宋代段子：生活中会有很多巧合，比如，我的两位大学同班同学，平时联系不多，分住在不同地方。有一天，他们各自拖家带口，迎面相遇于大英博物馆一条走廊上；还有两位高中同班同学，也都有着不相交的生活，某天会偶遇于英国的机场。这不是巧合，这是缘分。
【原文】
叶岳字子中，信州玉山人。自会稽渡钱塘，至江岸，同待渡二百人，其七十人立墩上，馀皆趑趄水滨。值潮势甚大，水滨之人急回就岸，已为涛所溺。潮将至墩，众惶惑相视，无所逃命。俄一船从西来，有出舷边促篙工急救墩上官人者，岳即登其舟，随而登者三十辈，皆获免。半济，岳谢问姓名，乃芮国器祭酒之子。（原阙七字）何为得得见救？芮云：“众（原阙九字）”后数年，岳侍兄（原阙十二字）大江先已渡（原阙十三字）乱危（原阙十六字）来（原阙十七字）人皆仓卒。（原阙十四字。事皆祝养直说。）
（现在的钱塘江潮）
【白话语音文字版】
叶岳字子中，他是信州玉山（江西县名，现名同）人。有一回，他从会稽（今绍兴）坐江船要去钱塘（今杭州），到江岸的时候，同时等着江船的有两百多人，其中七十人站在江边岸墩上，其他人都在水边溜达。当时江潮势头很大，一个大潮过来，水边溜达的人赶紧往岸边跑，但已经来不及了，都被卷到江水里去了。大潮继续狂涌而来，马上要拍到岸墩，上面等船的人惶恐迷乱，大眼瞪小眼，看样子无处逃命了！此时，有一只船从西边来了，有人从船舷边探身而出，他催促撑船的篙工赶快拯救岸墩上的官人，叶岳随即登上了这艘船，一起跟他上船的被救者有三十多人，他们都逃出生天。船走到半途，叶岳感谢救人者，询问他姓名，那人原来是芮国器祭酒的儿子。（原文缺七字）叶岳问为什么会救他？芮子说：“大家（原文缺九字）……”几年以后，有一次，叶岳侍奉兄长某人（原文缺十二字）乘船渡江，船已经先过了某处（原文缺十三字），也是碰到了险情（原文缺十六字）来（原文缺十七字），所有人都很仓促慌乱……（原文缺十四字。事情是祝养直说的。）【祥宏点评】：虽然故事后半部原文缺失严重，但情节还能猜出来，所以值得一讲。前部分内容说芮国器祭酒的儿子因为某个原因（原文缺漏）救了叶岳。几年后，叶岳也是在江上救了芮家，一报还一报，正体现了故事名字“叶芮江舟”的含义，叶芮两家都是通过江船互救一命。讲的是善有善报；现在的钱塘江，古称“浙江”或“之江”。钱塘，在宋代是个县名，现已属于杭州市区。叶岳乘船的江就是现在的钱塘江；信州，是江西上饶；故事说的江潮，应该就是著名的钱塘江潮，可以推算事件发生在八月十八日左右，正在大潮期；芮国器之子救了包括叶岳在内的三十多人，也算大善事一件。有可能他看到了险情，因为他说的第一个字是“众”，但他点名要先救官人，可能有两个原因：一个是芮家人有梦征，一个是芮国器本人是官员，正赶上大潮期，他知道此时容易出事，就让儿子来救人。显然，叶岳是士大夫家庭，后面也证明了（侍兄）；国子监祭酒，等同于现在最高学府的校长，或是现在的教育部部长，芮国器是有记载的历史人物。全本夷坚志，点开免费听（文图说明：原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢！再经中华书局版《夷坚志》校订；图片来自网络，若有侵权，请联系删除）
《夷坚志》简介：
宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁，包罗万象，流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件，是中华传统文化最伟大的宝库之一。
《夷坚志》的时空观深契佛法，与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全，本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录，极具文献价值。
宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局，《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中，茫然不觉，一旦凝神静思就会发现：
天下没有新鲜事，一切尽在《夷坚志》
随手转发，积功累德
（解读：祥宏谈夷坚系列之39-从《夷坚志》看宋人的“行”）
