塔吉克斯坦艺术家的作品装点了上合组织总部！
2018年4月19日，（杜尚别，夏冉）援引塔吉克斯坦媒体的消息称，日前，由塔吉克斯坦艺术家采用佛罗伦萨马赛克风格的宝石和半宝石制作成的上合组织成员国国徽，装点了上合组织总部大楼。
这些作品的制作者是塔吉克斯坦著名艺术家贾姆舍特·朱拉耶夫和纳西姆·涅格马托福。（非常遗憾和抱歉，没有找到他们的照片。）
原文就不做翻译，直接转载上合组织的报道。在这里需要强调的是，这些珍贵的艺术品的原材料取自塔吉克斯坦，同时也让我们感受到了塔吉克艺术家精湛的手艺。如此重大的事情，怎能不报道之！
对于上合的报道，其中有六处需要纠正和补充。
一
报道的第一段，上合组织秘书长后面没有加上拉希德.阿利莫夫，附加上才更官方，正式。
二
第二段，秘书长阿里莫夫说的话，应该是从俄语翻译过来的，和秘书长说的原话有些出入：
秘书长说的俄语原文如下，会俄语的同学自行理解哦。
«Отнынепод сводами штаб-квартиры Организации в Пекине, наряду с развевающимися флагами государств-членов ШОС, будутярко сиять государственные гербы "большой евразийской восьмёрки",олицетворяя силу "шанхайского духа" и единство созидательных целей «семьи ШОС»—заявил Алимов。
三
《塔吉克斯坦马赛克艺术家的作品以其作画的精确性、严密性著称，他们的作品在很多塔吉克斯坦国家名胜古迹中作为装饰品展出，也作为塔吉克斯坦的国礼被赠予其他国家元首。》
按照塔吉克斯坦对于该艺术品的定义，最后一句应该改成《也作为塔吉克斯坦的国礼被赠送予其他国家的元首和荣誉嘉宾》。（俄语报道文稿中也附带了和荣誉嘉宾。）
四
关于印度国徽的描述，上合报道原文是:
印度共和国国徽-印度国徽图案是来源于孔雀王朝阿育王石柱顶端的石刻，圆形台基上站立着四只金色的狮子，象征具有信心、勇气和力量的民族。
出现的问题是，台基上，台基上站立着四只金色的狮子，四只，第四只在哪里？
正确的应该是台基上站着三只，三只，三只。
另外，其它国家的国徽启用时间都有，就印度没有。需要补充下，印度国徽启用于1950年1月26日。
五
巴基斯坦国徽部分，其中说到两侧的装饰花环，说到象征着国家的历史，简单了，补充如下：
这个花环，的花是巴基斯坦的国花，中文名字是素方花，和中国的茉莉花很近，又称之为曼茉莉。为什么说它象征着该国的历史呢？你是因为这个花卉图案在伟大的莫卧儿王朝时期特别盛行，这个图案强调的是巴基斯坦的文化遗产。
关于巴基斯坦国徽的年份，网上普遍描述为1954，但是乌尔都语描述为1956年，普遍很模糊，有待考证。
六
俄罗斯联邦的国徽部分
需要说明的是金球，这个金球其实不是一个纯粹的金球，大家放大看，这不是一个球，应该描述为带有十字架的金球，或者整体描述为象征着俄罗斯宗教的带有十字架的金球。
七
另外，上合小编在介绍各国国徽的时候配上图不是更好？
关于中亚各国国徽所包含的历史信息，日后再一一深入解读。
上面三张照片来自塔吉克斯坦媒体。以下为上合组织官网的报道原文，各国国徽为小编添加补充上的：
佛罗伦萨马赛克装点上海合作组织总部
——上海合作组织秘书处国徽厅落成
2018年4月19日，上海合作组织秘书处隆重举行国徽厅落成剪彩仪式。通往国徽厅的阶梯上方庄严飘扬着成员国国旗。上合组织秘书长和中国政府上合事务特别代表、上合组织中国国家协调员孙立杰大使在阶梯前为国徽厅剪彩。
上合组织秘书长在向出席剪彩仪式的来宾们介绍秘书处这一新财富时表示，国徽和国旗一样，都是主权国家神圣而重要的标志之一。阿利莫夫秘书长表示："从今天开始，除了飘扬的大‘欧亚八国'国旗外，各国的国徽也将在上合组织总部闪耀升辉，共同象征着‘上海精神'和上合大家庭团结。"
