更美好的与更残酷的:爱乐之城里的比利怀恩
昨晚在影院看了《爱乐之城》,今天在腾讯视频看了《比利-林恩的中场战事》。
都是名片,在国内上映前都有关注,却因故都没能如以往第一时间去观看。接受过资讯轰炸后才看片,虽然少了初蒙面的崭新冲撞,倒更怀着镇定心态了。
在媒体看到消息,“《爱乐之城》票房超过《天台爱情》的1.19亿,票房超过1.2亿,刷新了歌舞片在内陆的票房纪录。”
可即便如此,在金球奖7提7中、获奥斯卡14项提名的风头大片,在国内这境况依然算是遇冷,要知道目前但凡有点水花的片子,动辄几亿十几亿的。
为什么又水土不服了呢?
剧情是具有普适性的爱情啊理想啊blabla,“为了追梦错过爱情”是这个星球长演不衰的戏码,几乎不存在文化差异。那么缺乏共情的是歌舞片这种片种类型吧?
话说,一言不合就尬舞,一唱一跳问题就解决了,确实在观影习惯上需要一定文艺基础,影片也显得节奏过缓。中国大银幕上讨喜的还是漫威式的缭乱火拼大场面和好莱坞式的爱情动作快节奏。何况据说《爱乐之城》里致敬老牌歌舞片经典桥段多达十数处,美国观众一边看一边可以玩找找乐的游戏,找到了还有种文化优越感。
在我们看的这场,隔壁座位有一对年纪60+的老夫妻携手而来,估计是买票晚了没买到连座的,是一前一后坐的,感叹他们情义拳拳有情调,未料大爷在观影途中看睡着了,还发出鼾声,也是醉了。另外,在我们的目力范围,至少有三名观众中途离场。
看一些公众号文章的留言,不少人提起自己看哭了,尤其是结局。“如此细腻的感情 触碰心灵最深处”、“看得热泪盈眶,致我们搞砸的事情”、“心潮澎湃激动不已,如果一切重来将如梦一般美好”……可是我们看完,并无要潸然的冲击,感觉我是看了一部假的LA LA LAND?
其实啊,还是带了太强的三观来看片。米娅的人设根本不敢苟同好吗?伤心绝望时遇到一曲定情的塞巴斯蒂安,就火速抛下了交往中的男友;当塞巴斯蒂安听了米娅与母亲关于金钱与未来的通话后,妥协于现实做起了流行音乐并巡演赚钱后,又嫌见面难,随机抛出“背叛梦想”的大帽子,真的没有一丝反照自己仍不得志而生出的嫉妒和不甘吗?塞巴斯蒂安助力米娅终于面试成功、去往心心念念的巴黎,米娅复制黏贴了咖啡馆里女明星的做派,也愉快地嫁人生娃了。这不是对文艺女青年的高级黑吗?最后米娅那一回眸,你看到缱绻心碎,对不起,我只看到怅然若失。倒是塞巴斯蒂安没弹出最后一个音,那一窝浅笑,才是揉人心窝的文艺高阶。
男女主的分手分明是必然的好吗,都是有梦想的两个人,但一个是醉心于避世开个爵士乐俱乐部,一个是向往天下谁人不识君的大明星,都是梦想,却是两个轨道。更美好的,也真的只能存在于平行世界里happy ending了。不过说起避世,结尾时的开在街边的俱乐部不是高朋满座生意兴隆吗,这么热闹的世外桃源吗?好吧,我也理解无能了。也许梦想就是这样一种东西吧,你想的是一回事,最后到手的又是一回事,而且梦想也是会微调的,也是……怎么说,与时俱进?五年,足够沧海桑田了。
李安高帧数划时代的《比利·林恩的中场战事》,据说是中美皆不得好。内陆票房约1.6亿,虽然已超越《色-戒》的近1.4亿成为李安在内陆第二卖座的电影(第一是《少年派的奇幻漂流》5.7亿),但口碑里也是塞满了“看不下去”“逼真到了无趣”之类抱怨。我在手机上无拖拽进度条地看完了,倒不觉得故事乏味,对比利心理展现还是颇可咂摸,画面安排上的闪回插叙也不违和。虽然对伊战无感,但是人物内心纠结和周遭映照还是能唤起通感的,但有文化代沟的是不理解美国路人竟然可以敢对军人那么肆意玩笑和出手无礼,说好的民族英雄呢?哈哈,至于3D4K120帧,因为没有体验,也无从置喙了。
印象深刻的有一段,比利在橄榄球场听国歌敬军礼泪流满面,臆想中随着第一视觉穿过比利的家,比利和钟情的女子啪啪(需连接“处男梗”服用),随后画面一转,比利和姐姐在院子里说起痛心经历:两周前我们带着Shroom的尸体飞回了家,当时,飞机前部坐着一群百姓,都是纲刚刚丛绿区回来,在那边给领导做饭的厨子,他们在巴格达大赚了一笔,都在庆祝,递给我们酒、香槟和雪茄之类的,而Shroom就在后边,趟在那儿,盖着国旗的棺材里。我们在那边,只想活着熬过每一天。
面对姐姐的担忧,比利坚持认为自己“fine”,面对姐姐建议不重返伊拉克、至少不参战,比利说自己承诺了要献身、没有选择、必须回到战场。
其实比利参军初衷只是事出有因要逃避司法惩罚,他本身也是未有明确信仰之人,却在战争中体味到革命友谊和国之重任,面对家人和恋爱情愫的牵挂,最终舍小保大。
比利只有19岁。最震撼的台词:What else is there?
是啊,当你经历过黑暗,却不察黑暗已在内心划下伤痕,更残酷的是,以为面对国之大义自己唯有义无反顾。伊战不得人心,坚守理念无异于愚忠,这样的主旋律道德感看似不合时宜,却是每个国家每个时代都必须有人要做出的选择。
假象一下,比利如果活着爱乐之城里,橄榄球比赛的中场表演,歌舞和焰火过后,那些伤与痛,那些两难抉择,估计可以凭空消解了吧。
可惜,“真命天女”是假的,传统感恩节故事也没有如愿上演。