重温｜曾翔临古：米芾《留简帖》

引 子

今次重温的是曾翔老师于2017年5月临写的米芾《留简帖》。曾老师在临此帖时提到书法和音乐一样都讲究节奏，在书法中有起笔、运笔、行笔，而在音乐中也有急和缓，刚和柔，高潮与低潮。

---

曾翔临古

《留简帖》

米芾《留简帖》，书写于绍圣元年（1094)；纸本，行书，信札。

凡九行，共六十五字，纵31.7cm，横 39.4cm；现收藏于美国普林斯顿大学艺术博物馆。

更多关于米芾内容

请至文末“延伸阅读”浏览

---

临古三言

口述 曾翔 整理 木木堂工作室

米芾《留简帖》

“很多人问我：站着临帖的目的是什么？站着写，眼界和视线会更宽一点。但是相比坐着，就是不容易写的稳。但若经常这么训练的话，在用笔方面能够让线条更厚。还能够锻炼对整幅作品布局的把控。

此帖中，上下笔之间的衔接交代的比较清楚。有的上一笔的收笔，就是下一笔的起笔，这就是帖学的好处，文人书法就强调这种细节。

书法和音乐一样都讲究节奏。在书法中有起笔、运笔、行笔，音乐中有急缓、刚柔。”

——曾翔

临米芾《留简帖》有感

2017年5月于木木堂工作室

---

临写作品

以下图片

左侧为原帖图，右侧为临帖图

---

临写作品全貌

曾翔 临《留简帖》

《留简帖》原帖释文

芾顿首再拜。前留简而去，不得一见，于今怏怏辱教知行李已及。偶以林宪巡历，既以回避，遂谒告家居。或渠未至，急走舟次也。粮如命。他干一 一 示下。对客草草。芾顿首。

---