,中国人传统文化里向顶多个就是迭个。阿拉当然也需要贝多芬,但是中国人勒灵魂里头,本来就是莫扎特。
我为啥介欢喜莫扎特,我之所以每趟回来碰到任何一桩小事体,侪会得让我马上乐观起来,就是因为我是中国人,中国人就是搿能介个,我个心也就是搿能个。所以我总归强调精神作用,对物质现代化勿感兴趣,因为我住勒现代化社会里,实在觉着交关现代化个物事老有问题个。欧洲社会有交关精神苦闷个问题,所以就有了啥个嬉皮士运动,天体运动咾啥,搿眼就是对伊种只讲究物质浪向个现代化个一种反抗。