诉衷情词牌格律及名篇集锦
诉衷情词牌格律及名篇集锦
一、诉衷情词牌简介
诉衷情,原为唐教坊曲,后用作词牌。又名“桃花水”“诉衷情令”“渔父家风”等。毛文锡词有“桃花流水漾纵横”句,名“桃花水”。黄庭坚词曾咏渔父生活,名“渔父家风”。贺铸词有“凭陵残醉步花间”句,名“步花间”;《诉衷情·吴门春水雪初融》结句为“罨画楼空”,又名“画楼空”。张辑词名“一丝风”,又名“诉衷情令”。
温庭筠《诉衷情·莺语》是诉衷情创调之作,为单调三十三字,十一句中有四个两字句、五个三字句,两个五字句。每句押韵,平韵之间穿插仄韵,十一句中五仄韵六平韵。此调平韵中插入仄韵,短句颇多,极富变化。
《钦定词谱》和龙榆生《唐宋词格律》中都以温庭筠词为正体,大概是因为温庭筠词最早,实际上完全遵从温庭筠词格律的寥寥无几。《钦定词谱》另载韦庄、顾夐、毛文锡、魏承班等词为变体。清舒梦兰《白香词谱》以欧阳修四十五字体为谱。但宋朝用此调者甚众,却通行的是四十四字体,这是以前词谱的不足。遍览宋代各家词作,多为双调四十四字,其句读结构统一,都与张先词相同。故本文增加张先词为谱,从张先词体出现的时间和应用范围看,都是宋代以后当之无愧的诉衷情词牌格律的正体。
诉衷情词牌唐宋两代名家名作颇多,用途广泛,写景、言志、抒情都可,或可兼而有之。陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》极具代表性,其词曰:“当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。胡未灭,鬓先秋。泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧州。”
二、诉衷情格律说明
(一)正体格律及例词
正体,为单调三十三字,十一句,五仄韵,六平韵。以温庭筠《诉衷情·莺语》为代表,格律与例词对照如下:
平[仄],平[仄],平仄[仄],仄平[平](转平韵)。
莺语,花舞,春画午,雨霁微。
平仄[仄](换仄韵),
金带枕,
平[仄],仄平[平](转平韵)。
宫锦,凤凰帷。
中仄仄平[平],平[平]。
柳弱燕交飞,依依。
中平平仄[平],仄平[平]。
辽阳音信稀,梦中归。
《钦定词谱》:此词以平韵为主,间两仄韵于平韵之内。按《花间集》此体第九句类用叠字,如“轻轻”、“迢迢”、“沉沉”皆然。其第八句“柳”字可平,第十句“辽”字可仄,则参韦庄词也。
(二)变体一格律及例词
变体一为单调三十三字,九句,六平韵,两仄韵。以韦庄《诉衷情·碧沼红芳烟雨静》为代表,格律与例词对照如下:
仄仄平平平仄仄,仄平[平],
碧沼红芳烟雨静,倚兰桡,
平仄[仄],平[仄],仄平[平]。
垂玉佩,交带,袅纤腰。
平仄仄平[平],平[平],仄平平仄[平]。仄平[平]。
鸳梦隔星桥,迢迢,越罗香暗消。坠花翘。
温庭筠词开头七字分作三句,间入三仄韵。此体开头七字作一句,不间入仄韵,“倚兰桡”以下与温庭筠词都相同。有说“佩”、“带”不押韵的,但韦庄别词又有“花欲谢。深夜。”顾夐词有“罗带重。双凤。”正好与温庭筠词作相合。只是温庭筠词起句间入仄韵,第三句又换仄韵,韦、顾词只于第三句间入仄韵。
(三)变体二格律及例词
变体二为单调三十七字。九句,六平韵,两仄韵。此体与韦庄词的不同在于第七句添一字,第八句添一字作折腰句法,结句添二字。以顾夐《诉衷情·永夜抛人何处去》为代表,格律与例词对照下:
