其实,我只是喜欢这首歌的结局
文字仅关联读书时的感悟和行走中的思考。
只需真正喜欢读书和行走的人关注。
图片来源:开哥随手拍
1/
一首歌的结局,可以单纯是指这首歌的结尾部分。当然,这首歌被深深的遗忘,再也没有人传唱,是一个很悲剧的结局。相反,这首歌成为经典,被无数后来人倾情传唱,从而让这首歌生命永存,这是一个完美而动人的结局。
《斯卡布罗集市》,就是这样一首经典,她已经被人传唱了几百年,还要继续被人传唱下去。这样一首歌,就像一座古老的迷宫,你不可能轻易熟悉她。她的每一句歌词,她的每一个音符,凝结在每一句歌词和音符上的故事,就像迷宫里幽深曲折却又别具一格的道路,以及铺在道路上古老而闪亮的石板。你只能感受她,你无法精确的理解她。
我喜欢这首歌,其实,我只是喜欢这首歌的结尾部分。
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley,sage,rosemary and thyme.
Remember me to one who lives there.
She once was a true love of mine.
你要去斯卡布罗集市吗?
欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
代我向那儿的一位姑娘问好,
她曾经是我最爱的人。
借助翻译工具(如果让一个没有诗意和情怀的传声筒来翻译这些精美的句子,还不如直接使用翻译软件作为参照。)和我对整首歌以及歌词的理解,我想到古龙很多武侠小说,多少扑朔迷离的情节铺垫,都为最后那个让人感慨不已的结局。
这首歌也是,前边所有的抒发,也都是为了最后充满惆怅与深深眷恋,甚至还有隐含着真诚祝福的结局。
她曾经是我最爱的人。
曾经的故事是怎样的故事?如今故事还能不能继续?她爱不爱我?我还爱不爱她?……
这些问题都没有答案,这些问题又有着无穷无尽的答案。每一个演唱者,每一个倾听者,在内心都会对这些问题给出自己的解释。或许,这正是这首歌成为经典永远流传的根源所在。
香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,作为四种花,分别象征爱情的甜蜜、力量、忠诚和勇气。歌声中反复吟唱这四种花,自然就是在反复吟唱爱情的甜蜜、力量、忠诚和勇气。一句“曾经”,让故事里的爱情或者爱情里的故事,充满了许多无法预料和判定的因素。
歌曲也因此更加引人遐想,这种微妙的感觉就像你看着朝阳升起,看着夕阳落下,你却永远无法确定朝阳和夕阳升起和落下的准确时间,但这并不影响你一次又一次用整个身心的精力去观看。
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,
半缘修道半缘君。
元稹对妻子韦丛的爱体现在这短短二十八字的诗歌里,如果用四个字来表达,是忠贞不渝。曾经的美好,有时候还依然美好,而有时候只是怅然若失。现实里,又有几人拥有元稹的情怀呢?
无可奈何花落去,
似曾相识燕归来。
晏殊的感慨,让人一下子跌进惆怅与无边无际的落寞中去。
这所有类似的情感,也只能存在于古代这些多才而又多情的文人墨客的诗句中了。
2/
你要去斯卡布罗集市吗?
欧芹,鼠尾草,迷迭香和百里香。
代我向那儿的一位姑娘问好,
她曾经是我最爱的人。
年轻时候,读席慕蓉的诗。那时候根本就不知道作者是以一种什么样的心情来抒发对青春的怀恋,只是觉得那些文字的韵味那么切合自己青春躁动的内心,以至于把她的《七里香》和《无怨的青春》两本诗集都熟练的背诵下来。
所有的结局都已写好
所有的泪水也都已启程
却忽然忘了是怎么样的一个开始
在那个古老的不再回来的夏日
——席慕蓉《青春》节选
今天,一首歌的结局,让我想起曾经那个青涩苍白而盲目喜欢诗歌的年代,想起那个时候的自己,才有一点领悟席慕蓉当年写这首歌这些诗歌时候的心境。
其实,所谓结局,也无非几个我们司空见惯了的字眼:
结束。
完。
到此为止。
死了。
没了。
到头了。
……
还有几个字母也是同样的意思:
END。
OVER。
结局,往往很难预料。那就珍视通往结局的过程吧。
3/
生命中最伟大的光辉不在于永不坠落,而是坠落后总能再度升起。我欣赏这种有弹性的生命状态,快乐的经历风雨,笑对人生。
——曼德拉《漫漫自由路》
曼德拉有资格说出这样的话,这话给我们还没有资格去如此言说的人指明了人生的方向。一个人之所以为人,就注定要面对和承受其它动物所不会经历的坎坷与苦难,从而发挥内心的超强弹力,赋予有限的生命以光辉,这才与“人”这个品牌形象相符。
即便身处人生低谷的最低端,也不要退却和绝望,你轻微的攀爬都是上升,谷口的方向同样是人生再度起飞的方向。
道理简单,执行艰难。放下妄想,去寻找一块石头垫在谷底,开始向上攀登。要永远记住,上帝没有那么仁慈,它给你关上一道门,也绝不会为你打开一扇窗。
你需要自己勇敢而执着的凿开墙壁,让阳光照进来,然后走出去。
4/
不谈古代,除了古龙的武侠小说之外,我觉得最感染人的还是一些诗人的诗歌,比如海子、穆旦、西川、骆一禾、食指,翟永明……以及北岛。北岛说:卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭。这曾经堪称一个时代最传奇的句子。
只有一些恰但好处的表达,才会直指人心,像强弓射出的箭一样,箭的来处你明明看得清楚,却永远无法躲避。
自然,这些表达同样需要恰到好处的人来感受,频率相同,才会体会文字和文字所要表达的情绪里那万钧雷霆。
很多时候,一些人为了附庸风雅,或者为了沽名钓誉,又或者为了滥竽充数,也做出一个与所读文字很有共鸣的样子,然后把这些美好的文字拆解得支离破碎。为了给这些人一个遮羞的理由,我们此刻都习惯说见仁见智。
作为一个读者,我总觉得这种虚伪和浮华很可耻。
5/
你知道,我并不想把你的时间浪费在阅读这些看似毫无章法的文字之中。
你觉得值得,我很感激,我会用心写下去。你觉得不值得,我感激你之前的关注,我自然更要认真写下去。
如果没事,就去听一听这首歌吧。
PS:至今你最喜欢的一首歌是哪一首?欢迎留言,抒发过往。
最近思考: