用希腊文介绍中国新年

学希腊语我们是认真的!

今天分享给大家的是选自San Simera .gr的一篇文章:

《Κινέζικη Πρωτοχρονιά》——中国新年。

通过这篇文章你能学会用希腊语地道表达我们中国年的各种特色习俗、食物及十二生肖等等。

同时我们也能窥探到:

希腊人怎样描述我们中国新年!

希腊人对我们中国新年了解多少!

希腊人对我们中国文化了解几分!

重磅推出

今天的文章配有小主播的亲情讲诉哦!

Κινέζικη Πρωτοχρονιά

Η μεγαλύτερη γιορτή στην Κίνα και την κινέζικη διασπορά. Δεν έχει σταθερή ημερομηνία, επειδή το κινεζικό ημερολόγιο είναι σεληνιακό. Η Κινέζικη Πρωτοχρονιά ξεκινά την ημέρα της δεύτερης νέας σελήνης μετά το χειμερινό ηλιοστάσιο. Το 2021 γιορτάζεται στις 12 Φεβρουαρίου και οι απανταχού Κινέζοι εισέρχονται στο Έτος του Βουβαλιού ή το έτος 4719 από τη βασιλεία του Κίτρινου Αυτοκράτορα (3η χιλιετία π.Χ.).
Ο θρύλος αναφέρει ότι στα παλιά χρόνια, ο Βούδας ζήτησε από όλα τα ζώα να τον συναντήσουν την κινέζικη Πρωτοχρονιά. Μόνο 12 ανταποκρίθηκαν στην πρόκλησή του (Αρουραίος, Βουβάλι, Τίγρης, Κουνέλι, Δράκος, Φίδι, Άλογο, Τράγος, Πίθηκος, Κόκορας, Σκύλος, Γουρούνι) και ο Βούδας ονόμασε κάθε χρόνο με το όνομα ενός από τα ζώα. Έτσι, κάθε 12 χρόνια ένα από αυτά τα ζώα έχει την τιμητική του. Ο Βούδας έκανε γνωστό ότι κάθε άνθρωπος που θα γεννηθεί στο έτος ενός από τα 12 ζώα θα έχει κάποια από τα χαρακτηριστικά αυτού του ζώου.
Για παράδειγμα όσοι γεννηθούν το Έτος του Βουβαλιού είναι ειλικρινείς, επιμελείς, αξιόπιστοι, δυναμικοί και αποφασιστικοί. Οι γυναίκες επιπλέον τηρούν τις παραδόσεις, είναι πιστές σύζυγοι και αποδίδουν μεγάλη σημασία στην εκπαίδευση των παιδιών τους.
Τα χαρακτηριστικά της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς

Οικογενειακή γιορτή. Αναμένονται πάνω από 1 δισεκατομμύριο μετακινήσεις, προκειμένου οι Κινέζοι να βρεθούν κοντά στα αγαπημένα τους πρόσωπα.
Θυμίζει κάτι από την αμερικανική εορτή των Ευχαριστιών (Thanksgiving Day).
Διαρκεί 15 ημέρες και λήγει με τη Γιορτή των Φαναριών (26 Φεβρουαρίου το 2021) Μόνο οι τρεις πρώτες ημέρες είναι αργία για τους Κινέζους.
Ρίψη πυροτεχνημάτων, καθώς ο θόρυβος που προκαλούν πιστεύεται ότι διώχνει τους δαίμονες και τα κακά πνεύματα.
Το κόκκινο είναι το κυρίαρχο χρώμα, στην ενδυμασία, στη διακόσμηση και τα δώρα. Συμβολίζει τη φωτιά, που πιστεύεται ότι διώχνει την κακή τύχη.
Το κέικ είναι προσφιλές δώρο, που συμβολίζει την πρόοδο.
Το εορταστικό τραπέζι περιλαμβάνει πιάτα με βάση το κοτόπουλο και το ψάρι, ενώ το πιο δημοφιλές φρούτο είναι το μανταρίνι.
Οι επόμενοι εορτασμοί
2022: 1 Φεβρουαρίου (Έτος της Τίγρης)
2023: 22 Ιανουαρίου (Έτος του Κουνελιού)
2024: 10 Φεβρουαρίου (Έτος του Δράκου)
2025: 29 Ιανουαρίου (Έτος του Φιδιού)
2026: 17 Φεβρουαρίου (Έτος του Αλόγου)
2027: 12 Φεβρουαρίου (Έτος του Τράγου)
2028: 26 Ιανουαρίου (Έτος του Πίθηκου)
2029: 13 Φεβρουαρίου (Έτος Κόκορα)
2030: 3 Φεβρουαρίου (Έτος του Σκύλου)
2031: 23 Ιανουαρίου (Έτος του Γουρουνιού)
2032: 11 Φεβρουαρίου (Έτος του Αρουραίου)
-Τέλος-

(0)

相关推荐

  • 「原创」去过中国旅行的希腊人,远远少于去过希腊旅行的中国人,对吗?