仄仄平平平仄仄?仄平[平]。
永夜抛人何处去?绝来音。
平仄[平]。平[平],仄平[平],平仄仄平[平]。
香阁掩。眉敛,月将沉,争忍不相寻。
仄平[平],仄仄平、平仄[平],仄平平仄[平]。
怨孤衾,换我心、为你心,始知相忆深。
(四)变体三格律及例词
变体三为双调四十一字。前段五句,四平韵;后段四句,四平韵。以毛文锡《诉衷情·桃花流水漾纵横》为代表,格律与例词对照如下:
平(平)(平)(仄)仄(仄)[平],
桃 花 流 水 漾 纵 横,
(平)(仄)仄(平)[平]。
春 昼 彩 霞 明。
平(平)仄,仄平[平],(平)仄仄平[平]。
刘 郎去,阮郎行, 惆怅恨难平。
(平)仄仄平[平],仄平[平]。
愁坐对云屏,算归程。
(平)平(平)仄仄平[平],仄平[平]。
何时携手洞边迎,诉衷情。
《钦定词谱》:《花间集》顾词别首结句亦用“诉衷情”三字,与此同。但前段第二句“碧沼藕花馨”,“碧”字仄声。后段第三句“何时解佩掩云屏”,“解”字仄声。又魏承班词五首,其一首前段起句“春情满眼脸红消”,“满”字仄声。结句“几共醉春朝”,“几”字仄声。又一首后段第三句“梦魂几度绕天涯”,“梦”字仄声,与此平仄小异。惟一首前段起句“银汉云晴玉漏长”,“汉”字、“漏”字俱仄声,“晴”字平声,与此平仄全异。至第二句“平平仄仄平”,五首皆然,亦与此词平仄全异。据此谱内可平可仄,馀见下词。
(五)变体四格律及例词
变体四为双调,四十一字。前段五句,四平韵;后段四句,三平韵。以魏承班《诉衷情·春深花簇小楼台》为代表,格律与例词对照如下:
平平平仄仄平[平],
春深花簇小楼台,
平平仄仄[平]。
风飘锦绣开。
平仄仄,仄平[平],
新梦觉,步香阶,
平仄仄平[平]。
山枕映红腮。
仄仄仄平[平],仄平[平]。
鬓乱坠金钗,语檀偎。
平平仄仄平平仄,仄平[平]。
临行执手重重嘱,几千回。
《钦定词谱》:魏词五首,其四首与毛词同,惟此首后段第三句不用韵异。
(六)变体五格律及例词
变体五为双调,四十四字,前段四句三平韵,后段六句三平韵。前段句式为“七五六五”,后段句式为“三三三、四四四”。以张先《诉衷情·花前月下暂相逢》为代表,格律与例词对照如下:
(平)平(仄)仄仄平[平]。
花 前 月 下暂相逢。
(仄)仄仄平[平]。
苦 恨阻从容。
(平)仄(仄)平(仄)仄,(平)仄(仄)平[平]。
何 况 酒 醒 梦断,花谢月朦胧。
平仄仄,仄平[平]。
花不尽,月无穷。
仄平[平]。
两心同。
(平)平(仄)仄,(平)仄平平,(仄)仄平[平]。
此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。
《钦定词谱》未收录此体,但宋以后词人多用双调四十四字体,其句读结构非常统一,参见后文名篇集锦部分收录宋代名家作品。仅欧阳修《诉衷情·眉意》一词为双调四十五字,其不同之处在于前段第四句“故画作、远山长”,疑似加了“故”一衬字,改为折腰句。清舒梦兰以欧阳修《诉衷情·眉意》为诉衷情词谱,其代表性欠佳。故这里用张先词作谱,这是诉衷情宋通行之体。谱中可平可仄参考文后收录宋代各家词作。
三、诉衷情名篇集锦
1.《诉衷情·莺语》[唐]温庭筠
莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。
