阿雷吟诵讲堂(高)第九课《渔歌子》
阿雷吟诵讲堂(高)第九课《渔歌子》
吟咏诗词经典,传承中华文化!欢迎走进阿雷吟诵讲堂。感谢大家一直以来的倾听与陪伴!今天我们要吟唱的这首诗,是统编版五年级上册第七单元“日积月累”中的一阕词《渔歌子》。
一幅江南水乡的优美画卷
看到《渔歌子》这个词牌名,你立刻会想到什么?反正阿雷老师首先想到的是这首词一定与渔翁有关。那到底我们猜的是不是有些道理或者依据呢?我们还是先来读读这阕词吧:
渔歌子
唐 张志和
西塞山前白鹭飞,
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,
斜风细雨不须归。
西塞山前,那白鹭在自由地翱翔;江水中漂浮着瓣瓣桃花,给碧水平添了些许的鲜艳,肥美的鳜鱼欢快地游于桃花流水之中。头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣的渔翁,冒着斜风细雨,舍不得返回,希望再捕到更多肥美的鳜鱼。
首句“西塞山前白鹭飞”,“西塞山前”点明地点,“白鹭”是闲适的象征,写白鹭自在地飞翔,衬托渔翁的悠闲自得。次句“桃花流水鳜鱼肥”,这里桃红与水绿相映,是表现暮春西塞山前的湖光山色,渲染了渔翁的生活环境。三四句“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”,描写了渔翁捕鱼的情态。渔父戴青箬笠,穿绿蓑衣,在斜风细雨中乐而忘归。全诗着色明丽,用语活泼,生动地表现了渔父悠闲自在的生活情趣。
作者是一位山水画家,据说他曾将《渔歌子》画成图画。确实,这阕词是富于画意的。苍岩,白鹭,鲜艳的桃林,清澈的流水,黄褐色的鳜鱼,青色的斗笠,绿色的蓑衣,色彩鲜明,构思巧妙,意境优美,使读者仿佛是在看一幅出色的水乡春汛图。
这阕词仅仅是写渔翁吗?其实,也是此时正过着隐居生活的张志和的一种自喻。他辞去朝廷官职,隐居于上水之间,游离于江湖之上,还自称为烟波钓徒。那渔翁还不就是一烟波钓徒乎?
一位倾情与水的烟波钓徒
张志和的诗词现存总共不超过12首,其中5首《渔歌子》,又名《渔父》《渔父乐》,开始就是民间的渔歌。咱们今天学的《渔歌子》,就是这5首中的第一首。
张志和放着朝廷的三品大官儿不做,偏偏钟情于江湖之上,更是自命封号烟波钓徒。
我们现在讨论一个问题,一个每个人都必须最终面临的问题,那就是如何离开这个世界!你们猜猜张志和是怎么离开这个世界的?听阿雷老师慢慢说来。
张志和是浙江金华人,但是因为父亲在京城做官,他其实是生在京城长安的。他自幼聪慧,三岁能读书,六岁做文章,且过目不忘。据说他七岁的时候,在翰林院玩耍,翰林院学士以锦林文集戏之,张志和过目成诵,传为佳话。唐玄宗听说这事后,轻质出题试考,其对答如流,玄宗甚是惊喜,赐优养翰岭院。
于是乎,开启了他的仕途,到肃宗时,张志和因平定安史之乱有功,被授予做金吾卫大将军,享正三品待遇。
两年后,张志和以“亲丧”为由,脱离官场,开启了他隐居山水间,游历江湖上的烟波钓徒生活。
现在讲到他的离世,据《续仙传》一书记载说:“真卿东游平望驿/志和酒酣/为水戏/铺席于水上独坐/饮酌笑咏/其席来去迟速/如刺舟声/复有云鹤随覆其上/真卿亲宾参佐观者/莫不惊异/寻于水上挥手/以谢真卿/上升而去”。
这段话什么意思呢?
