今天是13号星期五,你还好吗?
13号星期五(黑色星期五)是在西方文化中,都被认为是不幸、不吉利的日子。但是每年都会有这样的“黑色星期五”,最多三次,最少也会有一次。在2017年,也有两个星期五是13号,分别是1月13日和10月13日。虽然这样的观点一直都被认为只是迷信,没有科学根据,全德汽车俱乐部(ADAC)也对此特别提出声明,但是对于不少德国人来说,今天都是宅在家里的日子,做任何事情也会变得非常小心。
德语中有一种表示倒霉的一种口语表达方式就是:Jetzt schlägt’s 13! 根据医保公司 Kaufmännische Krankenkasse 方面的发现,在2006年到2008年这几年之间,1到13号的星期五,员工请病假的数量就会显著上升,大概会是平时的3到5倍,人数大约会达到100万人,因为他们就是不想出门,以避免遭遇不幸。
根据 Gothaer Versicherung 保险的一份调查问卷显示,13这个数字对于82%的德国人来说都是不吉利的。但是“12”确是最和谐和圣洁的,因为12个月、12圣徒、12个星座... 而13就显得破坏了整个秩序。而且在德国,年满13岁的未成年人就被官方定义为Teenager,这对于很多父母来说也“难以接受”。该调查问卷还显示,29%的受访德国人都认为 “黑色星期五” 这一观点是迷信;但是只有只有2%的受访者认为是“完全是迷信”;相较于男性(22%),女性(35%)更相信这一说法;年龄在18到29岁的受访德国人中,38%的人都有这样的迷信观点,但是在60岁以上的德国人中,该比例反而还有20%。
但是却真的存在一种以 “13” 命名的焦虑恐慌情绪:Paraskavedekatriaphobie。该单词就是由希腊语的“周五”(Paraskave)和 “13” (Dekatria) 派生和组合而成。所以,80%的酒店都会为了照顾顾客的情绪,不会分发13层的房间;很多航空公司的座位中也没有13排,比如汉莎航空公司。但是柏林航空却对此表示不在意,在柏林航空中就有13排,但这却让很多有迷信观点的乘客感到恐慌。在美国罗纳德·里根华盛顿国家机场中,也没有13号门...根据美国行为学家 Donald Dossey的研究,13号星期五每年都会给美国经济造成至少8,5亿欧元的损失。因为在这天,人们既不工作、不出门、也不坐公共交通,更不会搭乘飞机。
在历史上的确有在13号星期五的当天,发生了大型事故或袭击。比如,2012年1月13日,歌诗达协和号„Costa Concordia”,在意大利地中海岛屿Giglio 附近夜航时,因触礁搁浅,造成32死64伤。2015年11月13日,发生于法国巴黎及其北郊圣但尼的连续恐怖袭击事件。袭击事件共造成来自26个国家的127人当场遇难,3人到院后不治身亡,80-99人重伤,368人受伤…
但是根据全德汽车俱乐部(ADAC)的统计,其实在过去几年中,在周五发生事故的数量是最少的,在13号周五发生事故的次数更加少。原因就是驾驶员在当天反而会变得特别小心。瑞士苏黎世 Lebensversicherers Zürich Statistik 方面的统计:自2009年以来,平均每个 “黑色周五” 将有大约1900起事故被报告。但是在其他的日子中,该数字反而为大约2000起,而每个周五发生的事故平均数字更高达2100起,也就是说 “黑色星期五” 其实一点都不倒霉。在Gothaer Versicherung 保险报告中,多老年人都用自己的亲生经历告诉大家:13号星期五和黑猫其实都不会带来霉运!
以下德国热线招聘求职版的部分信息
微信号:www-dolc-de