柳弱燕交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归。
2.《诉衷情.烛烬香残帘半卷》[唐]韦庄
烛烬香残帘半卷,梦初惊。花欲谢,深夜,月笼明。
何处按歌声,轻轻。舞衣尘暗生,负春情。
3.《诉衷情.碧沼红芳烟雨静》[唐]韦庄
碧沼红芳烟雨静,倚兰桡。垂玉佩,交带,袅纤腰。
鸳梦隔星桥,迢迢。越罗香暗销,坠花翘。
4.《诉衷情.桃花流水漾纵横》[唐]毛文锡
桃花流水漾纵横,春昼彩霞明。刘郎去,阮郎行,惆怅恨难平。
愁坐对云屏,算归程。何时携手洞边迎,诉衷情。
5.《诉衷情.桃花流水漾纵横》[唐]毛文锡
鸳鸯交颈绣衣轻,碧沼藕花馨。偎藻荇,映兰汀,和雨浴浮萍。
思妇对心惊,想边庭。何时解佩掩云屏,诉衷情。
6.《诉衷情·永夜抛人何处去》[ 唐 ] 顾夐
永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。
争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。
7.《诉衷情·香灭帘垂春漏永》[ 唐 ] 顾夐
香灭帘垂春漏永,整鸳衾。罗带重,双凤,缕黄金。
窗外月光临,沉沉。断肠无处寻,负春心。
8.《诉衷情·高歌宴罢月初盈》[ 唐 ] 魏承班
高歌宴罢月初盈,诗情引恨情。烟露冷,水流轻,思想梦难成。
罗帐袅香平,恨频生。思君无计睡还醒,隔层城。
9.《诉衷情·春深花簇小楼台》[ 唐 ] 魏承班
春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,山枕印红腮。
鬓乱坠金钗,语檀偎。临行执手重重属,几千回。
10.《诉衷情·银汉云情玉漏长》[ 唐 ] 魏承班
银汉云情玉漏长,蛩声悄画堂。筠簟冷,碧窗凉,红蜡泪飘香。
皓月泻寒光,割人肠。那堪独自步池塘,对鸳鸯。
11.《诉衷情·金风轻透碧窗纱》[ 唐 ] 魏承班
金风轻透碧窗纱,银釭焰影斜。欹枕卧,恨何赊,山掩小屏霞。
云雨别吴娃,想容华。梦成几度绕天涯,到君家。
12.《诉衷情·春情满眼脸红消》[ 唐 ] 魏承班
春情满眼脸红消,娇妒索人饶。星靥小,玉珰摇,几共醉春朝。
别后忆纤腰,梦魂劳。如今风叶又萧萧,恨迢迢。
13.《诉衷情·花前月下暂相逢》[ 宋 ] 张先
花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断,花谢月朦胧。
花不尽,月无穷。两心同。此时愿作,杨柳千丝,绊惹春风。
14.《诉衷情·林钟商》[ 宋 ] 张先
数枝金菊对芙蓉。零落意忡忡。不知多少幽怨,和泪泣东风。
人散后,月明中。夜寒浓。谢娘愁卧,潘令闲眠,往事何穷。
15.《诉衷情·青梅煮酒斗时新》[ 宋 ] 晏殊
青梅煮酒斗时新。天气欲残春。东城南陌花下,逢著意中人。
回绣袂,展香茵。叙情亲。此情拚作,千尺游丝,惹住朝云。
16.《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》[ 宋 ] 晏殊
芙蓉金菊斗馨香。天气欲重阳。远村秋色如画,红树间疏黄。
流水淡,碧天长。路茫茫。凭高目断。鸿雁来时,无限思量。
17.《诉衷情·露莲双脸远山眉》[ 宋 ] 晏殊
露莲双脸远山眉。偏与淡妆宜。小庭帘幕春晚,闲共柳丝垂。