唐大历9年秋冬,时任湖州刺史的颜真卿偕同门生、弟侄、宾客前来平望驿游览,大家饮酒作词,畅酣淋漓,张志和酒酣耳热,忘乎所以,飘然若仙,他乘兴要为众人表演水上游戏。他将坐席铺在水上,并坐上去,那坐席能在水上漂浮自如,左右来回,有行舟般的声音。霎时间,一群白鹤飞来,围绕着张志和委婉鸣叫,在岸上的人们无一不惊讶的。张志和向颜真卿摆摆手,以示谢意。最后,他与白鹤一起飞上云霄。
颜真卿为他撰碑铭说:张志和自沉于水。这就是他的归宿了。这是文人的调调,用句大白话来说:张志和是因为醉酒失足跌入湖中,溺水而死。
可怜烟波钓徒真的在湖中幻化为一缕烟波,离世而去啊!
一点吟诵方面的方法策略
现在,我们来讲一讲普通话吟诵中的文读语音。
其实,我们往往感觉有些古诗文里的一些字音和现在的字音是有区别的。举个最简单的例子:象棋中的“车”,我们怎么读?肯定读“jv”音呀,你要读成“che”,不让人笑掉大牙吗?其实这就是文读语音。
我们再说说大家耳熟能详的几句诗“远上寒山石径斜”,这里的“斜”怎么读,从古诗押韵而言,肯定要文读为“xia”阳平。但是有些老师就较真儿,那教参上明明写着就读“xie”,不读“xia”。在小学阶段,可能编辑们考虑到孩子们年龄小,对于这种文读语音不好掌握。其实按吟诵规矩就应该读“xia”。
那文读语音的规则是什么呢?一般记住这四条:
首先入声要读短,入声字一定要读出来。因为入声字太重要了,每一个字都有特殊的含义,在诗文中有特别的意义。而且要想读短,一定会加一个塞尾。这样大部分的意思就表达出来了。比如“李白乘舟将欲行”,“白”仄声变平声的问题,要读短,并且只读半拍。
其次是格律读准。就像上面那句话,如果仄声字正好处在格律的位置,就是二、四、六这样的位置,当它影响到格律的时候,就要把它读准,恢复原来的声调。如果在一、三、五的位置上,不影响到格律,就按照今天的读。
第三是叶韵从宽。什么是叶韵?汉诗是押尾韵的,很多诗当时是押韵的,现在不押韵了,而我们不知道当时那个字读什么音。我们就估摸着前面那个韵字的音,把后面这个字的韵母改成前面那个字的韵母,朱熹管这个叫叶韵。比如:“敕勒川、阴山下,天似穹庐,笼盖四野。”前面“下”读“xia”,后面“野”读“ya”。吟诵要尽量押韵。能押到什么程度就押到什么程度,押不到就算了。
第四是破读从传。所谓破读,就是突破今音的读法。因为某字在古诗文里的义项现在没有了,所以要部分恢复古音,以强调其正确的含义。比如,我们读“心宽体胖”,这里的“胖”读古音“pan”阳平,但其他三个字不读古音。
一曲斜风细雨的渔翁之歌
我们应该了解一下这阕词的创作背景:
唐代宗大历七年(772)九月,颜真卿任湖州刺史,次年到任。张志和驾舟往谒,时值暮春,桃花水涨,鳜鱼水美,他们即兴唱和,张志和首唱,作词五首,这首词是其中之一。这首词于宪宗时一度散失,长庆三年(823),李德裕访得之,著录于其《玄真子渔歌记》文中,始流传至今。
这阕词在秀丽的水乡风光和理想化的渔人生活中,寄托了作者爱自由、爱自然的情怀。词中更吸引读者的不是一蓑风雨,从容自适的渔父,而是江乡二月桃花汛期间春江水涨、烟雨迷蒙的图景。雨中青山,江上渔舟,天空白鹭,两岸红桃,色泽鲜明但又显得柔和,气氛宁静但又充满活力。而这既体现了作者的艺术匠心,也反映了他高远、冲澹、悠然脱俗的意趣。
显然这是词中的小令,用的是“微”韵,其特点有飘动、稀薄之意。拖长的音均有延展之感,读高的字都有强调之感。可以说这首小令,每句的语音都呈现从开口到闭口的趋势,,也适应词的意象由动转静,由远及近。整个词的情绪也是由动到静、由物及我的。
让我们一起试着吟唱一下这首小令吧。