关于孙悟空的原型 国产VS进口大PK 你站队哪边?
现在我们普遍认为孙悟空的原型是一位唐代著名僧人“悟空”,本名车奉朝,在罽(jì)宾国剃度出家,后游历至印度,带回经书和佛舍利等圣物。但是这位名僧仅仅是名字与孙悟空相同,同样有过去天竺的经历,应该属于人物原型,那么孙悟空的神话原型又是谁呢?
学界有三种说法:
一种是以鲁迅为代表的“本土论”,他们认为孙悟空是由我国的神话人物“无支祁”演化而来。
无支祁是淮水的水神,《山海经》中记载“其形若猿猴,金目雪牙,轻利倏忽”,出生在豫南桐柏山中的花果山,为天生神猴。后娶龙女为妻,育有三子,都是神通广大的魔头。他自诩“淮涡水神”,在淮河中建有龙宫,但是经常发洪灾祸害百姓,与防风氏一同抗禹,后被禹王降服,囚在一口井中,这就是著名的“大禹锁蛟王”的故事。
如今禹王锁蛟的井还在,而淮河流域正好是吴承恩的故乡,那高大的防风氏也是极有可能存在的种族,现在美国德州Mt.Blanco Fossil Museum博物馆还收藏着巨人腿骨的化石,这些都表明无支祁的故事很可能是真实存在过的。
从宋元话本《陈巡检梅岭失妻记》和元明杂剧《锁齐天大圣》、《西游记》以及明人宋濂的《删古岳渎经》中,可以读出无支祁传说演化的过程。鲁迅在《中国小说史略》中写道:“明吴承恩演《西游记》,又移其神变奋迅之状于孙悟空,于是禹伏巫支祁故事遂以堙昧也”,指出了孙悟空和无支祁的关联。
另一种是胡适提出的“进口论”。他在《西游记考证》里写道:“我总疑心这个神通广大的猴子不是国货,乃是一件从印度进口的。也许连无支祁的神话也是受了印度影响而仿造的。”又说,“我依着钢和泰博士的指引,在印度最古的记事诗《拉麻传》里寻得一个哈奴曼,大概可以算是齐天大圣的背影了”
《拉麻传》是印度古文化的基础,又称《罗摩衍那》,地位相当于我国的《诗经》。这个哈奴曼是印度人人供奉的神猴,力大无比,聪明非凡,既能腾云驾雾,又擅长变换形象,不仅如此,两只神猴的武器还都叫“如意金箍棒”,连经历也十分相似。
哈奴曼偷吃无忧树园的甘果,被女罗刹发现,他就捣毁了无忧树,大闹无忧园。这一情节和大闹天宫十分相似。
《西游记》68回,孙悟空救了朱紫国的国王和他的爱妃,这一情节哈奴曼也有。《罗摩衍那》一书中记载了哈奴曼帮助王子从魔王手里救回爱妃的故事。
但是由于孙悟空的形象已经在国人心中成为神一般的存在,很多国人并不能接受这种“进口论”。那么这里有必要对胡适做一下简介,他是民国时期的大家,拥有35个博士学位,学贯中西。1920年以前,人们只知道《西游记》的作者是“华阳洞天主人”,完全不知道《红楼梦》的作者是谁,是胡适考证了《西游记》作者是吴承恩,淮安人,《红楼梦》的作者是曹雪芹,而且至今无人推翻。
第三种是以季羡林先生为代表的“混血说”。他在《罗摩衍那初探》中指出:“孙悟空这个人物形象基本上是从印度《罗摩衍那》中借来的,又与无支祁传说混合,沾染上一些无支祁的色彩。这样看恐怕比较接近事实。”