人别后,月圆时。信迟迟。心心念念,说尽无凭,只是相思。
18.《诉衷情·喧天丝竹韵融融》[ 宋 ] 晏殊
喧天丝竹韵融融。歌唱画堂中。玲女世间希有,烛影夜摇红。
一同笑,饮千钟。兴何穷。功成名遂,富足年康,祝寿如松。
19.《诉衷情·东风杨柳欲青青》[ 宋 ] 晏殊
东风杨柳欲青青。烟淡雨初晴。恼他香阁浓睡,撩乱有啼莺。
眉叶细,舞腰轻。宿妆成。一春芳意,三月如风,牵系人情。
20.《诉衷情·海棠珠缀一重重》[ 宋 ] 晏殊
海棠珠缀一重重。清晓近帘栊。胭脂谁与匀淡,偏向脸边浓。
看叶嫩,惜花红。意无穷。如花似叶,岁岁年年,共占春风。
21.《诉衷情·凭觞静忆去年秋》[ 宋 ] 晏几道
凭觞静忆去年秋,桐落故溪头。诗成自写红叶,和恨寄东流。
人脉脉,水悠悠。几多愁。雁书不到,蝶梦无凭,漫倚高楼。
22.《诉衷情·御纱新制石榴裙》[ 宋 ] 晏几道
御纱新制石榴裙。沈香慢火熏。越罗双带宫样,飞鹭碧波纹。
随锦字,叠香痕。寄文君。系来花下,解向尊前,谁伴朝云。
23.《诉衷情·烧残绛蜡泪成痕》[宋]杜安世
烧残绛蜡泪成痕。街鼓报黄昏。碧云又阻来信,廊上月侵门。
愁永夜,拂香茵。待谁温。梦兰憔悴,掷果凄凉,两处消魂。
24.《诉衷情·眉意》[ 宋 ] 欧阳修
清晨帘幕卷轻霜。呵手试梅妆。都缘自有离恨,故画作远山长。
思往事,惜流芳。易成伤。拟歌先敛,欲笑还颦,最断人肠。
25.《诉衷情·离怀酒病两忡忡》[ 宋 ] 欧阳修
离怀酒病两忡忡。欹枕梦无踪。可怜有人今夜,胆小怯房空。
杨柳绿,杏梢红。负春风。迢迢别恨,脉脉归心,付与征鸿。
26.《诉衷情·送述古迓元素》[ 宋 ] 苏轼
钱塘风景古来奇。太守例能诗。先驱负弩何在,心已誓江西。
花尽后,叶飞时。雨凄凄。若为情绪,更问新官,向旧官啼。
27.《诉衷情·琵琶女》[ 宋 ] 苏轼
小莲初上琵琶弦,弹破碧云天。分明绣阁幽恨,都向曲中传。
肤莹玉,鬓梳蝉,绮窗前。素娥今夜,故故随人,似斗婵娟。
28.《诉衷情·海棠》[ 宋 ] 苏轼
海棠珠缀一重重。清晓近帘栊。胭脂谁与匀淡,偏向脸边浓。
看叶嫩,惜花红。意无穷。如花似叶,岁岁年年,共占春风。
29.《诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》[ 宋 ] 黄庭坚
小桃灼灼柳鬖鬖,春色满江南。雨晴风暖烟淡,天气正醺酣。
山泼黛,水挼蓝,翠相搀。歌楼酒旆,故故招人,权典青衫。
30.《诉衷情·一波才动万波随》[ 宋 ] 黄庭坚
戎州登临胜景,未尝不歌渔父家风,以谢江山。门生请问:先生家风如何?为拟金华道人作此章。
一波才动万波随,蓑笠一钩丝。金鳞正在深处,千尺也须垂。
吞又吐,信还疑,上钩迟。水寒江静,满目青山,载月明归。
31.《诉衷情·乔家深闭郁金堂》[宋]贺铸
乔家深闭郁金堂。朝镜事梅妆。云鬟翠钿浮动,微步拥钗梁。
情尚秘,色犹庄。递瞻相。弄丝调管,时误新声,翻试周郎。
32.《诉衷情·不堪回首卧云乡》[宋]贺铸
不堪回首卧云乡。羁宦负清狂。年来镜湖风月,鱼鸟两相忘。
秦塞险,楚山苍。更斜阳,画桥流水,曾见扁舟,几度刘郎。
33.《诉衷情·半销檀粉睡痕新》[宋]贺铸
半销檀粉睡痕新。背镜照樱唇。临风再歌团扇,深意属何人。
轻调笑,浅凝颦。认情亲。最难堪酒,似不胜情,依样伤春。