    来希腊定居一年多了,我接触过的希腊人,至少有几百人,遍及希腊社会各个阶层.就我接触到的希腊人而言,去过中国的,寥寥无几. 那么,到底是去过中国的希腊人多一点,还是去过希腊的中国人多一点?今天,我想基于 ...

  • 希腊新冠病毒疫情日志

    病毒的泛滥和肆虐,是不分国界的. 新型冠状病毒肺炎在全世界范围肆虐,希腊也深受影响.作为在希腊定居并视希腊为家园的我和我们来说,我们应该主动行动,助力希腊疫情防控. 我的这些文章,记录了我在希腊新冠病 ...

  • “良心的安宁便是最大的福气”

    腊月二十四,放假第六天 迎春日始,辞旧迎新:掸尘布新,牛运亨通. 音乐,舒缓着心情:读书,充实着内心. 掩卷长思,人类的过往似一帧帧胶片,闪过眼前: 音乐低吟,不同的观念似一浪浪波涛,激荡不已. 亚当 ...

  • 希腊官方“评选”出的四大希腊美食,是什么?

    来希腊定居一年半多了,我吃过了不少希腊美食,如果你问我哪种希腊美食最好吃,我一时半会真说不上来--如果你去问希腊人,我相信希腊人的说法也会各不相同:如果把希腊人组织在一起评选希腊美食,他们很可能吵了半 ...

  • 希腊华人助力希腊防控疫情日志

    写在前面: 病毒的泛滥和肆虐,是不分国界的. 新型冠状病毒肺炎在全世界范围肆虐,希腊也深受影响.作为在希腊定居并视希腊为家园的我和我们来说,我们应该主动行动,助力希腊疫情防控. 于是,有了希腊部分华人 ...

  • 一家之言:希腊人的欺诈和不诚信

    这篇中国人写于2018年初的希腊游记,我来希腊之前就看到过,因为当时对希腊了解不多,所以看了之后还心生波澜--去希腊,要小心一点.我来希腊定居已经三个月了,这三个月的时间和很多希腊人有了或深或浅的交往 ...

  • 听读训练:用希腊语介绍中国新年

    学希腊语我们是认真的! 今天分享给大家的是选自San Simera .gr的一篇文章: <Κινέζικη Πρωτοχρονιά>--中国新年. 通过这篇文章你能学会用希腊语地道表达我们 ...

  • 一个外国人自创“地理之歌”介绍中国各个省,居然这么好听!

    中国地理之歌 一个外国人在网上介绍中国各个省 真的超级好听全国压岁钱地图 兰考·田国永的微博视频 中国地理之歌 一个外国人在网上介绍中国各个省 真的超级好听全国压岁钱地图 兰考·田国永的微博视频 Sh ...

  • 为你介绍中国23座最值得一游的古典园林

    中国古典园林艺术是指以江南私家园林和北方皇家园林为代表的中国山水园林形式.在中国传统建筑中,古典园林是独树一帜有重大成就的建筑.它被举世公认为世界园林之母,世界艺术之奇观,人类文明的重要遗产. 中国古 ...

  • 用英语介绍中国传统.....留着有用

    大家经常可以看到关于中国传统节日和文化的话题.节日是值得纪念的重要日子,一些节日源于传统习俗,如中国的春节.中秋节.清明节.重阳节等.大家来好好学习下中国传统节日和文化的英语说法吧. 1.元宵节: L ...

  • 介绍中国珍贵玉石及产地

    和田玉 中国是世界上重要的产玉国,不仅开采历史悠久,而且分布地域极广,蕴藏量极广.据<山海经>记载,中国的产玉地点有200多处,一些著名的玉矿至今仍在开采,为中国玉雕艺术的向前发展提供源源 ...

  • 向外国人介绍中国习俗

    假如你是苏敏,你的美国笔友Tina发来电子邮件,说她下周要来中国,但对中国的风俗习惯.见面礼仪及餐桌礼仪了解很少,于是向你寻求帮助,请你给她回一封电子邮件,告诉她有关中国风俗习惯.见面礼仪及餐桌礼仪的 ...

  • 这样介绍中国传统节日清明节,你的孩子一定会喜欢!

    清明节是我国重要的传统节日.从二十四节气上讲,它又是节气之一.它是唯一一个节日和节气并存的日子,可见古人对这一天的重视程度. 清明的具体日期在仲春和暮春之交,大约农历4月4.5.6日之间.此时,天气转 ...

  • 珍贵影像:100年前民国小男孩用英文介绍中国!你输了吗?

    珍贵影像:100年前民国小男孩用英文介绍中国!你输了吗?