【赣雩文艺】作者:袁瑱博​《减字木兰花·孟口红军长征渡口》总第813期③2021年第19期③

(点上面播放按钮可赏听音乐哦)
减字木兰花
孟口红军长征渡口
作者:袁瑱博
译者:陈霓妮
江村渡口,队伍转移征战走。
勇士当年,血浴河山红遍天。
尤其壮烈,先辈英名辉日月。
激励今人,引领风潮万古春。
袁瑱博(袁小满)2016年9月9日
作于江西于都

Title : The Red Army’s Long March Ferry Crossing Point at Meng Kou

Written by : Yuan Zhenbo

English Translated by: Chen Nini

Ferry Point at Jiangcun, a place ancient army troops transfer and shift.

In those days the warriors’ blood bath the mountains and rivers. Dead bodies on water adrift.

Heroic ancestors shined like moon and sun. their reputations high lifted.

Simulate the young today, uphold patriotic feelings so that prosperity is  swift.

红三军团和红八军团各一部

孟口渡口

位于江西省于都县罗坳镇孟口村,渡口为自然简易渡口。1934年10月9日红八军团从兴国来到于都孟口地区集结,于18、19日傍晚从孟口渡口渡过于都河,开始长征。红三军团部分红军也从这里渡河开始长征。

书法:潘克文(广西书协)

作者简介

袁小满,笔名:袁瑱博,网名:笑五金,《赣雩文艺》主编,《新京都文艺》常务编辑,于都县诗词楹联学会副会长兼秘书长,中华诗词学会会员、赣州市作家协会会员、赣南诗词楹联学会会员,喜欢写古诗词、游记类散文,有若干作品发表于各地报刊杂志丛书及各网站微刊。

小满心语:

放到历史的长河去检验,好多看似名利的东西只是短暂浮躁的小浪花,与大海的深沉无关!

诗意贵在诗外!与别人不一样的视觉,成就自我独特的风格!

在生活中不需要不开心,让人开心,尤其是让自己的亲人开心比什么都开心!

不给他人找累,也不给自身找累,做清静而简约的自我!

大道至简,由繁入简乃质朴,无烦一身轻松,得道者多助,得简者轻松,看得开乃真轻松,谁放下谁轻松,拔开云雾见日月,悠然见简单!

(图文供稿:袁小满)
(0)

相关推荐