于公谨//读书想到的
读书想到的
文/于公谨
可能是有着习惯,总是喜欢看书;闲着的时候,或者是说休息的时候,就会想要看书;说实话,时间很少,只是匆匆地看一点而已。问题在于,很多时候,很多别人说很好的书,我看不进去;如果是强行看,我也只是看两页,再就看不进去了。可能是我的欣赏水平有了问题吧,也可能是我太笨,也可能是我这个人本来就够蠢的,所以很多别人说好的书,对我来说,就是一部天书,让我读不了,或者是说欣赏不了,所以才会有这样的结果。
因为没有时间看电视,父母看电视的时候,我在电脑上面工作;有时候,就可以听到很多人接受着书籍,说的是怎么怎么好,怎么怎么优秀。听到耳朵里面,就感觉到好奇,却并不敢买,毕竟这样的事情发生的太多,不可能会不长记性。因此,就在网上搜索一下,看了一下,还是看不进去。这是我的错?为什么会是这样?这是不可理解的。总是以为是我自己的错,所以就归纳着是我的问题,而不是书的问题,也不敢出去说,担心别人嘲笑我。
偶然的一次机会,和几个人交谈起来,说起了看书的事情。毛(有一个人姓毛,就简单叫毛)说,那些书怎么看不进去?直到这个时候,我才知道,和我同感的人不少。我就询问着。毛说,很多书籍,都是一些人推荐的书籍,却看不进去;比如说有些英文书,有些别的书(就不说具体的名字,以免弄得很不愉快)。我说,英文书籍,很多都看不进去;外文书籍,应该是这样说,很多看不进去(当然是翻译成为汉文);也不知道原因,总是觉得,就像是看着小学生作文一样,没有什么深读,层次,就像是小河沟的水,也仅仅只是小河沟的水。
当然,小河沟地水,并不是溪,这是有着很大的差别。毛说,有没有说看进去的?我说,有,比如说《红与黑》;是司汤达写的,就很不错;而大多数都是不值得看的;尽管有的拍成了电影,有的已经是成为了名著,还是没有办法吸引我;也只是听到了名字而已。毛说,还真是;我也看过好的书,比如说《飘》;其它的书籍真的是不知道看了。为什么会这样?和毛进行讨论,却并没有任何的结果;只能是归结为了语言的差异。
就算是这样的书籍,还是有着很多人说好。曾经有一个人说,什么什么书真的好,就像是真的一样(是一本外文书籍)。当时我就说,你看了?他说,看了,里面的内容很好。我说,你说说里面内容讲什么?他说,和电影的情节一样。我当时就笑了,并没有继续说什么;因为我知道,他是在胡扯,而不是真的看了。看过外面书籍的人都知道,外文的书籍,描写的很多,过程很少,和电影是很不相同的,这就是现实里面的一个很大的差距。
曾经有一个人说,这样的书籍看不进去的。我说,都是看不见去。我们所选择的结果都一样。不知道那些认为书籍好的人,是有着什么感受,是有着什么的想法,或者是有着什么看法;只是我觉得,很多时候,都是人云亦云的结果,而不是真的看了;否则不可能会简单地说,和电影一样。毕竟我们的文字伟大,并不是那些国家文字所能够比拟的。