正在北京召开上合组织国家协调员理事会会议的各成员国代表团团长出席了国徽厅落成剪彩仪式。
上合组织总部国徽厅由祖母绿和天蓝色上合组织徽标开始，成员国国徽按照国名俄文首字母顺序排列悬挂，依次为印度、哈萨克斯坦、中国、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦。
成员国国徽由塔吉克斯坦高山上出产的半宝石和珍贵石材按佛罗伦萨马赛克风格拼制而成。这些作品的制作者是塔吉克斯坦著名艺术家贾姆舍特·朱拉耶夫和纳西姆·涅格马托福。为尽量贴近国徽本色，塔吉克斯坦艺术家使用了青金石、天河石、石榴石、紫水晶、玉髓、碧玉、蔷薇辉石、缟玛瑙、美蛋白石、玛瑙、大理石以及大量其他质地坚硬的石材。
国徽厅落成仪式是即将举行的上合组织峰会（2018年6月，青岛）前夕上合组织秘书处在"上合组织-我们共同的家园"框架下举行活动之一。
马赛克是用各种形状的彩色半宝石拼制成画的一种独特艺术表现形式，最早出现于15世纪文艺复兴时期，最早的马赛克画主要由各类品种的大理石制成。马赛克石画的盛行促进了石制品无缝交齿拼接技术的发展。
佛罗伦萨马赛克是一种极其耗费工时的复杂艺术形式。不同颜色石材的选用、几何图形的拼接都极其考究艺术家的天分、严谨和对各种技术的掌握。
塔吉克斯坦马赛克艺术家的作品以其作画的精确性、严密性著称，他们的作品在很多塔吉克斯坦国家名胜古迹中作为装饰品展出，也作为塔吉克斯坦的国礼被赠予其他国家元首。
印度共和国国徽-印度国徽图案是来源于孔雀王朝阿育王石柱顶端的石刻，圆形台基上站立着四只金色的狮子，象征具有信心、勇气和力量的民族。
哈萨克斯坦共和国国徽-哈萨克斯坦国徽启用于1992年6月4日，表现哈萨克人传统的金色毛毡圆顶帐篷、饰带凌空飞扬的骏马,象征游牧生活；底部饰带上是哈萨克文国名"哈萨克斯坦"
中华人民共和国国徽-中国国徽启用于1950年9月20日。国徽红色圆圈内是体现中国人民传统和民族精神的天安门。天安门上方是同国旗一样的5颗五角星图案。
吉尔吉斯共和国国徽-吉尔吉斯斯坦国徽通过于1994年1月14日。国徽中心是一只展翅的白鹰，背景是山脉、湖泊和升起的太阳闪耀着金色的光芒，两侧是麦穗和棉花图样。上方外围书写"吉尔吉斯"，下方外围书写"共和国"。
巴基斯坦伊斯兰共和国国徽-巴基斯坦国徽通过于1954年。绿色和五角星和新月图案象征巴基斯坦大部分民众信仰的伊斯兰教。国徽中间是盾徽，盾面分为四部分，分别绘有棉花、小麦、茶、黄麻四种农作物，象征巴基斯坦农业文明。盾徽两侧饰花环，象征国家的历史。下端的绿色饰带上用乌尔都语（巴国语）写着"虔诚、统一、戒律"
俄罗斯联邦国徽- 俄罗斯国徽确定于1993年11月30日。其形状为四角圆底，红色盾面上有一只展翅金色的双头鹰，鹰有两顶皇冠，左右鹰爪分别抓着象征皇权的权杖和金球。鹰胸前是一个小盾形，上面是一名银色的骑士身着深蓝色披风，骑着白马，马脚下踏着被战胜的仰天躺倒的黑龙。
塔吉克斯坦共和国国徽-塔吉克斯坦国徽通过于1993年12月28日，上有一头有翼的雄狮立于高山之巅回首眺望，身后是初升太阳映射出的万丈光芒，象征初生的塔吉克斯坦共和国如日之升，在独立之路上昂首阔步。雄狮图案周围是由国旗红、白、蓝三色饰带系扎的麦穗。国徽顶端麦芒交汇处是国旗上的王冠和五角星图案。
乌兹别克斯坦共和国国徽-乌兹别克斯坦国徽通过于1992年7月2日。国徽背景是一轮红日从辽阔的乌兹别克斯坦大地上冉冉升起。左右分别饰以棉桃和麦穗束；顶端是一颗绘有五角星和新月的八角星。图案中心是一只展翅欲飞的吉祥鸟，象征幸福和自由。
如果你看不清当下, 就读读历史, 因为历史上曾经发生过。
如果你看不懂历史, 请看看当下, 因为历史正在重演！
转载请注明出处！
一切为了中塔友谊！