34.《诉衷情·凭陵残醉步花间》[宋]贺铸
凭陵残醉步花间。风棹佩珊珊。踏青解红人散,不耐日长闲。
纤手指,小金环。拥云鬟。一声水调,两点春愁,先占眉山。
35.《诉衷情·吴门春水雪初融》[宋]贺铸
吴门春水雪初融。触处小桡通。满城弄黄杨柳,著意恼春风。
弦管闹,绮罗丛。月明中。不堪回首,双板桥东,罨画楼空。
36.《一丝风·卧虹千尺界湖光》[宋]张辑
卧虹千尺界湖光。冷浸月茫茫。当日三高何处,渔唱入凄凉。
人世事,纵轩裳。梦黄粱。有谁蓑笠,一钓丝风,吹尽荷香。
37.《诉衷情·建康》[ 宋 ] 仲殊
钟山影里看楼台。江烟晚翠开。六朝旧时明月,清夜满秦淮。
寂寞处,两潮回。黯愁怀。汀花雨细,水树风闲,又是秋来。
38.《诉衷情·宝月山作》[ 宋 ] 仲殊
清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。
闲院宇,小帘帏。晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。
39.《诉衷情·寒食》[ 宋 ] 仲殊
涌金门外小瀛洲。寒食更风流。红船满湖歌吹,花外有高楼。
晴日暖,淡烟浮。恣嬉游。三千粉黛,十二阑干,一片云头。
40.《诉衷情·长桥春水拍堤沙》[ 宋 ] 仲殊
长桥春水拍堤沙。疏雨带残霞。几声脆管何处,桥下有人家。
宫树绿,晚烟斜。噪闲鸦。山光无尽,水风长在,满面杨花。
41.《诉衷情·出林杏子落金盘》[ 宋 ] 周邦彦
出林杏子落金盘。齿软怕尝酸。可惜半残青紫,犹有小唇丹。
南陌上,落花闲。雨斑斑。不言不语,一段伤春,都在眉间。
42.《诉衷情·商调》[ 宋 ] 周邦彦
堤前亭午未融霜。风紧雁无行。重寻旧日岐路,茸帽北游装。
期信杳,别离长。远情伤。风翻酒幔,寒凝茶烟,又是何乡。
43.《诉衷情·当时选舞万人长》[ 宋 ] 周邦彦
当时选舞万人长。玉带小排方。喧传京国声价,年少最无量。
花阁迥,酒筵香。想难忘。而今何事,佯向人前,不认周郎。
44.《诉衷情·当时选舞万人长》[ 宋 ] 朱敦儒
老人无复少年欢。嫌酒倦吹弹。黄昏又是风雨,楼外角声残。
悲故国,念尘寰。事难言。下了纸帐,曳上青毡,一任霜寒。
45.《诉衷情·青旗彩胜又迎春》[ 宋 ] 朱敦儒
青旗彩胜又迎春。暖律应祥云。金盘内家生菜,宫院遍承恩。
时节好,管弦新。度升平。惠风迟日,柳眼梅心,任醉芳尊。
46.《诉衷情·夜来沉醉卸妆迟》[ 宋 ] 李清照
夜来沉醉卸妆迟,梅萼插残枝。酒醒熏破春睡,梦远不成归。
人悄悄,月依依,翠帘垂。更挼残蕊,更捻馀香,更得些时。
47.《诉衷情·当年万里觅封侯》[ 宋 ] 陆游
当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋。泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。
48.《诉衷情·青衫初入九重城》[ 宋 ] 陆游
青衫初入九重城。结友尽豪英。蜡封夜半传檄,驰骑谕幽并。
时易失,志难成。鬓丝生。平章风月,弹压江山,别是功名。
主要参考资料:
《钦定词谱》,【清】王奕清等编纂,孙通海 王景铜 校点,学苑出版社,2008年6月版。
《汉语诗律学》,王力,中华书局。
《宋词鉴赏辞典》,上海辞书出版社,2013年8月版。
百度百科、古诗词网等网络资料。